手札情緣夢碎！萊恩葛斯林：我無法跟她相 - 電影

[新聞] 《手札情緣》夢碎！萊恩葛斯林：我根本一天都無法跟她相處…

/ Camille

沒錯，讓萊恩葛斯林（Ryan Gosling）連一天都受不了的人就是與他在《手札情緣》（
The Notebook）中對戲的女星－瑞秋麥亞當斯（Rachel McAdams）。當年這段富家千金與
窮小子間刻骨銘心的戀情，加上雨中擁吻的經典畫面不知道讓多少人沉醉、賺了多少少女
的眼淚。而就在今年六月，《手札情緣》上映屆滿十周年，再度引發不少話題。對有些人
來說，這部片可以欣賞到萊恩罕見的耽美風格演出，現在的他，碰到這種邀約或許連劇本
都不肯翻開來看。加上當年扮演情侶的兩人現在都已經是炙手可熱的男神女神。這種情況
下，當兩人的初次相遇顯得多麼夢幻啊！

但就在大家理所當然的認為萊恩和瑞秋是如此登對，戲外的火花應該也是多到可以燒掉一
片樹林時，偏偏有人要來煞風景，而這次的爆料者正是該片導演尼克凱薩維茲（Nick
Cassavetes）。

「或許我不該把這些事說出來…但是在拍攝期間，他們真的連一天都沒有獨處。甚至有一
次，我們正在拍攝一個大場面；150個臨時演員都準備好了，一切就緒。但就在我們正要
進行開拍前最後的對詞時，萊恩卻把我叫了過去，提出了一個讓我驚訝的要求。『可不可
以把她（瑞秋）請出去，然後請另一位女演員來跟我對臺詞？』他說。我當下根本不知道
他在說什麼。然後，萊恩又接著『真的，我真的完全沒辦法。看著瑞秋，我真的是一點都
無法進入狀況。』」

幸好，事情終究還是有轉機。根據凱薩維茲的說法，最後的解決辦法是「我、製作人還有
萊恩跟瑞秋，我們四個人一起走進一個房間。然後，萊恩跟瑞秋開始對著彼此歇斯底里的
尖叫及大吼。我走出門，一邊抽菸一邊想，『嗯，該來的總是來了。』我想大家最後的想
法都跟我是一樣的。萊恩開始懂得尊重瑞秋對於角色的堅持，而瑞秋則是感到很高興兩人
終於有了共識。後來的拍攝過程，雖然稱不上十分順利，但至少比先前好了許多。」（
The Playlist）


新聞連結：
http://hypesphere.com/?p=33060 (中文)

http://ppt.cc/RIjh (英文)

http://blogs.indiewire.com/theplaylist/ryan-gosling-apparently-hated-rachel-mcadams-while-shooting-the-notebook-20140702


--
Ryan Gosling，你不演我可以當你替身，謝謝！

--