(抽面紙) 跨越8年的新娘 真人真事的奇蹟 - 日本

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2017-12-23T23:30

Table of Contents

※ [本文轉錄自 movie 看板 #1QFcoP7J ]

作者: iPhone777 () 看板: movie
標題: [好雷] (抽面紙) 跨越8年的新娘 真人真事的奇蹟
時間: Sat Dec 23 22:47:49 2017


今天去看了一部電影–12/16上映的「8年越しの花嫁」(日文),中文應該會翻成跨越八年
的新娘(吧)

無廣告: http://niigata.tw/8year-bride/

本片是由真人真事改編,佐藤健飾演的男主角尚志和土屋太鳳飾演的女主角麻衣在飲み
会相遇

後來交往並且決定結婚

在結婚前麻衣突然得了怪病(卵巣奇形腫に伴った脳炎,電影中介紹是卵巢腫瘤引發的抗
體攻擊腦部)昏迷

婚禮也因此取消,此後尚志每天上班前都花兩小時以上到醫院看麻衣,假日也是形影不離
的照顧

一年多之後連麻衣的爸媽都看不下去地說「你不是家人,沒關係,把麻衣忘記吧!」

但尚志仍然不願放棄,此時麻衣奇蹟般地睜開雙眼,也慢慢進行復健朝健康邁進

但是,麻衣其實已經完全忘記尚志是誰了… 最後2個人要怎麼面臨Happy Ending呢… 請
進電影院觀賞(踢飛)

跨越8年的新娘,這標題好像有點歡樂,但其實不然,裡面除了戀愛的甜度外還有人生的
苦味

本ㄈㄓ在昨天泡澡的時候聽youtube(剛好隨機跳到介紹電影的頻道)

已經被雷,也大概知道劇情 (而且實際的故事早已經在日本傳遍)

但電影拍攝的感覺有如紀錄片般,節奏頗明快,且時間軸交代明確,例如說出現年份,以
及引用311大地震的片段等

不會因為知道了劇情就覺得無聊

整部片真的非常催涙,尤其我右邊和前面兩位小姐哭到一個不行,從女主角生病開始一路
啜泣到散場 ,我也幾乎有一半以上時間都是含著淚水><

電影的宣傳海報上寫著「面對著已經沒有意識的戀人,你/妳能等她/他幾年呢?」

我想這部片傳達給觀眾,並讓我們思考的是「幸福的意義」,當然平穩的生活也是一種幸


但對主角尚志來講,在對方面臨苦痛時,陪她一起戰勝病魔得到的東西當然無庸置疑的也
是大幸福

主題曲back number的「瞬き」也是正是探討幸福真意的歌曲 (歌詞討論請見
http://niigata.tw/backnumber-mabataki/ )

個人覺得在電影作品裡頭有幾個賺人熱淚的場景:

1. 尚志每天都會攝影並傳到麻衣手機,麻衣後來找回手機密碼並瀏覽時

2. 麻衣想不起尚志,尚志覺得那對她太辛苦跟她說「もう会うのはやめる(我不會再和妳
見面了)」,麻衣的特寫畫面

3. 尚志送她回醫院後,將車停在路邊痛哭

4. 為了不要讓從失明狀態醒來後的麻衣失望,每年的3月17日都預約了婚禮會場

5. 電影結束前,畫面轉回麻衣第一次與尚志相遇並拿暖暖包給尚志用 (這點也呼應主題
曲歌詞)

6. 抱著麻衣走路以及串聯最後的婚禮場景

當然這些都得靠劇組以及男女主角的好演技才能夠傳達! 個人認為是非常值得看的好電影
!

--
Tags: 日本

All Comments

Dinah avatar
By Dinah
at 2017-12-24T02:02
嗚嗚~~借此文再求一次!求台灣快上映啊啊T__T
Erin avatar
By Erin
at 2017-12-29T01:23
YOUTUBE有故事本人婚禮的影片
Joseph avatar
By Joseph
at 2017-12-29T11:52
雖然很老梗但看佐藤健演技也開心
Poppy avatar
By Poppy
at 2017-12-29T14:25
是說,失明狀態是什麼意思 我以為是眼睛看不到www
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2017-12-29T20:15
很期待看這部!!!

JoJo電影每組兩張首輪三日交換券(更新)

Callum avatar
By Callum
at 2017-12-22T20:14
※ [本文轉錄自 movie 看板 #1QDxTV5Y ] 作者: nanpyn (Apple) 看板: movie 標題: [贈票] JoJo電影每組兩張首輪三日交換券(更新) 時間: Mon Dec 18 20:41:00 2017 12/22開獎 Onippon 日本藝能情報站 https://go ...

JOJO的奇妙冒險不滅鑽石 台北包場

Susan avatar
By Susan
at 2017-12-22T14:12
(感謝版主同意貼文) 活動粉絲頁 https://www.facebook.com/events/138009333575311/ 報名表 https://goo.gl/forms/GVVfbR2g5lSVWFbY2 ※匯款後再來填寫此報名表,匯款即為報名 ※ *時間:1月6日(六)13:30~15: ...

大家的「第一部」日影是什麼?

Doris avatar
By Doris
at 2017-12-20T20:37
搜尋了一下,好像沒有人提過這個話題? 大家還記得自己看的「第一部」日本電影是什麼嗎? 以下我先分享自己的(毆) 如果要說這輩子看的第一部日影,這個對我來說已經不可考了, 只能想到小時候在電視上看的柯南電影,或是宮崎駿的《龍貓》之類的。 如果是「第一部在戲院看的日本電影」就比較好追溯, 沒錯的話 ...

日本電影票房 12/17 ~ 12/18

Robert avatar
By Robert
at 2017-12-19T21:28
※ 中譯以 台灣電影譯名 andgt; 原著譯名 andgt;andgt; 直譯 為順序 票房數據來源:KOFIC ╔════════════════════════════════════╗ ║週末動員人次排名 2017.12.17~2017.12.18 幣值:日圓 興行通信社 ║ ...

日本電影票房 12/09 ~ 12/10

Caroline avatar
By Caroline
at 2017-12-18T17:15
※ 中譯以 台灣電影譯名 andgt; 原著譯名 andgt;andgt; 直譯 為順序 票房數據來源:KOFIC ╔════════════════════════════════════╗ ║週末動員人次排名 2017.12.09~2017.12.10 幣值:日圓 興行通信社 ║ ...