請問各位大大.
今天劇中 有位媳婦背著婆婆來阿罔診所看病
她說從水涉頭走過來的
阿罔說 那非常遠耶~
阿罔住在台北市 重慶北路吧(宏安買下的房子那_
那好奇五十年代她們說"水涉頭"是指現在的那裡?
請問有人知道嘛?!
今天劇中也有人從鶯歌來 我就很清楚知道在哪...
我住在三峽...前幾集也有從三峽過去阿罔那的~
不過 三峽的舊名是 "三角湧"
所以 四五十年代 應該稱呼 "三角湧"吧~
這是Bug 嘛?
Answer:
三角湧為三峽之舊名,以地處大嵙坎、三角湧、橫溪三河匯流之口,故名三角湧。
至日據時代(民國九年)倣大陸長江上流「三峽」地名改稱為三峽庄,民國卅年住民聚增
,為三峽街,本省光復後改為三峽鎮。
呵呵呵 自問自答 求證了三峽鎮公所網頁
所以民國34年 改名 就已經稱呼 三峽了...
那就沒錯了~
大家晚安~^^"
--
今天劇中 有位媳婦背著婆婆來阿罔診所看病
她說從水涉頭走過來的
阿罔說 那非常遠耶~
阿罔住在台北市 重慶北路吧(宏安買下的房子那_
那好奇五十年代她們說"水涉頭"是指現在的那裡?
請問有人知道嘛?!
今天劇中也有人從鶯歌來 我就很清楚知道在哪...
我住在三峽...前幾集也有從三峽過去阿罔那的~
不過 三峽的舊名是 "三角湧"
所以 四五十年代 應該稱呼 "三角湧"吧~
這是Bug 嘛?
Answer:
三角湧為三峽之舊名,以地處大嵙坎、三角湧、橫溪三河匯流之口,故名三角湧。
至日據時代(民國九年)倣大陸長江上流「三峽」地名改稱為三峽庄,民國卅年住民聚增
,為三峽街,本省光復後改為三峽鎮。
呵呵呵 自問自答 求證了三峽鎮公所網頁
所以民國34年 改名 就已經稱呼 三峽了...
那就沒錯了~
大家晚安~^^"
--
All Comments