成龍的英文有夠爛 為什麼那麼多人說好? - 電影

一般人提到成龍之所以能成功打入好萊屋

都會把他英文很好當作一大原因


但是喔

根據我那些從小就中英雙語都跟母語一樣精通的同學說喔

成龍的英文程度就幼稚園小孩子程度而已


連在電影裡講台詞

都聽得出來是死記硬背的

並不是真的理解自己在講什麼

EX:就像今天有一個外國演員來演中文電影

"痿蛇...咬撒忍?"(為什麼要殺人?)

"偶吸...寬尼雕...偶德!"(我喜歡，你教我的！)


上實況秀或採訪秀就更慘

講的英文連英文母語的人都很難聽懂

"偶叢~咬洨...石~石~漏...咬小懶...Hen懂!" (我從~掉下(來)~十四樓掉下來~很痛!)


所以說

成龍英文有夠爛的

為什麼要說他英文很好呢?

--