押井守 ３Ｄ拆解《宮本武藏》劍術 - 日本

2010-06-21 中國時報 【邱祖胤／台北報導】

　以《攻殼機動隊》、《天空殺手》等動畫揚名國際的日本動畫導演押井守最新作品
《宮本武藏》以紀錄片探討一代劍客、兵法家宮本武藏的真實面貌。片中以３Ｄ動畫虛構
了一位逗趣的軍事專家，為觀眾講解枯燥的劍術、兵法及理論，幾場以動畫呈現的打鬥
畫面，則展現了押井守一貫充滿張力的場面調度。


　押井守本身就是宮本武藏迷，他為了讓觀眾了解宮本武藏的武學理論，不煩其煩地
在片中解釋西洋騎士戰法、中國農兵騎射制度對日本軍事的影響。押井守也在片中透露宮
本武藏是個遲到大王，約定決鬥總是遲到。而當對手問他遲到原因，宮本武藏的回答也很
妙：「為了讓你輸。」

　宮本武藏是十七世紀日本江戶時代著名的劍道家、兵法家、藝術家，留下《五輪書
》及二天一流劍道學說。他與兵法家吉岡一門和佐佐木小次郎的對決，讓他成為傳奇人物
，透過後世小說、電影的重複詮釋，他是個幾乎被神化的人物。

　押井守表示，坊間的各類宮本武藏叢書雜誌，常有種捏造事實的感受。此外，關於
宮本武藏的電影、電視實在太多，觀眾有許多刻板印象，因此他寧可呈現真實的宮本武藏
的面貌，而非一個虛構的傳奇人物。

　押井守找來長期合作的搭檔西久保瑞穗擔任導演，他自己擔任編劇，兼顧學術理論
的分析及劍術打鬥兩方面，並虛構一位名叫犬飼喜一的專家貫穿全片，透過３Ｄ模型解說
各種戰術及刀法。

　西久保瑞穗表示，這部作品中最關鍵之處，就在處理學術與劇情間的落差。他們以
風格可愛的學術解說處理枯燥理論，故事及打鬥情節則盡可能畫得寫實逼真。

　劇情部分一開始著墨於卅一歲的宮本武藏，在一場戰役中失去童年摯友，心境一夕
之間老了十歲。他領悟到，再怎麼有才華的軍事家，在戰場上都不可能不費一兵一卒，而
他自己也將一輩子都被這些死去的軍魂緊緊跟隨。

　與佐佐木小次郎在巖流島上的戰役，照例遲到的宮本武藏，惹得對手心浮氣燥。小
次郎問武藏為何遲到，武藏則問小次郎為何丟去刀鞘。最後幾乎是一刀決勝負，宮本武藏
用的還是木刀。打鬥在燦爛的夕陽餘暉及波光豔瀲的海波映照下進行，畫面充滿詩意。



--
※ 編輯: filmwalker 來自: 123.192.206.64 (06/21 06:13)