我體會到四爺討厭解樹眼神的感覺了>////< - 韓劇

Una avatar
By Una
at 2016-09-17T16:38

Table of Contents

現在我都是周一周二看KKTV，週六再來看SBS官網重播，了解韓版差異，因為之前已經看過

KKTV翻譯了，所以重播的時候，不用看字幕，可以更專注在演員表情的變化，也因此看到

不一樣的東西。

從解樹唱歌開始說起吧，這邊王昭突然意識到對解樹的感情，倉促地離開，坐在水池旁，

回想解樹唱歌的模樣，韓版還有附贈跟解樹一起迎接初雪和逃婚私奔的回憶，這一點一點

累積的情感，突然湧上心頭，而王昭似乎不習慣這種情感，甩了下頭，告訴自己清醒一點。

之後半推半就下，來到生日場地，習慣孤獨的王昭當然不懂要送生日禮物，這時聽到解樹

誇獎自己是個說到做到，再困難的禮物都有辦法送的人，於是王昭欣然答應要求，豈知是

要在大家面前，赤裸裸地攤開自己的傷疤，一道讓母親拋棄自己的傷疤，一道誰見了就

必須死的傷疤，這時王昭問了十皇子，真的要看嗎?十皇子委屈地解釋，是王昭自己要

答應的，而且解樹也說王昭一定做得到，聽到解樹，王昭的表情變化
http://i.imgur.com/LX2Sahs.jpg
http://i.imgur.com/S0MW0RW.jpg
http://i.imgur.com/GiAYtAN.jpg
似乎誤會解樹跟十皇子串通，即使解樹當下想解釋，但王昭不想聽，感覺就好像你們那麼

想看，就讓你們看個夠，自暴自棄地脫下面罩，結果王昭看到的，不是躲避的眼神，

不然就是嘲笑的眼神，對!我就是個怪物!解樹你看到了吧
http://i.imgur.com/TSACWGR.jpg
http://i.imgur.com/3wiOsXt.jpg
結果王昭卻看到這個表情
http://i.imgur.com/BfPuMIM.jpg
解樹的眼神讓王昭無法武裝自己，表情無法控制，於是逃離了現場
http://i.imgur.com/61ibLss.jpg
之後王昭跟解樹說瘋狂討厭你的眼神，也許就是解樹眼神讓王昭失去了自己，以前的王昭，

是透過武裝自己讓大家恐懼，來掩飾自己的自卑，如果遇到三皇子這種氣勢相當的對手，

更是要讓自己像隻怪物一樣，與之抗衡，但解樹眼神卻卸除王昭的武裝，讓他變脆弱，

所以才會瘋狂地討厭。

最後想說一下韓版，為了迎合大媽口味，重新剪輯，但看完兩版之後，我覺得各有優缺點，

像這集最後王昭柱咚解樹的背景音樂就配得不錯啊，exo那首滿適合的，而韓版則是換成

大媽口味的，蠻不能適應的=..=

--
Tags: 韓劇

All Comments

Edwina avatar
By Edwina
at 2016-09-18T12:57
是否該考慮有人還沒看到後面幾集？我才看到第四集兩人剛
Joseph avatar
By Joseph
at 2016-09-22T23:19
推!
Joe avatar
By Joe
at 2016-09-26T04:01
開始有小好感為何就要知道以後會被討厭！？
Madame avatar
By Madame
at 2016-09-29T06:43
原po改一下標題吧～標題大雷
Hardy avatar
By Hardy
at 2016-10-03T11:20
我的感覺和你一樣，王昭聽到銀提了樹就說夠了然後拿下面
具，之後看到樹的眼神有退了一步，接下來才衝出去，這一
段他所有感情的變化都繫在樹身上，真的好想快點看到接下
來的發展啊......
Odelette avatar
By Odelette
at 2016-10-06T14:19
標題要寫一下有雷比較好
Anthony avatar
By Anthony
at 2016-10-07T07:18
也覺得因為銀的話 昭有誤會樹
另外個人覺得韓版那首搭得不錯 不算大媽口味吧XD
Kyle avatar
By Kyle
at 2016-10-08T01:22
推～～
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2016-10-10T00:52
\四樹/\四樹/\四樹/
Bennie avatar
By Bennie
at 2016-10-10T07:05
推分析
Olivia avatar
By Olivia
at 2016-10-14T18:21
誠心建議一樓完全不要看心得文，絕大多數心得文都是有
雷的
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2016-10-15T05:44
覺得有誤會+1 因為那邊王銀還提到解樹也這樣說
Ursula avatar
By Ursula
at 2016-10-15T20:55
好想趕快看下一集!!!
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2016-10-18T13:22
第一次希望假期快結束，星期一是今天晚上就好了
Zora avatar
By Zora
at 2016-10-21T16:55
真的是誤會啊 樹本來沒那個意思 都是三皇子的錯啦 銀也是
幫兇之一
Kama avatar
By Kama
at 2016-10-25T01:19
我也覺得是昭以為觧樹跟銀說他一定會答應銀給銀看疤痕的.
....
Madame avatar
By Madame
at 2016-10-26T05:31
堯比較討厭.....一個要爭王位的人為何不低調一點，並且多
建立盟友...反而到處爭鋒相對到處樹敵.....然後銀真的是
個大白目...
Linda avatar
By Linda
at 2016-10-30T01:36
第七集我比較愛海外版的配樂。比如四發現對樹的異樣情感
(看雪也有這段)和結尾時
Puput avatar
By Puput
at 2016-11-02T22:54
第七集結尾好揪心啊～下一集一定很精彩。覺得SBS版和海
外版各有優缺點
Isla avatar
By Isla
at 2016-11-03T02:56
但kk版頂多配樂有些比較好，但我覺得sbs有些片段kk沒的卻
是影響到劇情連接度的重要畫面....還是覺得sbs大勝啊><
Liam avatar
By Liam
at 2016-11-04T09:29
王銀真的非常白目。
Donna avatar
By Donna
at 2016-11-05T05:22
心得有雷很正常，推
Ula avatar
By Ula
at 2016-11-07T13:28
心得幾乎都有雷吧~
Harry avatar
By Harry
at 2016-11-12T11:59
是因為原PO原本標題直接有雷拉~所以才覺得被標題雷了~
Odelette avatar
By Odelette
at 2016-11-17T00:28
心得文幾乎=雷呀
Sandy avatar
By Sandy
at 2016-11-19T06:51
看裏面跟外面的標題有何不同就知道了
Isabella avatar
By Isabella
at 2016-11-21T19:49
想問蓮花是不是喜歡老四阿？
Kristin avatar
By Kristin
at 2016-11-23T03:30
在ins上看到8集預告截圖，樹幫昭化妝，還有白衣昭和樹
抱抱，抱歉ins圖我不會複製
Yuri avatar
By Yuri
at 2016-11-23T22:37
第八集的預告雷 https://goo.gl/5AK1p3
樓上提到的內容～～是香港版的預告唷 防雷勿點XDD
Oliver avatar
By Oliver
at 2016-11-24T16:36
推第八集預告雷~>//< 八樹快點結束~~(河那對不起)
Quanna avatar
By Quanna
at 2016-11-27T05:54
YA!!!!!!!!!!終於來到我期待的片段啦
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2016-12-01T04:15
我喜歡河那但不愛王旭跟八樹，河那咪安~
Andy avatar
By Andy
at 2016-12-01T08:47
推預告雷，不過順序怪怪的，應該是先八樹>同時進行?>八
樹結束>四樹正式上線，八樹什麼時候要結束啦！
Irma avatar
By Irma
at 2016-12-06T07:52
感覺八樹要到第十集才會結束啊QQQQ
我喜歡河那但是砸玉鐲的PART可以趕快來嗎XDDD
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2016-12-08T17:49
韓版重新剪輯重點是放在劇情的脈絡前因後果.不是大媽口味
Mary avatar
By Mary
at 2016-12-12T03:28
八樹快結束啦...等四樹等了7集了 > <~
Linda avatar
By Linda
at 2016-12-13T06:46
突然覺得八樹是不是史上最多人喊切的CP啊，好可憐XD
Jake avatar
By Jake
at 2016-12-15T17:32
八樹感覺還沒這麼快結束QQ至少要等到八想爭皇位時
Joseph avatar
By Joseph
at 2016-12-19T17:22
八樹快結束啊 都已經第七集了
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-12-22T12:41
韓剪輯比較順應該不是大媽口味，海外版走向就是想讓各
王子都露一下臉
Regina avatar
By Regina
at 2016-12-27T11:43
loly的雷好棒啊～～～ 好期待！
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2017-01-01T03:58
那個預告～八樹還不結束...
Isla avatar
By Isla
at 2017-01-06T00:19
喔耶，還有一集的八樹♡我四樹跟八樹都好喜歡呀♡♡
Heather avatar
By Heather
at 2017-01-07T22:56
預告看起來8還是八樹，只好希望到9就差不多結束了XD
雖然喜歡八樹也不忍樹分手哭哭，可是想看四樹的渴望
太強烈了QQ
Bennie avatar
By Bennie
at 2017-01-12T00:27
\四樹/要開始了嗎
Heather avatar
By Heather
at 2017-01-15T23:57
推
Candice avatar
By Candice
at 2017-01-17T15:07
四樹四樹幾集開 八集開不開 T_T
我頂多只能再接受八樹一集 阿堯妍華一集 不能再多了
Yuri avatar
By Yuri
at 2017-01-18T03:56
這裡都是四樹派喔~~人家比較喜歡八樹捏
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2017-01-19T17:37
第八集感覺開不了花 萌一點芽QQ 四樹加油！！
Hedda avatar
By Hedda
at 2017-01-21T01:32
原本是四樹派的...看了RM發現河那超可愛的...好難選阿
Sarah avatar
By Sarah
at 2017-01-21T15:50
有個疑問，昭知道八樹戀愛中嗎？
Connor avatar
By Connor
at 2017-01-24T12:54
應該還不知道，要不然要爆炸了吧？
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2017-01-29T00:58
十三要四阻止婚禮時，四有問你喜歡那孩子嗎?十三說不是
我(這邊四沒啥反應，應該還沒發現八樹戀愛)
Erin avatar
By Erin
at 2017-01-31T22:20
下一集小樹要被扯頭髮跟呼巴掌了QQ
Erin avatar
By Erin
at 2017-02-03T11:32
小樹已經夠小了，這樣會長不大吧QQ
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2017-02-05T08:48
推樓上XDDDD
Ivy avatar
By Ivy
at 2017-02-08T20:07
喜歡河那 但心裡知道八樹一定不會有結果就很放寬心看了
然後偷推160217的Radio Star河那超級可愛還有唱歌XD
Hedy avatar
By Hedy
at 2017-02-11T14:23
給我四樹!!!編劇切拜~~~~
Poppy avatar
By Poppy
at 2017-02-12T15:49
我們小樹遭受毒手攻擊啊…
Rachel avatar
By Rachel
at 2017-02-17T05:47
http://imgur.com/a/Iv7sm 官方粉絲團寫8、9集八樹關係
會有重大改變 第一張八的眼神不一樣了 第二張樹的服裝
是尚宮的衣服...?
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2017-02-19T09:17
本來對姜河那無感，但RM裡意外的可愛，不過還是不喜歡八
皇子，給我四樹！
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2017-02-23T02:01
小樹要變尚宮？
Jack avatar
By Jack
at 2017-02-25T22:59
旭以前的服裝比較樸素，劇照裡面變得好華麗喔。地位也變?
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2017-02-28T07:38
覺得四和八後面都好虐QQ
Frederica avatar
By Frederica
at 2017-03-01T23:17
所以明、後天八樹終於要斷了嗎?等好久了
Annie avatar
By Annie
at 2017-03-03T19:31
太祖快死 玉鍊快砸練 切拜!!!
Charlie avatar
By Charlie
at 2017-03-07T04:58
給我四樹啊啊快
Leila avatar
By Leila
at 2017-03-09T23:11
喜歡準基~~~不過目前是八樹派XD

W-你所存在的世界

Dinah avatar
By Dinah
at 2016-09-17T14:38
寫在結局之後。 想直接痛快地說出我並不喜歡W的這個結局，從最讓大家想知道的「穿越的規則」又或是 「兩個世界」，其實最終都沒有太多的解釋。我自己對於這部戲所下的註解是偏向兩種解 釋： 1．姜哲的世界和妍珠的世界是兩個世界沒錯，漫畫只是媒介，讓他們可以相遇。 2．阿爸畫出的姜哲－我傾向於姜哲的世界本來就存在著 ...

看過半W要棄嗎？

Jacky avatar
By Jacky
at 2016-09-17T14:21
這齣劇編的夠好的話，其實能列神劇之一 W前面幾集，本以為有望超過signal 我覺得其實是劇設定問題害了本劇 讓我無法接受的設定是老爸臉被搶走開始 那段真的超讓人出戲的，又加上被控制 議員召喚女主角，女主角就被召喚到現場 那一開始男主角醫院想女主角就沒召喚 後面我就沒看繼續看了，再想要不要補完 感覺編劇想把格 ...

《W-兩個世界》沒cp感？

Oliver avatar
By Oliver
at 2016-09-17T13:45
早在這齣戲開播沒幾集時，身邊朋友就一直推薦我快看！ 不過由於深知追on檔的痛苦，所以我還是忍耐到這禮拜一才開始追 剛開始真的覺得宋編創意無限！ 仁顯和九回我都很喜歡 第一次看孝周演戲，真心覺得她美翻！ 也覺得妍珠是個可愛討喜的角色(最討喜的還是w狂飯-朴教授xD) 可是劇情在姜哲夢醒後好像變了調？ ...

雲畫的月光ost

Rae avatar
By Rae
at 2016-09-17T13:44
最近看了雲畫的月光一直跳不出來XD 太好看了啦～~~~ 想請問裡面有一首配樂 但我一直Google還是找不到 在第八集前面世子看到樂韻是女的那邊 有一首一直嗚嗚嗚的配樂 女生的 想請問是什麼歌? 前面世子在想媽媽的時候好像也有出現過 天阿~~~~我太想知道了 首Po就給他了~~~ 謝謝各位 ...

韓劇暗諷大陸狂粉傻又錢多 反挨酸

Dora avatar
By Dora
at 2016-09-17T11:51
韓劇暗諷大陸狂粉傻又錢多 反挨酸「自找上門來封殺」 連結： http://star.ettoday.net/news/776771 http://i.imgur.com/ArOAKP8.jpg ▲韓劇《Fantastic》描述演員和人氣編劇的愛情故事。（圖／翻攝自韓網） 記者陳芊秀／綜合報導 南韓電視 ...