或許只是我捕風捉影 - 編劇

Frederic avatar
By Frederic
at 2015-09-18T17:58

Table of Contents

或許只是我捕風捉影,或許是林超賢盜用創意,但《激戰》對我來說,絕不會是個巧合。

http://www.douban.com/note/298207737/

我是一個電影編劇,入行七年,雖無大成,但到今天仍抱著對電影的熱誠默默地從事
電影劇本創作,未有怠惰。約五年前,我所屬的電影公司誠邀林超賢導演合作,向他提交
三個故事的梗概,其中一個是我獨立創作的《拳頭的證明》。到今時,《激戰》上影,使
我無法不相信,《拳頭》和《激戰》有著某種關聯。就如標題所言,或許是我捕風捉影,
或許林超賢盜用了《拳頭》,但我不能接受創作可以巧合得如此雷同。在這網站提出事由
,並不代表我要宣傳自己、詆毀別人,相反,我想表明我作為業內創作者的態度,是能容
納別人成功的,所以我才希望別人亦容得下我,尤其有影響力的電影人,應在處理題材上
格外小心。成功之下,是有很多人在光環照耀不及的地方,為了一個電影夢而淌著心血,
其情可是至死不休。

那時林超賢導演在謮過我的劣作後,以「拳擊電影在市場上欠缺叫座力」和「沒興趣
」為由婉拒,支持我的《拳頭》劇本拍成電影的監制雖沒有堅持,但往後仍為這故事在香
港的FILMART 上努力找尋機會,亦曾得某幾間外國的電影公司垂青,但最後因為種種現實
的理由而未有拍成。這事,當時八爺亦知曉,林導來公司商談,他亦在場。沒錯,這不代
表什麼,我只是一個初入行的編劇,能有機會向前輩提案已屬萬幸,拍不成只能怪時機不
合,功力未臻。但當五年後《激戰》上映,我才意識到,殺死電影人的,不是市場的現實
,是人。

我所寫的《拳頭的證明》在角色設定、劇情結構、情感內容、和力圖表現的氛圍上,
都與《激戰》有太近似的地方。我不願接受這是一個巧合,是基於作為一個電影創作人,
在多年的經驗中領會到「題材」真的是可以千變萬化,所謂巧合,很多時只是有意或無意
的抄襲。先不論現實,在無垠的創作空間上,打拳可以是科幻背景打外星人、可以重人情
、可以是GAY FILM、可以是愛情片、是喜劇、是懸疑、是黑色暴力、是悲劇、是英雄的故
事、真實的故事、純動作展示、風格化的、偏鋒的、賣弄特技的、3D的、動畫,多不勝數
,舉一可反多於三,MIX & MATCH 變成什麼,就看你想到什麼。在無限個配搭和取向裡定
了方針,人設情設加上去,雷同的機率又是多少?「一老一嫩,嫩的老爸有事,老的一屁
股債,打得火熱後尋回人生目標」這主題看似理所當然,但我想說,要命中,是千萬分之
一機會,而內裡更有很多細節和氛圍,都和《拳頭》同出一轍。無錯,是整個創作意圖。

我所期望的不是指控,不是賠償,不是道歉,不是公道,不是宣傳。在這行頭裡或大
世界裡,不能盡如人意之事太多,要人人都無愧於心根本是天方夜譚。我所期望的只是,
大家去觀賞一部電影後,笑罵都由你,但好想說:「每部好片背後都有黑暗的一面,每部
爛片都有辛酸的一面」,這是我作為一個小小的編劇的所感。

附上我五年前的《拳頭的證明》的某版本的梗概,文字功力有限,行文幼嫩粗疏,希
望有興趣閱讀的網友們原諒。這不表示我有多牛B,這或許只代表一部很多人覺得牛B的電
影的由來就是這樣。另,當年林導手持的,還有這梗概再發展開來的分場大綱,全部中英
對照,只是不便在此展示。相信他至今仍保有文檔,除非物質自滅或不慎丟棄吧。

說我捕風捉影也好,《激戰》對我最大的傷害就是,《拳頭》在短期內難以達成了。
拍了也只會變相是我抄襲吧。如果林導在開拍前知會我一聲,以我和他原是師生的關係(
我畢業於香港IVE電影培訓計劃,而他是老師),我肯定不會發此文章。

最後期望電影人都能慎重從事,慎重選擇題材,尊重創意。


拳頭的証明。 編劇 : 蔣仲宇

I Strike , therefore I am .
一個拳頭的力量,究竟可以摧毀什麼?
究竟為了証明什麼,可以捨命不悔?
拳頭的盡頭,不是自己不是強敵,
而是我對生命奉獻的熱情。
只需一拳,青春無悔。

第一部分 沈毅 ── 「鋼拳」

我的名字叫沈毅,1959年生。我有個綽號叫鋼拳,報章開始報道我的事跡時稱我為「
鐵拳」,但我嫌太普通了,向各界要求改名「鋼拳」,因為鋼比鐵硬。

年青的時候,我一拳有二百磅的力度,如果不是拳短過腳,又或者我運氣較好的話,
人稱傳奇的可能不是李小龍而是我鋼拳沈毅。我生下來就沒有媽媽,老爹是個好色的拾荒
者。十四歲那年,我再也受不了與廢物老爹生活而一走了之,但我不打算找尋媽媽,我認
為拋夫棄子這種人比老爹更像廢物。我在拳館認識了師父之後,就踏上用拳頭生活的不歸
路。師父就是我父親一樣,照顧我的所有生活,教我功夫,而我只能以雙手回報。打好拳
頭、清潔拳館就是我生存的理由。師父的女兒小靖,從那時開始便跟著我,一直到現在。

剛滿十六歲我就參加自由搏擊賽,從來沒有嘗過失敗,每次都是技術擊倒敵手。最難
忘有一次,我花了半年時間增加體重才有機會挑戰那個中量級冠軍,都是那個廢物老爹害
的,生得我太矮!那一場比賽,我一拳轟掉了他六顆牙,就這樣,報章開始寫我。後來幾
十年的人生裡,我都不時遇見他,成了乞丐在街上傻笑傻叫。他曾經走過來問我是不是沈
毅,我都沒有理會。或許我有一點點罪疚感吧,他是被我打瘋的,但既然選了這條路,就
要有心理預備。

每次比賽之後一身傷,小靖都好好的照顧我。她是個簡單的女人,從來都不要求什麼
,只顧我的傷痛,望著我的傷口發呆。只有一次,我傷得很重,她要求我不要再打,我就
反問她,你可以不吃飯嗎?認識小靖是因為我去拳館的第一天,見到她被一個個頭大我很
多的拳手毛手毛腳,我走過去一拳把他轟飛,小靖就這樣跟了我。她簡單,我們的愛情更
簡單。而師父收我這條流浪狗為徒,都因為我這一拳。我不只一次看到那個拳手非禮小靖
,早知一早打出這拳,我就不用整天跪在門前求師父收留我了。

除了童年時沒有媽媽加上生活平淡之外,我都在戰鬥中渡過,我不知為何而活,只知
道什麼都不懂的我,出拳就是我感到最痛快的時候,尤其打在對手臉上,那種強烈到快要
爆炸的撞擊力,令我幾乎可以感到他的痛楚,感到他的挫敗。拳頭,就是我存在的証明。
只要是認識我的人,都知道我鋼拳的強。打拳是需要天份,但我付出的努力無人能及,成
就非必然。

二十一歲,我代表香港對世界冠軍──泰國選手密猜。我好不容易贏了他,贏了世界
,但輸了師父。比賽完了後,師父被發現伏屍在場館後巷,記者都認為是泰國那幫人幹的
,打不過我,就打死我師父。小靖沒有怨我,只勸我,這個是退休的時機。雖然我就像喪
父一樣失落,但我真的不想放棄,我還可以變得更強,拳頭的盡頭,還有很多值得我繼續
追尋。但事與願違,幾天之後,密猜的師父亦被人打死,這很自然的算在我頭上,我的拳
手生涯就這樣完了。

我唯有靠著拳頭在黑社會中混混,但我的綽號從此變了「醉拳」,因為自退出後,我
喝酒喝到瘋了,成了酒鬼。雖然我瘋,但我沒有直接幹過壞事,只是做大哥的保鑣,或不
時做電影替身。這些年來,我的拳頭比之前用得更多,原來外面的社會真的比體育館複雜
很多。這種生活真的好苦,我的拳頭跟我說:老了。但愈是老年,愈是要用力出拳,因為
稍一不慎,就會被人打死,沒有退路。

有一次,當我在街上當更時,我又遇見那個被我打瘋的人,他跑過來大吵大鬧,弄得
我非常尷尬。就這樣,後輩們才知道我原來是過氣拳手,整晚都在取笑我。其中有個好小
子一拳打爆了我鼻子,還問我有沒有潛質做冠軍拳手,我正想還手之時,大哥過來制止,
我一怒之下就跑開去喝酒。就在那晚,我闖了大禍。我喝醉後,幹了對頭黑幫大哥的女人
,雖然我打倒了對方所有刀手,但自己全身體無完膚,怕得倒在街角抱頭大哭,我知道大
事不妙。那一夜,我第一次問自己,除了用拳頭打架,還可以做用什麼?回到家裡,我將
所有事情跟小靖說清楚,她看見我全身血跡斑斑,看見我哭,她又哭起來。這是她第一次
為我而哭。我問小靖有沒有後悔跟我,她說沒有。小靖說,就由見到我出第一拳開始,就
知道她是屬於沈毅的。只是她覺得,是時候停止用拳頭維生。但好不幸,我已闖了大禍,
沒有選擇的餘地。

大哥說,一不就打死那個黑幫大哥,一了百了,一不就由得人幹掉我,這個大禍他不
會代我清算。於是,我第一次做壞事,我打死了對頭大哥,打死了好多人,差點連自己也
打死。

後來我逃到越南,但是我沒有帶著小靖。黑拳、黑道、追債、管場、殺手,我什麼都
幹。每晚鬼鬼祟祟做完了事,就抱女人,那些馬子摸到我的拳頭都問我,為什麼像石頭那
麼硬,我說:再問下去就一拳打死妳。沒有人知我如何過活,我想念小靖,好想知道我媽
媽究竟是什麼樣子,也會想念我老爹,但一想到這些,我就不敢再想下去,我怕我會哭,
一個人哭真的好寂寞啊……我唯有繼續買醉。

三十八歲那年,有個好心的黑拳幕後人覺得我可以以教拳為生,不用在刀光劍影、以
血洗血中過活。就這樣,我開始在越南教拳。一年後,有人打聽到我的大哥死了,整個黑
幫都換了人,我就知道,我可以回香港找小靖。

回去看到小靖一個人在拳館打掃,她老了,我也老了,我的臉更因為打架和喝酒多年
而變了很多,不知道她是不是認得我?我哭了,小靖什麼也不過問,只跟我說那些獎盃和
金腰帶保養得很好,她對著我笑。我們又在一起了,快四十歲了我才懂得什麼是愛。

這一年內,我與小靖全心全意重振拳館,雖然學拳的熱潮已退,加上以前積怨太多,
不時有仇家過來搗亂,日子並不好過。但可喜的是,有幾個蠻有潛質的小子肯跟我好好學
拳,成績不賴,辛苦日子總算值得。經歷了很多了,谷底都熬過了,我不會希望那些小子
走回我的舊路,打架維生,始終沒有好結果。其中俊文是我最疼的一個小子,他讀書聰明
出身富足,偏偏就是喜歡打拳。我感到很矛盾,很想勸他用心讀書,但人生應該由他自己
選擇,他想打就讓他打。他常常問我,怎樣出拳才最強最勁,我真的不知如何答他。像我
這樣強又如何…。後來有一次我和俊文慶祝他奪得的第一個冠軍,我們太開心喝到過了頭
不醒人事,他第二天醒來跟我說,我酒醉時告訴了他怎樣出拳才最強最勁。我不知所以問
俊文我究竟說過什麼,他反笑著說不會告訴我。

自此,俊文就不斷拿冠軍,就和當年的我一樣強。

俊文將要打世界冠軍戰之前那晚,他跟我講,那個瘋子就是他老爹。


第二部分 何駿文 ── 阿Man

「各位小朋友,聽過我師父的人生經歷,還要學打拳嗎?」
「要 ──」
「真的要?」
「要 ──」

我的名字叫何俊文,1984年生。今天是鋼拳師父死忌一周年,師母小靖為了記念他,
特地要我來跟那些學拳的小子說一下師父的事。師母要我教導他們,這個年代,打拳只是
體育運動,要他們好好想清楚。聽過了師父的故事,他們好像更興奮,而我,則百感交雜


我爸爸就是被師父打瘋的,坦白說,要師父教我打拳,是懷著很重的報復心理。我想
以我的成長看著他的老邁,我更時時想終有一日可以打死他,但我不會這樣做,我不想以
武力殺人,我爸爸始終在合法的情況下被他打瘋,與人無尤。打死了他,就是我不對,而
且很不值得。

第一天來拳館之前,媽媽命我別向任何人說我是爸爸的兒子。她要我學拳,要我變成
一個強人。在我的角度來看,媽媽的心態比我更不甘心,她這樣做,是接受不了事實,希
望我可以找出他打敗爸爸的答案。爸爸被沈毅轟掉六顆牙那晚,媽媽將那些斷牙串起做了
項鍊,我去拳館那天,媽媽交給我戴著。

「媽媽,妳不是好恨那個男人嗎?幹嗎要我跟她學拳?」

「我要你知道做人一定要很強才可以生存,兒子,別在那人前丟臉,好好跟著他,把
他身上的全都學到,拿到了冠軍就跟他說,你是何榮的兒子!」

就這樣,我帶著我媽媽那種不甘心的心態,跟沈毅學拳。在第一日,我就聽到師父和
師母的對話,唉,師父根本連我爸爸叫什麼名字都忘了。我這樣做還有什麼意義?第一天
學完了後,師母稱讚我有鬥志,說我年紀小小就眼裡有火,叫我好好學習,說我一定是打
拳的材料。我當然火啦…我問師母,師父強在哪兒,她說,師父比我還小的時候為了救她
,一拳打飛大他五年的人。我從未聽過爸爸有這種英勇事跡,一怒之下,就跑去打師父出
氣。正在打掃的師父被我一拳打爆眼鏡,鼻血也流了。師父不僅沒有光火還笑著對我說,
這樣子出拳一點兒也不強。我好不憤氣,問他怎樣才算強,他說:「當你一生人走了大半
,出過好多次拳頭,方會知道那一拳才是最強的。」他抹去鼻上的血,笑著直望師母。直
到現在師父死了之後,我才知道,我一生都不會忘記這個教誨。

我爸爸瘋掉、從瘋人院出走失蹤了多年之後,媽媽努力地將保險金一次又一次的翻大
,回想起來,投機風險並不可靠,我很有可能走回爸爸或者師父的舊路。生活豐足的我雖
然學業順利,錢又從來不缺,但媽媽心中一直揮之不去的仇恨就是我最大的疑慮,究竟要
怎樣才可驅走媽媽心中的傷痛?

雖然身份上很尷尬,但我漸漸接受了師父的為人,跟他好好練習。我開始不恨他了,
覺得他比我爸爸更不幸,至少我爸爸沒有過師父那種非人的生活。師父每天都跟我講一遍
,學功夫就別想在台以外打人,別想著贏人,別想著贏自己,別想勝敗。他說一切只是生
活:「你喜歡打拳,拳就是你的生活。你喜歡賺錢,那麼錢就是你的生活,並無其他。別
要想太多,別強求,強求不會有好結果。」

師父雖然思想溫和,但他曾經是最強的人,而我也在他的教導下,成為了一個強人。
十六歲我就拿下少年中量級冠軍,自此勝利不斷,只因肚瀉輸過一次。我失敗那天,師父
特別開心,他叫我別灰心,還說失敗過總是好事,那晚是我認識他以來,他最快樂的。

得到中量級冠軍後不久,媽媽就因為長期抑鬱而病死了,到最後她都未能含笑而終,
我就答應自己,無論勝敗,打完了世界冠軍戰後出國讀書。

有幾趟仇家找上門打師父,師父被打後只是報警了事,每每遇到這種事,我都好困惑
,我真的不明白,他那麼強為什麼不出拳保護自己?為什麼不讓我出頭?學功夫又為了什
麼?我打世界冠軍戰前那晚,我跟師父表白,我每天都戴著的那條項鍊就是媽媽用爸爸的
斷牙做給我的。師父說不好意思,他已經忘了我爸爸。他已經忘了所有敵人了,但他遇見
過我爸爸幾次,只是不敢作聲,我說不要緊。

師父死的時候,剛好是我K.O.(擊倒)對手的時候。聽師母說,師父見我勝券在握,便
放心先去小解,途中發現對手那邊有人想陷害我,又見師母伏在地上(後來知道她當時只
是嚇暈了),就跟那幫人拼,活生生被砍死。兇手抓不到,沒有人證,但我好肯定是經常
來拳館搗亂那幫人幹的,正正是我當晚的對頭人。警察最終放棄了偵查,我問師母要不要
為師父報仇,師母當然叫我別想。

最難忘是我第一次得到金腰帶那晚,師父將他一生的事都說給我聽,我趁他醉便問他
學功夫其實是為了什麼,怎樣才可打出最強的一拳,他說:「直到現在我也不知道為了什
麼,只是好清楚知道,哪一拳是我有史以來有力度的。打拳跟做人一樣,好多時候都不知
所以,要回頭看才明白什麼是最有意義,才知哪一拳打得最漂亮,打得最有價值。」我問
他,究竟是哪一拳最勁,是不是打掉何榮六顆牙,打瘋了他那拳。他笑著說:「最強的是
我最弱的那拳,我救你師母的第一拳。」師父說,在他一生中,就只有這一拳最有意義,
其他的都可以抹掉。那一拳令師母跟了他一輩子。

師父死了一年了,我沒有放下這個仇,更不會去回報,殺人這種勾當我幹不出,但這
個仇要到什麼時候可以解決到呢?回想我死去的媽媽,我就感慨萬分。

這一年來,我不斷回想師父的人生,展望我自己的人生。我長大了,雖然我不再對拳
頭充滿熱誠了,但我仍很想知道,屬於我的哪一拳,才是最強的一拳。

師父火葬那天,師母跟我說,在她心中,師父最強的一拳是打在地上的。他浪子回頭
那晚,曾跪在地上反省一切,他一拳恨恨的打在地上。

師母說,那一拳之後,他變了,變得更好。

「小朋友,如果被打要怎樣呀?」
「還── 手 ──」
「哇!還你個大頭!誰教你們這樣的?」
「哈哈哈 …… 打!打!」

我走的時候,小子們仍在動手動腳。或許年青人就是擁有破壞與建立的力量。好與壞
,只看教化。

與師母臨別前,她要我好好用心讀書,我答應她,如果事業有成一定寄錢回來開新館
,擴大拳館規模。

離開拳館走在街上,我突然碰一個瘋子。他傻傻的說,他終於都打死了沈毅。
他身上有一把刀,他,就是我爸爸…
我問他是誰人指使,他笑著指指前面,站著一幫我熟悉又可恨的人。
我忍著淚光,緊握著拳頭…
緊握著我媽媽的執著…
緊握著我對人生的感慨衝過去…
並以我和我師父生存的熱情…
揮出我有生以來最有力的拳頭。
拳雨如淚灑落。



--
Tags: 編劇

All Comments

Ula avatar
By Ula
at 2015-09-21T00:49
雖然我不是業界編劇 完全是局外人 但是 謝謝你的分享
希望你的熱情與對人的信賴不會被人帶給你的傷害澆熄:)
Lauren avatar
By Lauren
at 2015-09-24T19:28
提出的問題是合理的質疑,他可以像這樣單純分享曾發生的
William avatar
By William
at 2015-09-28T00:41
故事就好,這兩篇文章對我來說也有參考價值我不否認
但請你回頭看看他的「個人意見」然後想想我的質疑是合理
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2015-09-30T02:26
範圍,還是我只是想吵架和傷害他?
Catherine avatar
By Catherine
at 2015-10-04T06:16
他那些個人意見才真的是傷害好嗎
Adele avatar
By Adele
at 2015-10-05T19:33
原PO應該不是事主啦XD這是激戰剛上映的事件
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2015-10-08T22:07
事主是個香港編劇 後來還有接受訪問 但不肯拿出分場大綱
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2015-10-09T02:24
佐證 林超賢也表示 和三個編劇創作激戰都有「紀錄」
最後不了了之

免費編劇實作課程(連續劇、偶像劇)

Una avatar
By Una
at 2015-09-17T13:35
免費編劇實作課程(連續劇、偶像劇) 開課時間: 10月15日起,每周四晚上 7:30 ~ 9:30。每堂2小時,共5堂,10 小時 上課地點: 臺北捷運雙連站步行約5分鐘 課程主旨: 幫助編劇初心者實作進而更熟悉編劇工作;以及協助想要進入編劇這行,卻不知道該如何進行的有心人。 課程內容: 第一課 介 ...

專業腳本工作坊可受知名導演指導

Iris avatar
By Iris
at 2015-09-15T18:04
專業腳本工作坊 宗旨:藉由與專業電影人合作,將培養參加者的技能並且強化他們的提案至一部成熟待拍 的劇本 講師介紹:關錦鵬 / 林孝謙 / 陳駿霖 / 周美玲 / 葉天倫 簡介:從發想開始,編劇便啟程邁向一條充斥無數的人,講述著成千上萬的話,以及涉及 到諸多 費用的旅程。所有這一切都是被想要訴說一個好故事 ...

別對電影行業打太多飛機

Poppy avatar
By Poppy
at 2015-09-13T13:19
別對電影行業打太多飛機 http://www.vjmedia.com.hk/articles/2014/08/08/81054 很多人喜歡電影,對電影行業充滿憧景,眼見不少大專院校開設有關電影的課程,為年輕 人種下成為電影新力軍的希望。他們會告訴你,電影行業如何青黃不接,現在拍攝電影是 如何艱難,叫 ...

2015我的桃園印象微電影徵選 開跑!

Mary avatar
By Mary
at 2015-09-08T17:26
2015我的桃園印象微電影徵選 開跑囉! 創新雙主題: 我喜歡 andamp; 我不喜歡 趕快報名就有機會帶走首獎 獎金10萬元,總獎金36萬元 並與知名導演面對面會談! 更有專業後智團隊將您的作品專業升級,並於年底公開播映!! 快上2015我的桃園印象微電影徵選活動網站 報名日期:即日起至10月18日 活動 ...

第七屆「拍台北」電影劇本徵選結果揭曉

Hazel avatar
By Hazel
at 2015-09-02T14:40
http://www.taipeifilmcommission.org/tw/MessageNotice/NewsDet/4190 (2015/09/01) 由台北市電影委員會主辦的第七屆「拍台北」電影劇本徵選活動得獎名單揭曉,本屆金 獎從缺;銀劇本獎得主有三位,分別是蔡幸諺的《你不在的時候》、繪 ...