想請教一下"扭轉羅倫佐的油" - 電影

Table of Contents

之前看到有人在討論尼可拉斯凱吉主演的老片"扭轉奇蹟"

心血來潮想去查一下wiki

卻發現網路上這部片的中譯似乎不叫扭轉奇蹟,而叫"扭轉羅倫佐的油"

這是我第一次看到比刺激1995還威猛的譯名= =

到底這部片跟羅倫佐的油有啥關係啊,為啥要叫扭轉羅倫佐的油?

--

All Comments

Franklin avatarFranklin2014-03-22
你把片子看完再問吧...@@
George avatarGeorge2014-03-24
看完你就懂了==
Susan avatarSusan2014-03-28
看完不就知道了...
Ula avatarUla2014-04-02
原PO問的應該是在蒂里歐妮的WIKI裡頭寫的片名
Ina avatarIna2014-04-07
我也看過這部片 不知道還有這個怪譯名 我也看不懂為何
前幾樓的能解釋一下嗎 謝謝~
Olive avatarOlive2014-04-11
羅倫佐的油是一部電影