愛在午夜希臘時 Before Midnight - 電影

網誌好讀版(無影音) http://omarc.pixnet.net/blog/post/50120234


還記得當初坐在電影院裡看到《愛在黎明破曉前》，在那個對愛情自以為了解，但其實什
麼也不懂的年紀，看著螢幕上兩人的機鋒問答，心裡面想著：對，這就是我心目中美好愛
情的樣子。

浪漫的邂逅，智性上的對談，若有似無的勾引，最好就這樣走著走著，
永遠都別天亮。





(以下有雷)



從 Sunrise 到 Sunset，從 Sunset 到 Midnight

人變老了，生活經驗豐富了，最可怕的是，曾經美好的愛情，不浪漫了。

兩個人在一起的話題，是工作、是孩子；聰慧的人停止思考了，每天被生活雜事所羈絆住
；浪漫的人開始現實了，想要為自己曾做出的決定做補償。然後彼此開始計較誰為誰付出
，誰為誰犧牲，懷疑對方的肉體不忠，指責對方的生活態度。就像一個忽冷忽熱的熱水器
/收訊不好的收音機，有時候好像吵到一個段落，眼看這場惡鬥就要結束了，突然下一個
引爆彈丟出來，病情又急遽惡化。有時候明明一方已經伸出了和解的手，可是另一方在要
不要拉下臉來的微妙中，爭執又只好繼續下去。

當我們事不關己的時候，我們總是可以冷眼地以旁觀者給出建議。但是當這樣的爭執發生
在自己身上，當情緒控制了雙方，那種明知不該說什麼，卻為了要佔得上風而吐出傷害對
方的話；明知應該怎麼做，才能讓對方冷靜與心安，卻做不出來的無力與挫折感。這才是
在浪漫的愛情裡，血淋淋的真實面啊。



除了兩人針鋒相對地吵架段落外 (吵的不外乎是我為了妳，放棄了我的事業，把人生搬到
巴黎，一周只在美國學校教兩堂課；我為了你生下了一對雙胞胎女兒，整天把屎把尿擔憂
全家的事情，現在你要我放棄我的工作跟你回美國，為什麼讓步的總是女人... 我想吵架
的經驗你我皆有：從一個點像個漣漪般地擴散出去，最後變成什麼都可以吵，拼命地翻舊
帳攻擊對方，同時也要拼命地為自己辯護，抵擋對方的攻勢。) 我最喜歡的部分是大家圍
在長桌吃飯閒聊的一段。聊彼此的相遇與相處，聊對人生、對愛情、對世界的想法；他們
的話題是圍繞在 idea 的分享，而不是抱怨自己生活中瑣碎的事件。尤其這一幕是要用非
母語表達想法、用非母語演戲，演員在其中是如此地自然讓我印象深刻。



最後我想分享一個我之前聽到覺得非常感動的故事；片中女主角抱怨到，男人就像活在童
話世界中一樣，覺得家事都有小仙子自動完成了，男主角只要每天固定去樹林中沉思散步
兩小時，有靈感的時候寫寫書就好。而女人天生就是養育者的角色，容易為自己沒有照顧
好一個家而感到內疚。

我的老師是一位配音員，收入頗豐，但並不穩定。師丈是在大公司工作的工程師，收入不
錯且穩定。當他們準備迎接新生命的到來時，師丈同時也做出了一個大決定：他辭去了他
的工作，去報名編劇班。他一直以來想當一名編劇，這是他的夢想。

小寶寶的出生本身就是一個大轉變了，再加上家中穩定的經濟來源中斷，還有人生跑道的
轉換。我問老師，當初怎麼會讓師丈做出這個決定？她一邊開車，眼睛看著前方，一邊跟
我說：我覺得男人就是要有夢想。有了夢想才能讓這個男人發光。所以我能做的就是，既
然覺得自己的能力足夠應付這個家，那就讓他去做他喜歡做的事吧。

當時我聽到以後內心感到很澎湃啊。雖然也許有些人覺得這話不符合當代女權意識的潮流
，但我覺得重點不是男女，而是兩個人成為一個家，一個人願意為另一個人的夢想付出的
那種愛，願意去支持對方的那種愛，讓我覺得好感動。



Before Midnight 最後因為時空旅人放了狠話，讓電影有了浪漫的結局。但你我都知道，
劇中兩人的難題仍未解，就像片初她在車內所說的：沒想到我們走到這一步了，這件事就
像顆定時炸彈，之後隨時會引爆。

--