我不能戀愛的理由 E01~E03 (有雷) - 日劇

Lydia avatar
By Lydia
at 2011-11-04T01:31

Table of Contents


這是我第一次寫這種文章

寫得可能不算太好

圖文比例也好像不太好
(我是為了讓每句字幕都能出現才抓很多圖,後來想想,應該把字幕用打得比較好)

請大家多包涵

以後我會改進




文長圖多且有雷,不喜勿入
(圖滿多張的,BBS上就不貼了,只貼文章就好。)











防雷頁











網誌版:http://birdhackor.blogspot.com/2011/11/e01e03.html


讓我們先從這部戲的官方介紹以及卡司開始談起吧。



《官方介紹》 〈引用自官方中文網頁,版權屬原著作人所有〉

由香里奈飾演的藤井惠美(27歲),從不追求時尚,就職於幾乎全是男性職員的活動
照明公司,是一位女現場照明師。上司也完全將她當作男性對待,比起女性,她覺得混在
男人堆中更舒坦,並且也完全不介意。也許因為這個原因,她在戀愛時被當作女性看待會
產生違和感,不自禁就會在男性面前逞強。內心深處其實非常渴望戀愛,但是卻一直無法
忘記前男友……。

惠美高中的後輩小倉咲(24歲)由橫跨電視劇、電影、CM的實力派年輕女演員吉高由
里子飾演。是一位自尊心強性格好勝,背著父母在夜店上班的女性角色。

惠美和咲的高中學妹,認真踏實但也有粗心的一面、有戀愛恐懼症的半澤真子(22歲
)則由人氣偶像團體AKB48的大島優子飾演。她將通過這個讓人感覺沉重、令男性們敬而
遠之的真子角色,展現給大家不為人知的一面。

本劇描寫了由一場意外而住到一起的3位“無法戀愛的女性”惠美、咲、真子,她們
之間時而互相安慰,時而吵架,但又拼命追逐愛情的故事。而周旋於她們周圍角色的演出
陣容也十分豪華。惠美的前男友長谷川優(27歲)是她公司的同事,由田中圭飾演。優的
現任女友前田光(24歲)由倉科花娜飾演。惠美公司的後輩高橋健太(21歲)由中尾明慶
飾演。惠美的老客戶、某活動策劃公司的助理丸山留美(22歲)由加賀美聖良飾演。真子
愛慕的前輩木崎俊哉(34歲)由中村龍飾演。惠美的上司田村淳一(45歲)由勝村政信飾
演。惠美公司的社長白石拓海(38歲)由荻原聖人飾演。拓海的妻子、活動策劃公司的合
夥人白石美鈴(39歲)由稻森泉飾演,實力派演員強勢登場。

正是因為像這樣一個難以遇到幸福戀愛的“戀愛超冰河期”的現代社會,本劇才將真
實傾訴女性們面臨的所有煩惱,包括男人、性、工作、結婚……,聚焦雖不討巧卻不斷摸
索幸福的“無法戀愛的女性們”, 富士電視台週一晚9點電視劇史上,最獨具風格的戀愛
寫實故事《我無法戀愛的理由》,敬請期待! !



說起來,我日劇其實看得不算多,日本流行文化我也不太懂,「香里奈」、「吉
高由里子」、「大島優子」這三位女演員的其他戲劇我在看這部之前完全沒看過。真要講
的話,我有看過吉高有參與的電影「賭博默示錄:人生逆轉遊戲」以及「我的機器人女友
」,不過老實說,沒去查之前我還真沒印象他在這兩部裡面演的腳色,原來在這兩部裡面
她出現的時間都很短,所以我也沒注意到。

這部戲裡,反而是在戲分相對較少的「稻森泉」我比較熟,三部醫龍裡面她演了
兩部。在看了第一集之後,我才去找了之前香里奈之前演女主角,聽說大受好評,但我一直沒
看過的「飛特族,買個家。」來看。所以說起來,其實這部戲會吸引我,其實跟卡司一點
關係也沒有,畢竟主演的三位我以前都不熟。

我之所以會對這部戲有興趣,說起來也很好笑,因為我自己也可以說是個「無法戀
愛的宅男」,所以很想看看三個完全不同類型的「無法戀愛的女生」究竟會擦出怎樣的火
花。想來這個理由還真是有點無言......




本劇一開頭,就以幾段文字與畫面,清楚的表達了這部戲的主題。
〈你在戀愛嗎?〉
〈被問到這個問題 能回答“是 ”的人有多少呢〉
〈不戀愛的理由是什麼〉









〈現在20~30歲的女性約有60%沒有男朋友〉
〈這其中的70%都表示想要男朋友〉
〈明明想戀愛 卻無法戀愛〉
〈這樣的女人你看 這裡也有〉


我覺得這樣的開頭是滿有質感的,畫面設計得很不錯,也很直接的表達了主題。

上面那些圖中, 最後三張圖就是本劇的三位女主角「藤井惠美」、「小倉咲」、
「半沢真子」。一個是比較大剌剌、不拘小節,又對前男友念念不忘的女生。第二個則是
不相信真正戀愛的存在,抱持著遊戲態度的女生。最後一個則是做事認真,以賢妻良母的
特質為榮,對甚麼事情都認真看待而被嫌太沉重的女生。

說起來主角類型雖少,但我想稍稍擴大他們的特質的話,大部分的女生類型應該
都可以涵蓋到了。再加上比較算是配角的白石美玲(由稻森泉飾演),就可以涵蓋到已婚
的女性,以及事業自主的女性了。



其實在第一集中,我覺得就很清楚的表達了他們三位的特質。



藤井惠美被同公司的晚輩說:「我看你根本連女人的身分都拋棄了。」結果用上面
的方式回應。很清楚的表達了生活不拘小節,男性朋友比女性朋友還多卻都只是當哥們的
這類女生。






身邊男人很多,但跟小倉咲都是「只上床,沒感情。」的關係。一夜情對象的女
友(戲裡其實沒演出來,但感覺很明顯是。)打來時問了一下,對方明顯是說謊,但仍只
是笑笑就離開,接著繼續找下一位「戀愛對象」。

對家人,則明明是無業狀態,仍以陪酒賺錢的方式賺錢寄回家裡,並謊稱自己在
知名出版社裡上班。很明顯是不想依賴他人,在自己真正重視的人面前,總是堅強,把問
題隱藏起來,然後獨自一人時才覺得寂寞。




認真無比,無比認真,第一次三個室友一起吃東西就先收錢進撲滿。煮得一手好菜
,家裡管得很嚴,不准晚回家,但工作加班就可以的半沢真子。有著喜歡的人,認為性愛
是要先確認過對方的心意才可以進行,所以仍是處女的她,以認真的生活為榮,也因為太
過認真,所以流露出一股沉重感。





提到她仍是處女,我必須要插播一下。




不只他們兩位震驚了,連我也震驚了。我震驚的是,22歲仍是處女在日本竟然被
當成應該要隱瞞,講出來會嚇到人的事情......這......日本人的想法我真是無法理解=
=



回歸正傳。我覺得這部戲的編劇很用心的在塑造三個人的人格特質,我覺得連本劇
的OP都是有暗示在裡面。



不知道是刻意安排的還是我根本想太多。我覺得四個人單獨出現的片段中,紅色的
愛心表示真愛。黃色的則可以當成爛桃花。


慵懶的撥頭髮,很符合劇中慵懶、覺得戀愛麻煩的她的性格,撥髮的同時,愛心從
後方的木箱飄出來,可以想成其實真愛在身邊卻不自知也沒去注意。



深受歡迎的小倉咲,則是門中衝出了一堆黃色的愛心,有些嚇到,然後一副無奈的
樣子。而紅色的愛心在鏡中,可以解釋為,她只能在鏡中找到真愛(可以當成真正愛的是
自己,也可以當成他所期待的真愛,對她來說只是鏡花水月。)


明明旁邊還有個桌子跟兩本書可以拿來墊,也可以乾脆跳起來觸摸愛心,卻只敢站
得穩穩地伸手。太過穩重的半沢真子。



當真愛還在時,埋頭認真工作,獨立自主。當抬頭思考自己的生活時,真愛已經消
失的白石美玲。





在前三集中,我覺得最有趣的部份,是每一集都有出現一些對於人生或愛情相當
有趣的譬喻或講法。







其實想想,這也許是很多人都會遇到的問題,也不只是女生,男生也是,有女友
之後,陪哥們的時間減少了,約出去玩的時候不能去了。出社會之後、生小孩之後,也會
減少跟其他人之間的往來,多花點時間在小孩身上。社交與家人(含戀人、老婆、老公等
)之間的平衡究竟怎麼抓取,說來一直都是每個人都會遇到的問題。



將人的歲數除以三也是個很有趣的想法。說起來,我現在也只是早上七點而已。到
了八點(24歲)就應該要工作啦(碩班畢業+當兵+找工作也差不多是24或25吧?)說起來
,要是沒有出甚麼意外的話,二三十歲這一輩的人,還有將近五十年左右要活呢。

超過72歲的人,也退休一定的時間了,這時候從另一個角度重新開始體驗一次人
生,我想也是很有趣的。只不過,說不定等我活到那時候,醫學已經發達到七十歲都還不
能退休的程度也不一定。




雖然我不知道這個講法有沒有依據,但是想想似乎也有些道理。看到這段的時候我
還耍笨了一下。想說灰姑娘要看時間不是也要低頭嗎?結果想了一會兒才想起來,那個時
代只有鐘樓那種大鐘而已,她又沒有手錶,當然是要抬頭才能看時間XDD





我覺得這部戲到目前為止,寫得還算是細膩,除了把人物的個性刻劃得相當好之外
,劇情本身也成功表現了不同類型的人可能遇到的問題。

在第一集的結尾,藤井惠美知道優要跟小光結婚的時候,不得不打起精神假裝沒事
,然後祝福對方的這個畫面,讓我覺得心有戚戚焉。喜歡一個人,要說不想擁有對方那是
不可能的。但是我們常常會壓抑自己,不希望去打擾到對方現在的生活。

我想她應該也很想告訴優吧。但最後她還是說服自己,當好朋友也很好。在第二集
,燈箱跳電恢復之後,看到優在小光身邊關心對方,心裡多少會有難過的感覺,明明說服
自己當朋友就好,但是看到自己喜歡的人在乎的是別人,忽略了自己的時候,總是會有難
過與無奈。

其實想來,女生的感情生活要考慮的事情比男生多了滿多的,想生孩子的話,要
考慮到高齡產婦的問題,沒辦法拖得太晚。要是男朋友是個用下半身思考的人,整天盧來
盧去,甚至還拿出相當腦殘的「不給就是不愛我」大絕招。要承擔懷孕風險的也是女生而
不是男生(好男人會好好的考慮後果,但壞男人才不會去在乎女方懷孕之後的事情。甩手
走人就是了......)結婚之後,照顧小孩跟事業以及照顧老公又要花很多時間去經營,跟
好朋友們相處的時間又更少了。(讓我想到飛特族裡面說的:「家庭主婦就生活在街坊鄰
里間的世界。這狹窄的世界就是一切。失去這個世界便會走投無路形同煉獄。」)在感情
這方面,女生的確是滿累的。

小倉咲說真的我比較沒那麼多感想,大概是因為他跟我的個性比較不像吧。遊戲
人間的戀愛態度,對待家人卻很努力打拼,說起來這反差也滿大的。她跟白石的戀情究竟
會怎麼樣呢?這我是滿好奇的,不過最後大概也不會有甚麼結果吧。他自己雖然戀愛態度
很像遊戲人間,但很明顯是沒有打算介入別人的感情,不想當第三者,我想拆散白石夫妻
不太像是他會想做的事情。

大家都猜測在每集片頭片尾出現的那個穿紅衣寫作的女生就是他。我想這代表就
算最後感情還是沒結果,最少她完成了事業上自己與父親對自己的期望。完成了自己當作
家的夢想。

半沢真子的確是有點太認真了,說真的,處女的身分我覺得沒這麼嚴重。對方如
果對這個身分有這麼多顧忌,可能對方是一個玩咖不想負責,也有可能是對方是個好男人
,怕自己耽誤對方的幸福。說起來我想其實這兩種沒那麼難分吧。只能說大部分的人都是
喜歡上對方就不管一切,不切實際的催眠自己,明明心裡知道對方是個玩咖,並不值得託
付終生,還是被對方逗得心花怒放,然後幻想自己就是對方的理想對象,對方會真心對待
自己。其實如果好好地看清楚對方,我想對方究竟是真心的還是只是精蟲衝腦又不想負責
任,應該沒那麼難看出來才是(要是對方超厲害超級會演,演到看不出來,那只能說你遇
到百年難得一見的天才,就認命吧)。

我覺得她要改掉沉重感,應該先試著學著放鬆,用輕鬆的心情與角度重新看待這
個世界的一切,就會發現有些事情沒必要那麼認真,事情也不是每件都那麼嚴重。說她沉
重我覺得不是因為處女的身分,而是明明還沒什麼關係,就一頭熱的把全部的自己投到對
方身上,就算對方真的是個肯負責的好男人,在還沒有好好相處之前也會先被嚇到吧。瞬
間就多了沉重的責任誰能一下子就接受呢?態度認真說起來不是壞事,但不懂得調節的話
,其實跟機器人也沒什麼兩樣,人家灌輸你什麼樣的準則就奉為聖經並照做,那跟照著程
式做事有甚麼差別呢?





這部戲到目前為止我覺得還滿好看的。我會繼續追下去。
最後要稱讚一下香里奈,演技真的還不錯。有人說他都是演男人婆。但我覺得她
在飛特族裡的表現跟這部有完全不同的氣質。

千葉真奈美只是工作很男人(工地搞土木的女生真的很少吧),私下的千葉真奈
美打扮得都很女人很有氣質,說話態度也都很溫柔。

而這部的藤井惠美,說起來就是個慵懶,嫌戀愛跟打扮都很麻煩的女生,說魚干
女大概還不到,但從平時的生活習慣而言,其實跟魚干女已經很像了,就連講話的語氣,
也帶著種慵懶隨便的氣質。說起來跟千葉真奈美根本就是不同類型的人。

最後附上一張有趣的圖。

--
Tags: 日劇

All Comments

Olga avatar
By Olga
at 2011-11-04T12:17
第三集比第二集好看
Enid avatar
By Enid
at 2011-11-04T14:03
原PO心得超用心!寫的很好。不過飛特族的主役是二宮和也噢
Yuri avatar
By Yuri
at 2011-11-05T15:48
原po寫得好好!男女生都會面臨同樣的問題呢! XD"
Catherine avatar
By Catherine
at 2011-11-09T18:28
推這篇,原PO看愛心的觀點跟我一樣耶XDD
Ina avatar
By Ina
at 2011-11-12T22:21
第三集好好看喔
George avatar
By George
at 2011-11-13T00:00
很抱歉我不是男生XDD 到目前為止真的還滿喜歡這部
Liam avatar
By Liam
at 2011-11-14T08:36
香理奈雖然演男人婆,但我一直無感,因為她就是正妹…看過身
Jessica avatar
By Jessica
at 2011-11-15T09:20
邊真正的男人婆後,就會覺得...嗯嗯~這才是男人婆阿
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2011-11-18T22:11
原po一定懂我的意思的= =+
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2011-11-21T13:43
不管香里奈是什麼裝扮~~~永遠最愛香里奈!!!!
Lucy avatar
By Lucy
at 2011-11-25T22:40
這部除了咲之外,其他都很死心眼,一二集看得很鬱悶
Jacky avatar
By Jacky
at 2011-11-30T00:14
第三集最後藤井讓我比較期待了,另一個還是很沉悶
Erin avatar
By Erin
at 2011-12-04T06:45
香里奈真的挺MAN的 XD
Iris avatar
By Iris
at 2011-12-08T12:30
用心的文章,推一下 我也對這部有很高的期待
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2011-12-11T02:46
香里奈跟吉高之前去上節目宣傳時 吃麵超大口 聲音也很大XD
Quanna avatar
By Quanna
at 2011-12-12T16:55
10/14 その顔が見てみたい SP 有興趣可以找來看看
Ida avatar
By Ida
at 2011-12-16T10:23
日本的習慣吃麵就是要這樣才表示很好吃喔
George avatar
By George
at 2011-12-19T15:21
我知道 不過是真的很大口XDD 不像是上節目的吃法
Linda avatar
By Linda
at 2011-12-22T23:03
推~寫的很用心~~好希望田中的戲份可以重一點~>"<
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2011-12-27T16:31
寫得很認真,讚~~很喜歡這齣日劇的風格,最喜歡她們住的房,美~
Faithe avatar
By Faithe
at 2011-12-31T03:40
好看喔~~~
Jack avatar
By Jack
at 2012-01-02T22:04
推!認真的心得。我應該也會繼續看下去。
Puput avatar
By Puput
at 2012-01-05T21:52
很喜歡香里奈的演技~
Steve avatar
By Steve
at 2012-01-06T18:26
香里奈很正XD
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2012-01-10T06:57
推你的心得 真子那邊寫得精闢!
Una avatar
By Una
at 2012-01-15T04:46
讚!!!!!
Bethany avatar
By Bethany
at 2012-01-15T16:49
我覺得香里奈將不自在的動作演得很好!!看旁邊或摸頭髮
Hardy avatar
By Hardy
at 2012-01-18T03:01
之類的...跟我好像啊!!!XDDD
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2012-01-18T12:57
啊 還有表情!!!不自在的樣子就是那樣啊!!!
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2012-01-22T03:17
推~寫的很用心~~好希 https://noxiv.com
Edwina avatar
By Edwina
at 2012-01-26T10:59
我覺得香里奈將不自在的 https://daxiv.com

推理要在晚餐後 EP03 (雷)

Erin avatar
By Erin
at 2011-11-04T00:30
這集一直都沒時間看XD 但是這集的節奏我覺得比前兩集好很多~ 這是防雷頁喔 以看過原著的角度來看,其實在劇中“發現線索"也是有趣的地方之一。 這次劇本跟原著小說可說相差很大, 只保留被害者、三名嫌疑人及犯案手法跟動機而已,其他幾乎都做了巧妙的變化。 記得原著的被害人是個無業遊民或打工 ...

阿江 第2集

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2011-11-03T22:09
大河ドラマ「江~姫たちの戦国」(2)「父の仇(かたき)」 天正7年、春。北近江を離れ、母・市(鈴木保奈美)と三姉妹は、 伯父・信包(小林隆)の居城・伊勢上野城で平穏に暮らしてきた。 三女の江(上野樹里)には父の記憶がない。 ある日、織田信長(豊川悦司)より安土城への招待状が届く。 江は信長との対面に圧倒さ ...

家政婦三田(有雷)

Heather avatar
By Heather
at 2011-11-03T21:36
有雷 :) 目前看完四集,不完美家庭 + 不討喜主角人格的設定雖然引起滿多反感, 但個人還滿喜歡家政婦三田,沒意外會一直追下去。 各角色簡單分析: 三田:機器人跟NPC的綜合體,在工作時間內絕對執行命令雖然誇張了點,    但謎樣的背景很引人興趣。    ...

詐欺遊戲日劇和漫畫?

Mary avatar
By Mary
at 2011-11-03T21:04
請教各位大大 如果看過詐欺遊戲日劇1+2+電影版 去看漫畫會覺得都在重複嗎 聽說漫畫很好看 但又怕租全套回來發現都是看過的劇情atat 能請都看過的板友提供一下意見好嗎 謝謝^^ - ...

家政婦ep4

Noah avatar
By Noah
at 2011-11-03T20:39
這集很多轉折,雖然大家發揮and#34;演技and#34;的空間不多,但故事很精彩 中心思想...就是對自我的and#34;誠實and#34; 不管後果如何,多離經叛道,就是要血淋淋地面對自己真正的想法 以下是對人物的小心得 希衣:盡得老媽真傳...淒美浪漫以死相逼風 這集三田專屬命令輪到希衣身上 ...