愛情的溫度 EP9-12 (上) - 韓劇

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2017-10-06T08:59

Table of Contents

網誌有圖版本
http://goo.gl/tTcjS1

愛情的溫度 EP9-12 (上) 對比中呈現的現實愛情啟示錄

雖然還不知道會寫幾篇,不過這次是第三篇了,兩篇還不算的話,連續三周寫了三篇應該
可以算是系列文了?上次寫完5-8集心得後,竟然有人告訴我寫的文章風格微轉變,顯得
老氣!為了裝年輕這次只好寫得隨興一點,其實上周在寫第二篇的時候,還故意讓自己進
入一個偏苦楚酸澀的氣氛下筆的(邊放那類型的背景音樂,邊維持一個欲哭有淚的狀態),
既然都被說老氣了,這次只好努力改回來,希望成功!


先來談談這幾集當中,讓我特別喜歡的小地方吧,編劇特別喜歡運用一種敘事手法,就是
「對比」。大家如果有看前面幾集的話,台詞字字珠璣而且由各個真摯型的演員來詮釋之
下,稱「台詞」為本劇的亮點也不為過,但我這個人不管在看電影或看劇集時,最會讓我
留下深刻印象的部分,會是裡頭採用呼應與對比的操作方式,舉個例來說好了(雖然有點
跳tone):不曉得大家是否有看過電影唐山大地震,雖然主要劇情以我如金魚腦般的記憶
力差不多都忘了一乾二淨了,但裡面有個片段卻還讓我記得很清楚,女主角在小時候地震
前,媽媽答應給她西紅柿(番茄)吃,卻因為地震造成母女分離,多年之後意外再次重逢時
,媽媽拿出掛記在心中二十年的西紅柿要給女兒吃。劇中前後呼應、過去現在、抑或是劇
情內各處的對比,會有著強調該片段的作用,剛好也讓我最容易記住這些地方,愛情的溫
度當中,在這幾集開始反覆的使用呼應與對比:其實從前集末的「親愛的 第二人稱代名
詞 you」這個橋段應該就讓人覺得有趣又心動吧,兩人重複著第一次見面說的話,台詞上
面的前後對比,還有賢秀因為心情不好時想到以前是正善帶她去跑步進而邀約的那段,途
中出現正善的嘮叨、對教育的看法(?)、以及又要繼續跑下去時賢秀的抱怨等,甚至是導
演所拍攝的畫面,這些都跟過去大量重疊又有些微不同,所以能從中領略出兩人五年前、
五年後的心境變化,除了這些對話呈現出兩人之間回憶重現的浪漫與趣味之外,我覺得更
狠的卻是另一種對比,不同人之間、或是轉換立場的情境變化對比。


由於我是金魚腦的緣故,所以時間可能錯置,以下就隨意地指出幾個部分:Amy Winehous
e的Back To Black與其中的歌詞「I only say goodbye with words」,我想大家應該都
有印象,作為正善與賢秀的離別之歌,下句歌詞「I died a hundred times」早已預示了
道別的結果,後面再次響起這個旋律,是正宇代表向賢秀告白被拒絕的回程時,從車上傳
出的,不僅再次提醒著賢秀,是她親口拒絕並送走正善的,而更讓人值得遐想的是,跟賢
秀同樣說著喜歡這首歌的朴正宇代表,是不是也將會親自放走自己喜歡的賢秀呢?


提到河堤旁的「賢秀拒絕」,不能不提五年後重逢的「正善拒絕」,我覺得這段妙的是,
幾乎相同的處境而立場卻交換了,過去認為自己明理的賢秀,因為追逐夢想同時也為了讓
正善追逐夢想,選擇放棄那沒什麼的愛情;這次換成正善因為Good Soup的赤字打算暫時
以工作為重,那上一次的教訓到底是什麼?賢秀自認為是個理性又成熟的大人,她的確是
,卻不能否認她並不是那麼單一的人。身為長女、而家庭教育又教導她獨立、父母雖漸漸
年邁仍都還恩愛著,讓賢秀以為愛情是簡單的,是保持理性也能夠抓住的,像她和妹妹說
的一樣,她覺得愛情不應該盲目投入,應該要先確認事實,成熟且周全。然而正善就是賢
秀的「他山之石」,直接讓她陷入所謂幼稚的愛情裡,還不習慣的賢秀掙扎著,在正善裡
頭溺著水,以為拼命的揮動雙臂就可以回到以往的沉著,沒發現解決之道是應該把自己放
鬆,平靜的時候就會自然而然的浮起。然而,這次正善在清楚賢秀根本沒有愛人之後,還
是選擇了拒絕,這又是為什麼呢?這一次,換成正善來到了跟賢秀五年前相仿的年紀,跟
當時的賢秀一樣,生活面臨不確定性,餐廳還是赤字而投資即將結束,員工各個都是懷抱
夢想的青年,如果是要找到雙方相合的溫度,與五年前如此相似的情況,好像就代表著兩
人尚未同溫,這樣講是不是很籠統,是的,我根本不知道正善拒絕的確切原因(不要打我)
,依整體性來說,跟過去遇到相同問題等於還不到開始戀愛的時機,大家可能會覺得,難
道還沒從賢秀身上學到教訓嗎,套一句賢秀的話,人都是矛盾又來來去去的,愛上賢秀的
正善當然要學以致用啊。而與其說不知道正善拒絕的原因,不如說拒絕的原因不可能只有
一個,跟五年前的那時候一樣,總是自以為考慮很多而下的安穩決定,倒讓我認為有很大
一部份,在於正善其實也害怕了。以前明明是互相喜歡著,卻還是因所謂現實因素終究變
成離別,加上五年的時間過去不知道又添加了多少未定數,我甚至覺得正善之所以對賢秀
有愛人這件事耿耿於懷,就只是一個逃避的藉口,跟源俊前輩說著她有愛人了所以應該要
守護著她,但是連源俊都知道正善根本沒有忘記過賢秀,這個部份,讓我對正善產生了些
許不滿的情緒,明明自身也有對於愛情的恐懼,卻不願意承認把理由轉嫁到了必須肩負的
餐廳責任,還有「向一個人告白不容易」這件事上,的確,我也認為要別人概括承擔一切
大概是洪雅的「源俊歐爸」才會做的到,只不過我覺得賢秀對於自己的行動早已付出代價
,不需要再提醒她一次了,一個是謹慎小心但其實嚮往不顧一切愛情的女人;一個是自由
奔放卻在最後關頭小心翼翼的男人,最佳的溫度該是如何。


另外提一個小軼事,突然覺得河編好像很喜歡讓角色問有沒有愛人,跟有沒有愛人糾纏不
清欸,之前Doctors當中金來沅的名場面名台詞,就是從直升機下來時,而且又是相逢,
問朴信惠「有愛人嗎?」,看來河編對愛人很執著。

本文下篇

愛情的溫度 EP9-12 (下) 對比中呈現的現實愛情啟示錄–也有著懷疑自己的時候
https://goo.gl/gyKvXc

延伸閱讀

愛情的溫度 EP5-8 命運這回事
http://goo.gl/t36gwY

愛情的溫度 EP1-4 兩個人同溫的瞬間
http://goo.gl/3apWBT

--
Tags: 韓劇

All Comments

Noah avatar
By Noah
at 2017-10-08T19:15
這是神秘的隱形標題嗎XD
Joseph avatar
By Joseph
at 2017-10-09T04:54
標題出現了~~~原PO不用理我lag的推文(掩面),推細膩心得!!
Ula avatar
By Ula
at 2017-10-12T02:13
謝謝提醒 被捕捉到標題消失尷尬的一刻了XD 這次文章標
題變長了 竟然塞不下 只好放在文中QQ
是我lag啊 尷尬哈哈哈
Eden avatar
By Eden
at 2017-10-15T12:27
will大心得文必推~~每次看完都更加了解了編劇想傳
達的意思 “一個是謹慎小心但其實嚮往不顧一切愛情
的女人;一個是自由奔放卻在最後關頭小心翼翼的男人
,最佳的溫度該是如何”這段真的扎心TT 說真的 天台
的拒絕雖然看的心癢癢的 但真的忍不住對正善產生小小
的生氣耶XD是啊 過去五年 他並不好過 但賢秀也同樣
受了五年懲罰啦 她都拉下臉來向正善道歉了 居然還拒
Thomas avatar
By Thomas
at 2017-10-16T03:30
絕xdd
我是替他想難道是還有其他我們不知道的原因嗎?如果
單純因為工作 那五年前被拒絕時 他就應該知道這種痛
有多痛
還有五年後賢秀的後悔 就知道這種放棄多不值得 那還
用同樣方式回報賢秀 就真的覺得他太小家子氣了xddd
Susan avatar
By Susan
at 2017-10-16T08:43
正善應該不是故意對賢秀小家子氣,男生一旦從現實驚醒生
存的壓力,可能更感受認同賢秀當年的決定。所以我相信現
在的他很心疼賢秀,但更不敢去愛。
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2017-10-18T21:08
因為他公主抱賢秀的態度太溫柔了,他沒有想報復他,他是
感同身受。
Hazel avatar
By Hazel
at 2017-10-21T05:15
當時看正善馬上拒絕我也不解。假如他那麼重視事業完全不碰愛
情,他也不必在賢秀戲裡軋一角。他的所有舉動證明他還很喜歡
賢秀,但到最後卻收手?最後我只能解讀是編劇故意要製造錯過
,不然真的不知該如何看待這裡
Tracy avatar
By Tracy
at 2017-10-21T12:41
正善面臨4個月後餐廳恐怕倒閉,他怎麼能告訴賢秀?!
Odelette avatar
By Odelette
at 2017-10-23T13:07
更何況賢秀目前事業正紅,只是面臨業績關卡,以男人的自
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2017-10-24T01:49
尊,加上過去成長背景,恐怕他自己都過不了他自己那一關
卡吧!
Mary avatar
By Mary
at 2017-10-25T04:26
可是出演也是最近的事,而餐廳生意不佳也不是這一天兩天。
我可以理解正善近期可能無心談感情,但自己喜歡了五年的女
生特地跑來告白,卻果斷拒絕的態度這裡讓我覺得很不像正善。
可能看這段時我很心疼賢秀QQ,所以偏激了一點
Agatha avatar
By Agatha
at 2017-10-27T20:28
餐廳生意不佳也不是這一天兩天,所以遇見賢秀,更會劃清
界線,我的理解啦!
Emily avatar
By Emily
at 2017-10-28T05:45
正善不是有跟副廚朋友說因為已經被拒絕一次了所以這
次要更謹慎一點慢慢來嗎@@
Ursula avatar
By Ursula
at 2017-10-31T16:33
29數總是個坎,過去賢秀是,現在正善也是
Steve avatar
By Steve
at 2017-11-01T08:56
只是每個人都有決定自己面對關卡時,要用什麼溫度面對!
Annie avatar
By Annie
at 2017-11-03T07:34
我很喜歡正善和正宇的保持溫度,這兩人人如其名超正向。
Bennie avatar
By Bennie
at 2017-11-07T11:46
賢秀在震盪中一直掙扎,有時太冷有時太熱,期待這一段找
Gary avatar
By Gary
at 2017-11-09T06:25
到最適溫度的過程,不論是面對正善還是正宇。
Delia avatar
By Delia
at 2017-11-13T20:53
至於洪雅,一直覺得這種自以為是的嬌嬌女,自己都不知道
自己病得不輕!XD

奉必夢遊仙境(Manhole)

Olga avatar
By Olga
at 2017-10-06T02:53
https://goo.gl/qDKF1e 我覺得收視率慘淡 討論度低 可能是因為飾演壞人的(張未冠)在大力女子裡面演的太變態了!而在這部看到他也是很 變態…就挺有陰影 …前面幾集實在是太虐了! 男主角的朋友們也都很蠢很礙事… 我覺得超礙事的是珍淑(鄭惠成)飾演 我看的最氣pupu就是因為她!! 但我看完M ...

張赫、朴世榮確定出演MBC新週末劇《錢花》

Enid avatar
By Enid
at 2017-10-05T22:47
張赫、朴世榮確定出演MBC新週末劇《錢花》!二次合作引發關注 「百變演員」張赫這次搭檔女演員朴世榮,主演MBC新週末劇《錢花》,將於下月(11月)迎來首播!這也是兩人繼KBS電視劇 《Beautiful Mind》後二次合作~ 將於11月接檔《小偷傢伙,小偷大人》(主演:智鉉寓、少女時代徐玄)的MBC ...

當你沉睡時 EP7.8

Queena avatar
By Queena
at 2017-10-05T20:46
劇 名 當你沉睡時 ───────────────────────────────────── 官 網 http://programs.sbs.co.kr/drama/wyws ───────────────────────────────────── 電視台 sbs ───── ...

青春時代 第一季未播出訪談(聖旻)

Harry avatar
By Harry
at 2017-10-05T19:29
怕日後有人想找宋聖旻CP文(?),卻得在茫茫LIVE與情報文找線索 另開一篇XDD 感謝addy779大!!!! 送來了這麼棒的消息: 宋的初吻是聖旻呀XDDDD 原圖與資料來源: https://i.imgur.com/lgDYMrT.jpg 看到之後特地去找這篇~點開大圖來看文 ...

2017韓劇(3)-Idol扛主演 佶叔盛夏紅遍天

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2017-10-05T18:53
and#34;Idol扛主演 佶叔盛夏紅遍天and#34; 時序來到夏季檔期,今年韓劇的揭弊浪潮在and#34;秘密森林and#34;後逐漸走向轉化期,以不同 的風格和形式展現在不同類型的劇種。此外韓劇一線小生們陸續入伍,上方的空位陸續有 男二卡位,對於演戲懷抱熱情的KPOP Idol們也虎視眈 ...