想請問關於「別讓我走」的一場戲。 - 電影

By Yedda
at 2014-09-28T23:08
at 2014-09-28T23:08
Table of Contents
※ 引述《NaturalBeef (自然牛)》之銘言:
: 以下有雷!!
: 大家好,小弟最近在分析「別讓我走」的劇本,搭配網路上載來的劇本,
: 和影片一起看了好多遍,有一場戲始終讓我有點困惑。所以想請問有看過
: 電影或是小說的朋友們的意見。
: (以下有些名詞和台詞之接打英文不好意思,因為是看英文版的,有些不
: 知怎麼比較通順地翻成中文。)
: 是關於Kathy和Tommy在和Ruth一起去尋找Ruth的本尊卻沒找到之後的下一
: 場戲,Kathy和Tommy走在樹林裡,Tommy對Kathy訴說種種他對於「藝廊」
: 在學校裡的用途的臆測,說著說著,
: Kathy問Tommy說:「那你要跟Ruth一起去申請嗎?」
: Tommy回答:「That wouldn't work, 因為妳忘記了,妳(指Kathy)有很多作
: 品被收藏到藝廊裡,但是我一幅作品都沒有。」
: 這時候Kathy流淚了,然後回應Tommy這一切只是學校的傳聞而已,隨後轉身
: 離去。我想問關於Kathy這時候流淚的意義。
: 因為影片這裡演的跟劇本有點不一樣,少了兩三句台詞,讓我有點困惑。我
: 想請問Kathy在這裡流淚,是因為她覺得Tommy只是想利用她去申請延長壽命,
: 覺得Tommy很無知,然後自己被利用而難過。
: 還是因為她覺得Tommy是想跟她一起申請,卻因為以前都沒有作品入選到藝廊
: 而感到絕望(一起透過作品被檢驗而成功申請的希望落空)而難過呢?
: 煩請有看懂或是有看小說的朋友替小弟解惑一下了,非常感謝。
剛看完這部,是一部悲傷的電影
還蠻好看的
但看到這段跟原PO有相同的疑問
正想上網PO文問,就發現原PO已經問了,還寫的很詳細 XD
想請問有誰知道這段的意思,求解惑了!
--
: 以下有雷!!
: 大家好,小弟最近在分析「別讓我走」的劇本,搭配網路上載來的劇本,
: 和影片一起看了好多遍,有一場戲始終讓我有點困惑。所以想請問有看過
: 電影或是小說的朋友們的意見。
: (以下有些名詞和台詞之接打英文不好意思,因為是看英文版的,有些不
: 知怎麼比較通順地翻成中文。)
: 是關於Kathy和Tommy在和Ruth一起去尋找Ruth的本尊卻沒找到之後的下一
: 場戲,Kathy和Tommy走在樹林裡,Tommy對Kathy訴說種種他對於「藝廊」
: 在學校裡的用途的臆測,說著說著,
: Kathy問Tommy說:「那你要跟Ruth一起去申請嗎?」
: Tommy回答:「That wouldn't work, 因為妳忘記了,妳(指Kathy)有很多作
: 品被收藏到藝廊裡,但是我一幅作品都沒有。」
: 這時候Kathy流淚了,然後回應Tommy這一切只是學校的傳聞而已,隨後轉身
: 離去。我想問關於Kathy這時候流淚的意義。
: 因為影片這裡演的跟劇本有點不一樣,少了兩三句台詞,讓我有點困惑。我
: 想請問Kathy在這裡流淚,是因為她覺得Tommy只是想利用她去申請延長壽命,
: 覺得Tommy很無知,然後自己被利用而難過。
: 還是因為她覺得Tommy是想跟她一起申請,卻因為以前都沒有作品入選到藝廊
: 而感到絕望(一起透過作品被檢驗而成功申請的希望落空)而難過呢?
: 煩請有看懂或是有看小說的朋友替小弟解惑一下了,非常感謝。
剛看完這部,是一部悲傷的電影
還蠻好看的
但看到這段跟原PO有相同的疑問
正想上網PO文問,就發現原PO已經問了,還寫的很詳細 XD
想請問有誰知道這段的意思,求解惑了!
--
Tags:
電影
All Comments

By Elvira
at 2014-09-29T02:46
at 2014-09-29T02:46

By Rae
at 2014-10-03T15:25
at 2014-10-03T15:25

By Caroline
at 2014-10-04T08:40
at 2014-10-04T08:40

By Joseph
at 2014-10-05T18:41
at 2014-10-05T18:41

By Audriana
at 2014-10-10T08:50
at 2014-10-10T08:50

By Tracy
at 2014-10-10T22:03
at 2014-10-10T22:03

By Annie
at 2014-10-12T07:12
at 2014-10-12T07:12

By Rachel
at 2014-10-15T20:21
at 2014-10-15T20:21

By Quanna
at 2014-10-19T12:58
at 2014-10-19T12:58
Related Posts
商人將軍帶兵抵擋德軍

By Agnes
at 2014-09-28T22:16
at 2014-09-28T22:16
遺落戰境:阿湯哥

By Ethan
at 2014-09-28T22:09
at 2014-09-28T22:09
Star movie逆轉王牌被剪掉的部分?

By Regina
at 2014-09-28T22:05
at 2014-09-28T22:05
名偵探柯南:異次元的狙擊手

By Daniel
at 2014-09-28T22:03
at 2014-09-28T22:03
「控制」首映獲好評 奧斯卡呼聲高

By Queena
at 2014-09-28T21:31
at 2014-09-28T21:31