控制 - 書跟電影的不同點 - 電影

Kyle avatar
By Kyle
at 2014-10-10T20:40

Table of Contents


基本上這部電影算是 99%忠實的改編了,
幾乎是跟書一模一樣,除了有一些細節真的電影無法塞進去以外。

此外,電影結局並沒有改寫!!!
基本上也是一模一樣的,只是電影在 Amy歸來之後更長更仔細。

開拍初期曾經有報導 Gillian Fylnn會改寫整個 3rd act.
但事實證明並非如此,可能當時是為了炒新聞,或者後來又改變心意等因素。

以下列出電影跟小說主要不一樣的地方:

來源
http://ppt.cc/s9jj

1. 消失的角色們
- 律師 Tanner Bolt的老婆 Betsy Bolt, 她是位公關高手,所有媒體的應對都是
她教 Nick的,電影中這角色結合到律師身上了。
(小說中也有訪問事先演練用糖果丟 Nick的描寫,不過是用雷根糖而不是軟糖熊XD)

- Desi的媽媽 Jacqueline Collings也完全消失,小說中他們母子住在一起,而媽媽
非常不喜歡 Amy.

- 小說中提到 Amy在高中有個很好的同學叫做 Hilary Handy.
但後來 Amy指控 Hilary跟蹤她,想要變成她,甚至在爭吵中推她下樓梯。
(表示 Amy從很年輕就是個會操控別人跟心機滿腹的瘋子)

2. 求婚場景不同
- 小說中 Nick並非在 Amazing Amy書籍發表會上向 Amy求婚,那晚 Amy根本超不爽的


3. Nick第一次跟媒體接觸不見了
- 在小說中 Nick一開始是跟一個部落客 Rebecca接觸,利用她傳遞自己愛 Amy, 想
要 Amy回來的假象,但電影中完全沒有這段。

4. 少了一段尋寶之旅
- 小說其中一段尋寶有引導 Nick到 Hannibal這個地方,也是他曾經跟 Andie亂搞
的地方。後來警方在這個地方找到 Amy的皮包,也是栽贓 Nick殺妻的證據之一。

5. Amy流浪記略有不同
- 小說中 Amy跟賊情侶去偷人家補完的魚,回程 Amy突然偏執亂想表現讓對方起疑,
隔一天錢就被搶了。電影中簡化成打高爾夫球不小心露餡。

6. Nick有跟 Andie分手
- 小說中 Nick有跟 Andie正式談分手,而且 Andie還激動爆走咬了 Nick的臉頰。
這段埋下 Andie這個不確定因素的未爆彈,但電影中省去了。

7. Desi的死亡場面
- 在小說中 Amy是在調酒中下藥,等 Desi昏迷才割了他的喉嚨。
但電影中以更強烈的性愛場面為背景,並加重噴血的部分。

8. Nick差點真的要殺掉老婆
- 小說中在 Amy回家後,Nick有次真的是受不了就要把 Amy掐死了,但他好不容易
才擺脫嫌疑犯身分,而且如果他跟 Amy假面下去,事情就可以當成沒發生,所以
鬆手了。

9. Nick出版自白書
- 在小說的結局 Nick要出版一本叫做 Psycho Bitch的自白書,對世人昭告 Amy的
惡行,Amy知道他出版這本書她就完了,所以才用冷凍精子讓自己懷孕,利用小
孩破壞 Nick的計畫。



--
Tags: 電影

All Comments

Valerie avatar
By Valerie
at 2014-10-14T16:03
我看完之後去玩具展,看到Gummy Bear一直想笑XD
Jacky avatar
By Jacky
at 2014-10-16T14:34
第九點沒有明講,但是律師有提到
Quintina avatar
By Quintina
at 2014-10-20T16:05
律師說你們真是我見過最變態一對 至少你有出版社的合約可
以寫自傳了 這句話讓我忍不住在電影院爆笑
Callum avatar
By Callum
at 2014-10-22T02:56
而且還有電影改編合約XD
Kristin avatar
By Kristin
at 2014-10-25T13:01
推 讓我蠻想看書的
Susan avatar
By Susan
at 2014-10-25T20:50
律師最後那的對話有點歡樂XD
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2014-10-27T18:20
書非常好看~
Robert avatar
By Robert
at 2014-10-29T07:26
一整個清楚 然後這個蕭婆真是無所不用其極 XD
Thomas avatar
By Thomas
at 2014-11-02T20:27
律師還有交代:別惹她生氣就是了XD
Madame avatar
By Madame
at 2014-11-07T20:02
我覺得應該要改寫 像MATCH POINT那樣有點懸念的
Cara avatar
By Cara
at 2014-11-11T06:53
推~~長知識
Kama avatar
By Kama
at 2014-11-14T12:20
書真的很好看 我覺得電影改編的很好
Margaret avatar
By Margaret
at 2014-11-19T04:53
書看完會想重翻一次
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2014-11-20T04:12
推!已經先看過電影了還建議看書嗎?大家都說書好看
Susan avatar
By Susan
at 2014-11-23T13:00
其實第1點的角色有出現欸,雖然很短!!

控制 恐怖嗎?

Kyle avatar
By Kyle
at 2014-10-10T20:35
因為我不敢看恐怖片 QAQ 唯一看過的就是淒厲人妻跟惡魔刑事錄(有幾幕還是被嚇到) 控制是完全沒看過預告片 剛剛爬了文 貌似很驚悚? 不曉得看完的版友們會覺得很可怕嗎? 謝謝大家:) 不然我只好去看德古拉了.......( ′_andgt;`) ========================= ...

瑪妮,妳到底是幻影呢?還是..(無雷/有雷)

Rachel avatar
By Rachel
at 2014-10-10T20:07
※ [本文轉錄自 GHIBLI 看板 #1KDjHZ14 ] 作者: a4102607 (熱咖啡加冰) 看板: GHIBLI 標題: [心得] 瑪妮,妳到底是幻影呢?還是..(無雷/有雷) 時間: Fri Oct 10 02:30:57 2014 =========================無雷心 ...

海倫米蘭新片玩料理 刀子嘴能吃能說

Odelette avatar
By Odelette
at 2014-10-10T19:59
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8989867.shtml 【聯合報╱記者項貽斐/綜合報導】 2014.10.10 03:23 am 曾以「黛妃與女皇」獲奧斯卡影后的英國女星海倫米蘭最近在新片「美味不設限」雖然氣 質依舊高雅但卻成了法式料理達人,而且一張嘴會吃 ...

控制 - 表象後的真相

Faithe avatar
By Faithe
at 2014-10-10T19:58
控制 - Gone Girl 非常出色的驚悚、懸疑、推理電影。 劇情張力十足,流暢度與電影氛圍都塑造的讓寒毛一豎... 與近期的別相信任何人相比,女主角的演出都令人激賞! 但就呈現及改編劇本手法, Gone Girl的導演、編劇都來的更加高明。 在更深層的探討人性層面,本片也值得讓人深思。 另外處於資訊爆炸透 ...

明尼特、松恩 「衰到家」激出搞笑潛能

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2014-10-10T19:57
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8986567.shtml 【世界日報╱記者馬雲/比佛利山報導】 2014.10.10 03:23 am 迪士尼家庭喜劇新片「亞歷山大衰到家」(Alexander and the Terrible, Horrible, No G ...