愛殺17經典對白 麻煩版友補充 - 臺劇

01.沙也迦: 徐宜真,你真的很厲害耶,你要不要教教我怎麼半路找人喝咖啡呀 (to 宜真)

02.沙也迦: 反正她說的就算是屁你都覺得是香的,而我的卻連屁都比不上 (to 克強)

03.沙也迦: 徐宜真他無所不在,而我卻哪裡也去不了 (to 克強)

04.林嘉緯: 鄒克強...你來幹麻?

鄒克強: 林嘉緯你夠屌啊!把我們全都耍得團團轉!
我真想頒座奧斯卡給你!因為你扮演的闇黑魔神!
實在是太讚了!

林嘉緯: (冷笑)你在說什麼啊!鄒克強!
我才應該頒給你最佳編劇吧!(這時鏡頭照到宜真若有所思)
因為你瞎扯的實在太厲害了!
我怎麼可能是闇黑魔神! 對不對!宜真?

05.鄒克強: 我鄒克強跟你闇黑魔神槓上了! (to 嘉緯)

06.謝愛琳: 每次來，都打扮成這樣，不累阿？
妳是想變成她，還是想害她? (擦口紅)
　 徐宜靜: 都是，也都不是 (廁所裡)
　 謝愛琳: 聽不懂啦 (還在擦口紅~~~)
徐宜靜: 因為我嫉妒她 (戴假髮~~~)
謝愛琳: 我覺得妳不會比妳姊差阿
有什麼好羨慕的 (照鏡子~)
徐宜靜: 我剛剛說了 是嫉妒 不是羨慕 (照鏡子 摸假髮~~)
謝愛琳: 有差嗎? (疑惑臉+拉抓頭髮)
徐宜靜: 當然~~你不會懂的 (冷笑 轉身離開廁所 笑容收起變臉)

07.鍾語雯: 所以你承認自己是個賤貨 (to 宜真)

08.鍾語雯: 你們給我看清楚了,她是惡魔,她是假扮天使的惡魔 (to 眾人)

09.游美琴拿起電話大驚: 什麼 陳小莉 他 他憑什麼?

10.游美琴: 為了查明徐姓女學生死亡的真相
　　　 　記者答應兇嫌楊仁佑的請求　單獨跟他會面
　　　 　　再過幾分鐘　命案的謎底就揭曉了 (to 鏡頭)
(王警官來也~~~)

11.林嘉緯: 是我可怕，還是背叛爸爸的你們才可怕！ (to 美琴)

12.徐中原: 我早就知道，你這孩子不單純!!

13. ??? : 我不是徐宜真，也不是徐宜靜，叫我阿Cat

14.梁雅娟: 鄒克強這種人阿,就像雜草一樣

徐宜真: 媽,你不要每次把什麼壞事都跟鄒克強扯在一起好不好

15.鄒克強: 我不能讓小傑就這麼死得不明不白
我想知道小傑非死不可的理由
可是每次當我一接近真相,總有人搶先一步毀了所有證據

16.沙也迦: 如果有一天,我也難過到需要一付肩膀依靠,你願意給我靠嗎? (to 克強)

17.徐中原: 妳是在享受妳的犧牲,還是在誇耀妳的氣度? (to 校長)

18.楊仁佑: 現在妳應該知道妳女兒是個什麼貨色了吧 (to 校長)

19.林嘉緯: 我之所以這樣做,是因為我不想輸給他 (手指鄒克強) (to 宜真)

20.林嘉緯: 我很想知道那些相信愛的人,究竟可以為愛犧牲到什麼地步

21.林嘉緯: 你不會連靜的日記都不相信吧? (to 宜真)

22.徐宜靜: 我要把她加在我身上所有的痛苦,全部加倍還給她 (to 嘉緯)

23.鍾語雯: 老師實在不想讓你難堪，但是如果你再不努力，
老師和全班同學就會跟你一起難堪！ (to 克傑)
（不認同這樣的態度，但是讓我印象深刻）

24.徐宜靜: 每個人都是獨立的個體，都應該受到尊重，
如果為了刻意去迎合團體的利益，而傷害了個人的尊嚴，
那這個團體充其量，也只是一群沒有自我的可憐蟲罷了！

25.鄒克強: 阿不然現在是怎樣阿??整天照三餐跑學校跑假的喔?? (to 克傑)

26.鄒克強: 小傑,快跟老師對不起阿...?人勒?? (in 校長室)

27.林嘉緯: 從開始唸書到現在，
我們經歷了各種大大小小的考試，
選擇題也好，是非題也好，甚至是問答題

我們為了分數，都習慣了教科書提供給的原則，
去解答出符合老師們心目中所謂的「標準答案」

可是現實生活中，真的存在著標準答案嗎？
應該未必吧？所以有時候，有些事情，
我寧可把它們當作「無解」來看待，
這樣才不會為了鑽牛角尖，讓自己活得那麼痛苦…… (to 宜真)

28.徐宜靜: 姊~快來救我! 我在新大樓! (to 宜真)

29.徐宜真: 鄒克傑! 你還敢來學校! 還敢來纏著我妹! (to 克傑)

30.徐宜靜: 最真心的承諾 是 至死都不會反悔的約定

31.鄒克傑: 我所認識的宜靜 有很多秘密 很多身份
學校的宜靜 在我面前的宜靜 還有 一個沒有人知道的宜靜
不管宜靜變成什麼樣子 我都愛她 超乎想像的愛她
可是這樣的愛 卻還是救不了她

32.鄒克傑: 哥 請你一定要相信我 我永遠都不可能傷害徐宜靜 (to 克強)

33.楊仁佑: 徐宜靜是個怎麼樣的人 我不用再提醒妳了吧

梁雅娟: 你這個魔鬼 你為什麼不消失

34.楊仁佑: 我勒索你？這叫補償！補償你懂不懂 (to 校長)

35.謝愛琳: 回去吧 徐宜真 這裡不屬於妳 也不歡迎妳 (to 宜真)

36.徐宜真: 你應該喜歡的是她 而不是我 (to 嘉緯)

37.忘情水: 好久不見~
徐宜真: 請問你是...
忘情水: 是妳自己約我的 你還問我幹什麼 (邪惡臉)
徐宜真: 你是那個...忘情水 (疑惑臉)
忘情水: 我看 應該換妳叫這個名字才對吧 (奸詐笑臉)
我們都見過那麼多次面了 你還當我是陌生人阿! (奸笑臉加眨眼)
徐宜真: 喔 對不起
我被我朋友鬧的腦筋都亂了(有點嚇到臉)
忘情水: 沒關係 沒關係
妳變得跟以前 不一樣了 (依然奸詐臉)
徐宜真: 哪裡不一樣?
忘情水: 好像變的比以前~~
比以前 更純潔 更處女 (好色豬頭臉加眨眼摸小手)
徐宜真: (嚇到 快速拿開小手)
忘情水: 你真的很厲害 每次都讓我有不同的感受 (標準豬哥臉)
怎麼樣 去老地方吧 (宜真呆滯慌張臉)
還裝阿 去妳最喜歡的地方阿
上次你不是說 還要去附KTV阿 游泳池阿 那個地中海套房 妳忘啦~~
徐宜真: 喔 對 (呆滯臉加點頭)
可是...我今天有點不太舒服耶(臉部僵硬)
忘情水: 那你幹麻還約我 (豬哥臉加嘟嘴)
你知道 我是不玩純聊天這一套的耶 (奸笑臉)
想調價錢阿~沒關係 你說好了 只要在合理範圍 可以考慮的~~

38.徐宜真: 靜 有誰是真的關心妳

39.徐宜靜: 鄒克傑 三點鐘方向 有個高傲自大 但是還算滿正點的女生
想問你要不要約她出去玩 (to 克傑)

40.徐宜靜: 聽說 被天使親吻過的人 背上會多了一對翅膀
當你害怕的時候 這對翅膀就會打開來 帶你到屬於你自己的天堂 (to 克傑)

41.梁雅娟: 鄒克強 我鄭重警告你 不許你再靠近我女兒一步 (to 克強)

42.鄒克傑: 我永遠不會背棄對宜靜所做的承諾
我唯一能為她做的 就是帶著她的秘密一起死去

43.梁雅娟: 怎麼了
梁雅娟: 有心事啊
看妳這二天
老是心神不寧的
徐宜真: 沒有啊
梁雅娟: 每一次說沒有...就是有
來 有什麼事 跟媽說
徐宜真: 媽
如果妳發現 妳身邊的人 不是妳想像的那個樣子
或者
是他背著妳做出很不對的事情
妳會怎麼樣
梁雅娟: 妳怎麼突然問這個
徐宜真: 沒有啦
只是我聽說 有些教授 會針對學生的人格特質 問這樣類似的問題
梁雅娟: 這樣啊
我想 那要看那個人
他是惡意的欺騙我 還是善意的隱瞞我
徐宜真: 什麼意思啊
梁雅娟: 如果說 那個人是極度的虛偽 虛偽到無法誠實的面對我
而欺騙我的話 我是無法原諒他
可是如果說 那個人他是為了我好 而善意的隱瞞
同時他也願改過自新 我想我可以原諒他
妳的答案呢 宜真
徐宜真: 我不知道
也許 我一輩子都沒有辦法原諒那個人
可是 我會更想知道 他為什麼要這麼做
是不是因為我做錯了什麼 才會造成他的欺騙與背叛
還是 這個世界 欺騙與背叛 根本就是家常便飯

44.王警官: 鄒克強,你還真是一隻打不死的蟑螂
鄒克強: 王警官~因為我的小名就是小強啊~



--