拍出真善美 台灣電影登陸有優勢 - 台灣

http://www.udn.com/2014/6/14/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8739376.shtml

兩岸政治問題很敏感，兩岸電影交流則是愈來愈開放，前大陸廣電總局副局長張丕民認為
台灣電影很有文化質感，只要分清楚真善美和假醜惡，即使像「軍中樂園」觸及軍妓議題
，也不一定沒機會進入大陸市場。


2013年大陸電影市場總票房逾千億台幣（217.69億人民幣），這種飛躍式進步，極可能
2018年就超越美國成為全世界第一大票房市場。也難怪世界各地都想進去占一席之地，韓
國製片業早早就戰鬥位置拍了「分手合約」等片，東京影帝王景春分析，好萊塢大片紛紛
找李冰冰、范冰冰等人演一角，就是圖個合拍片順利進入大陸市場撈金。

國片不易進大陸市場，真正進去也不見得受歡迎，張丕民說：「開放以後刺激了票房成長
，但觀眾進戲院還是尋求一種娛樂刺激，太文化的影片票房不如商業大片票房。」張丕民
表示，兩岸語言相通對文化本體的追求是一致的，台灣電影進入大陸市場應該更方便。

張丕民說：「其實只要不觸及認知底限，避開敏感話題，台灣電影進大陸是很有優勢的。
」據悉「總舖師」無法進入大陸市場，即因片中提到不少「全國」比賽，觸及了「一個中
國各自表述」的敏感。

拍「竊聽風雲3」香港導演莊文強、麥兆輝也表示合拍片不難，他們拍金融炒股、貪汙炒
房等題材都通過大陸審查，重點就是「善意」。鬼片也能拍嗎? 張丕民說：「我們要求的
是不能宣傳封建迷信思想，可以驚悚但不能太血腥。」

目前擔任中國電影基金會理事長的張丕民，建議年輕人可以多從中華倫理文化著手尋找題
材，他舉例說：「其實電影提供正面能量是世界通行的，這種電影和愛情片一樣全世界都
能懂。」


--