拍色戒 李安砸老本2億 - 李安

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/4018076.shtml

拍色戒 李安砸老本2億

【聯合晚報╱記者唐在揚／台北報導】 2007.09.18 03:13 pm

李安執導的「色，戒」現已是未演先轟動，台北市票房上看一億台幣。對此預估，李安
的弟弟李崗與圈內友人都希望「美夢成真」，因這可減輕李安不小的經濟壓力。李崗說
，為了把「色，戒」拍好，李安可說把這幾年賺的老本都砸進去了!外界預估，李安自
掏腰包的數目，約兩億台幣 。

「色，戒」原先的成本是1000萬美金，但因李安對相關美術非常講究，他把大陸上影在
車墩片廠新搭建出的「南京東路」，依照老照片重新上漆、製作招牌，再加上他慢工磨
戲，最後的成本近1600萬美金，而這多出來的近600萬美金 (約兩億台幣)，李安在懶得
聽美國保險公司囉嗦，也不願增加投資者負擔的情況下，自掏腰包追加預算，還真是「
豪氣」。

李安在威尼斯影展時曾說，他不在意投進去的錢能否拿的回來，重點在他「拍的過癮」
。不過近600萬美金畢竟不是一筆小數目，包括李崗在內都為他擔心「老本」，還好「
色，戒」在威尼斯影展得到金獅獎後，在華人世界已掀起一股旋風，票房現備受看好。

李安過去在台灣賣得最好的作品是早期的「喜宴」，台北市票房約1億2000萬，當時外
片拷貝數還有嚴格限制。到了2000年的「臥虎藏龍」，台北市票房為1億零300萬，現就
看「色，戒」能否成為他票房破億的第三部華語電影。

【2007/09/18 聯合晚報】@ http://udn.com/

--