我們結婚了-蒲公英夫婦(1-2) - 韓國綜藝

Jacob avatar
By Jacob
at 2014-08-03T21:30

Table of Contents

部落格圖文好讀無音樂版:http://ppt.cc/3-u~

韓國實境秀-我們結婚了(1-2) 。

南宮民(簡稱:南);洪真英(簡稱:洪)

車子抵達真英指定的餐館。

南:阿~為了吃辣預防感冒來這邊嗎?
洪:oopa,敢吃辣的嗎?
南:嗯,喜歡呀!
洪:oopa,敢吃雞爪嗎?(詢問中)
南:嗯!會吃啊!

(主持群發出不可思議聲:雞爪店?)

洪:不喜歡嗎?(小心翼翼詢問再次)
南:這有什麼好不喜歡的。

(主持群:早餐要吃雞爪???) 這是什麼奇特夫婦XD。

南:那吃了辣的,我們也點個雞蛋湯吧!
洪:恩恩~~~~!(點頭+撒嬌攻擊?)
南:嗯嗯~~~~(模仿中) 妳這種表情到底哪裡學來的啊?
洪:oopa,感覺到有點負擔嗎?
南:也不是啦.....我就...隨便看看而已...(>///<)

南:以前就是在電視上看到而已。
很少這麼靠近看到,那個真的...多少有點適應不良阿XD(遮嘴笑)
洪:其實,第一次跟我見面的人,一兩天是不可能適應的。
民oopa好像也是有點那樣子。很快就會適應了啦!

雞爪店店長:會有點辣喔!(打開瓦斯爐中)
南:會很辣嗎?
洪:這是最辣的嗎?
雞爪店店長:對的,最辣的。
洪:我不行啦,我是說要吃不辣的耶。(吃驚)

南:會做菜嗎?
洪:當然會做囉!(自信滿滿的表情出現!)
南:那就是很會做菜了!(笑)那像削蘋果皮,會削得好嗎?
洪:(搖頭)
南:完全不會阿? (有點失望了表情)
洪:oopa,那你削得好囉?
南:也不好XD。

南:我對異性削蘋果的樣子,會有點心動的。

南:但是會去幫忙削吧?(執著的37歲男人)
洪:最近有一種可以簡單把蘋果削好的機器唷!
南:............(無言) 那是怎麼樣?

洪:很簡單的,插上去後轉一轉就好啦!(熱烈指導中)
南:最近都是這樣削蘋果的喔?
洪:最近還有另一種方法喔!
南:怎麼樣?
洪:免洗蘋果!
南:免洗蘋果!? (差七歲的文化衝擊瞬間?)
洪:不用洗就可以直接吃了,而且沒有農藥唷!(笑)都削好了。
南:那還有削皮的必要嗎?都削好了呀!
洪:下次幫你帶一個。 (天真的真英阿)
南:知道了(笑)

南:一般來說,做菜做得好的人,蘋果也應該會削得很好。
就是知道怎麼削,但是也削的不好看的意思?應該知道怎麼用刀吧?

南:我來吃一口。(大口放嘴裡)滿好吃的呀,而且也沒有說的那麼辣。
洪:不辣嗎?oopa?(也吃了一口) ((((辣辣辣)))) oopa你可能可以吃很辣的東西啊!
南:我平時很喜歡吃辣的。

洪:我也知道的,好像哪裡出錯。
本來想引導他走的,但是就是沒辦法,就很徬徨了呀!(苦惱)


===

南自己在用手機搜尋洪真英的關鍵字中。

南:洪真英。愛情電池。
洪:oopa,你在搜尋嗎?
南:對呀,喔~~還有我們的新聞耶!
兩分鐘前,南宮民假想妻子洪真英,比基尼照片,超讚!(大發)
洪:(突然變得超級慌張中)
南:關鍵字怎麼會出現這種的呀?

南:阿~~原來是這樣,很值得說超讚啊! (大發)
哈哈哈哈哈....嗯嗯嗯嗯~知道囉!!! (大心)+(很入迷的在看)

(主持群:看來很喜歡喔! 笑開了都!!!!!)

南:嗯? 博士。阿~妳取得博士學位了呀?
洪:(認真地注視)
南:那你一定很聰明。
洪:(驕傲)一點點而已。
南:(突然發現)洪真英。洪榛皓。這是什麼?(惑)
洪:(不安擴大中)
南:兩個人好像很親密耶?(眼神掃射?)
洪:因為兩個人一起參加了一個節目。

南:那樣阿...... 妳是忌妒心很強的人嗎? (直球投出)
洪:不會很執著的亂忌妒啦。
南:嗯,我是忌妒心很強。比方說打電話的時候,如果沒有馬上接起來說喂的話,
那我就會問,怎麼沒有馬上接電話? 有點類似那種類型的。
洪:那種類型還滿可愛的呀。
南:會可愛喔? (試探)
洪:嗯,說怎麼不接呢,就可以解決了吧? (天真的真英再次)
南:不是。
洪:那是怎麼樣?

南:為什麼?在外面一定要調震動嗎?(追問)
有點這種感覺。可怕吧,讓妳看看什麼是執著的盡頭! 洪真英。(燃燒XD)
洪:(吞口水XDDD)

(主持群:用這麼溫柔的口氣說,更可怕了呀!)

洪:oopa,看異性的時候啊,最先看哪裡呢?

南:眼睛,妳的眼睛很漂亮。 (37歲的進攻)
洪:oopa的眼睛很像牛的眼睛。
南:是嗎?
洪:沒有人說過你的眼睛很像牛的眼睛嗎?
南:偶而有一兩次。
洪:對吧! 我喜歡擁有牛眼睛的人。(趁亂告白?)
南:我做事也像牛一樣喔!(點)

洪:又是我喜歡的眼睛.........所以無法很快了解阿。(苦惱)

南:那討厭的男人類型是?
洪:裝模作樣的男人。
南:......我也是。最討厭裝模作樣的女人了。

洪:不太喜歡會裝帥,或裝紳士的男人。
南:要是表現出裝的樣子,我也不是很喜歡。

洪:你討厭女人怎麼裝?
南:裝可愛。
洪:我不是裝的喔!(搖手)
南:..............(無言以對) 妳是說妳沒有裝?
洪:裝可愛是怎麼裝你知道嗎?
南:怎麼裝?

真英示範什麼才是真正的裝可愛中。

南:說實在的,我剛有點徬徨了。
洪:以為我在裝,對嗎?
南:不是嗎? (疑惑?)
洪:不是,本來就可愛。
南:(哪來的外星女人...............)

===
真英吃了一口雞蛋湯。

南:而且妳吃雞蛋湯,吃得很性感。(喜)
洪:阿~~~不是啦!
南:稍微舀半湯匙。。。(模仿真英性感的吃法中)
洪:唉唷~~~~oopa!!!! (害羞////////) 邊聽oopa講話邊吃才會這樣啦!
南:稍微還有那種眼神耶! (笑)
洪:不是啦!!!! (忙解釋)

南:妳剛才不是還這樣嗎? 轉肩膀。 (模仿真英轉45度角)
我覺得..如果不是裝的話,女人這樣有點太超過了吧?
洪:NO!!!!!!
南:有點那種感覺。
洪:沒有,通常一般人不會說這樣的話的。
南:我都說出來了...(驚) 抱歉,因為我不太會看眼色XD。

洪:偏偏要說出來,是因為喜歡嗎?
南:因為喜歡>(笑)

===
洪:在我看來,民oopa的風格是這樣的,想說的話都一次說出口的類型。
南:我覺得好像不是自然的撒嬌,
因為她本人說是原本的樣子。我覺得要是尷尬的話,好像不太行。

(主持群:本來就是這樣啦,我們真英本來就是這種類型,過幾星期才會了解)

南:妳一直在看我,妳覺得我是怎麼樣的人?
洪:文靜的小貓先上爐子! (投出直球)
(韓國諺語:看似老實的貓咪,其實裝模作樣,
利用安分的假象騙過主人的眼睛,最先跳到爐子上偷吃之意)
南:好像有點那種類型嗎? (驚)
洪:說實在的,現在就有點那樣子。

南:為什麼?
洪:是真的有風度嗎?還是只是在裝帥?有那種感覺! (直球再次投出)
南:為什麼,可能是因為才見面沒多久,形式上會感覺到那樣吧! (忙解釋)
洪:當然可以理解啦。 (點頭) oopa為什麼來這裡?(我結) (連續投出三次好球!)
南:(再次驚訝中)

洪:想參加綜藝節目呢?還是想談戀愛呢?
南:說實在的,是一半一半的。
洪:一半一半?! 我是想結婚的!

(((((完全凍結中的南宮民)))))

洪:太可愛了! oopa!
南:真的?真的想通過這個節目結婚嗎?
洪:(點頭)
南:..............(不知道該怎麼接下去)
洪:不要有負擔喔!
南:不是啦~我不是有負擔!

(南突然拿起餐巾紙,遞給洪)

洪:吃飽了嗎? (疑問)
南:不是,嘴巴上面有點東西....我喜歡這樣的女人,吃東西而沾上什麼的女人。(笑)
洪:(馬上看鏡子確認中)

洪:聽到自己心跳聲,覺得好丟臉啊!應該要讓我去洗手間的啦! (扭動)!

南:好像是職業病吧,發現對方臉上有什麼不好的,怕會引響形象什麼的。

南:真的滿好吃的。
洪:好吃嗎?oopa!吃了這個感冒會好起來的!(擠眉弄眼中XD)
南:還稍微還沒辦法適應這個眼神XDDDD
對這個還有點不真實。 那我也試一下好了! (心)

南:以後想讓她自制一點,好像應該要制止才對的! (執著的37歲男)
洪:遇見的男人之中,好像沒有這種有什麼就說什麼的男人,
沒有這樣的人。有新鮮的感覺。

對於對方來說,我們都是第一次遇見的世界....


(1-2完,下回待續。)
=============


--
http://icesummer0809.pixnet.net/blog
獅子新手媽咪 V.S 兔子小米果~

--

All Comments

Queena avatar
By Queena
at 2014-08-04T10:50
又看了一遍 蒲公英夫婦真的很上癮耶
Olga avatar
By Olga
at 2014-08-06T03:21
真的邊看邊寫邊整理 真的很喜歡他們!!
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2014-08-07T13:10
推 這幾天好多英明的文章!! 大家要多多喜歡英明阿~~
Donna avatar
By Donna
at 2014-08-10T06:54
一定要多多支持他們喔!! ^_<
James avatar
By James
at 2014-08-15T03:10
哇!看了一遍文字後又想re一次了!!!!南宮民昨天也展
現了執著的盡頭XD
Charlie avatar
By Charlie
at 2014-08-19T18:19
剛看到執著的盡頭 默默在電腦前笑翻XD
Regina avatar
By Regina
at 2014-08-23T06:12
我也好喜歡這對!
Callum avatar
By Callum
at 2014-08-26T18:50
看著看著又想起第一集用餐對話的情景XD
Odelette avatar
By Odelette
at 2014-08-31T06:24
這個初次吃飯的點 我很喜歡 兩個人聊天的內容是真的
Kristin avatar
By Kristin
at 2014-09-03T10:00
在認識對方而提出的問題! 很有成年男女約會的感覺
Freda avatar
By Freda
at 2014-09-06T17:28
因為這集而落坑了
Enid avatar
By Enid
at 2014-09-09T09:35
這對說話真的非常直球XD 第一次見面也不會尷尬冷場
Andrew avatar
By Andrew
at 2014-09-09T22:19
好好看!!推推
Candice avatar
By Candice
at 2014-09-14T11:53
1原po實在太用心!完全再re一次啊!棒棒
Edwina avatar
By Edwina
at 2014-09-19T07:05
寫完真的手痠 可是滿有成就感的
Yedda avatar
By Yedda
at 2014-09-21T09:52
我超喜歡RE這對CP的片段....太開心了
Jacky avatar
By Jacky
at 2014-09-22T14:59
凍結好好笑XDD
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2014-09-25T02:53
期待更新啊!
Daniel avatar
By Daniel
at 2014-09-28T10:56
謝謝原po 重re中 XD
Olive avatar
By Olive
at 2014-10-01T12:53
可以的話每週更新一次 哈哈
Lily avatar
By Lily
at 2014-10-04T00:43
大推原PO整理~前面幾集真的不錯看!
Bennie avatar
By Bennie
at 2014-10-07T00:47
推c大用心!!! 從初戀夫婦泰民的直球攻勢後就對直球
上癮XDD
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2014-10-07T13:53
這幾天比較忙 下次再繼續更新!
Kumar avatar
By Kumar
at 2014-10-11T01:52
為什麼不接電話那段 超有氣勢的XDD

Running Man Ep 207 王鼻子與朋友們

Isabella avatar
By Isabella
at 2014-08-03T16:52
韓國SBS電視台 Running man Ep 207 無中字 LIVE ~ 詳細資訊請按 [空白鍵] or [→] 前往下一頁 歡迎 Now 按Home鍵時間會更新 備註: 未來假日直播採 [不定時發佈] 如果有 ...

140730 MBC 一周偶像 三週年特輯 (下)

Carol avatar
By Carol
at 2014-08-03T16:30
節目名稱:Weekly idol 一周偶像 Weekly Idol是韓國MBC every1頻道播出的音樂娛樂類綜藝節目,每期都會邀請一組偶像 嘉賓,現有單元為「知道不知道 二選一」以及「本週偶像」 主持人:鄭亨敦、Defconn、鄭鎰勳(BTOB)、尹普美(APINK) 本周內容:三週年特輯 嘉賓: ...

140803 Roommate EP14 直播

Joseph avatar
By Joseph
at 2014-08-03T14:55
。 ‧ ★ 。 ‧ ☆ 。 ★ ████ ‧ ‧ 。 。 ‧ ☆ ‧ ████ ◢█████████████████████████████ ...

Running Man要來台! 傳「夜襲」六福村

Elma avatar
By Elma
at 2014-08-03T07:42
Running Man要來台! 傳「夜襲」六福村 【聯合報╱記者梅衍儂/綜合報導】 2014.08.03 02:32 am 南韓綜藝節目「Running Man」即將來台拍攝消息曝光,粉絲興奮激動。據了解,主持群 將全員到齊,劇組將於11日夜晚來台,12日拍攝,謠傳的拍攝地六福村也表示將考慮封館 協助拍攝 ...

140726 ONSTYLE Where Is my Super Hero2

Sarah avatar
By Sarah
at 2014-08-03T02:35
◥█ ▉ █◤▉ ▄▄ ▄ ▄▄ ▌ ▉ ▌ ▉▄ ▉▃▍ ▉◤ ▉▄▍ ◥◤◥◤ ▉ ▌ ▉▄ ▉ ▉▄ ██████ ◢◣ ...