換時段換到節目掛掉!富士電視台「レッドカーペット」停播! - 日本綜藝

原新聞網址 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100721-00000048-spn-ent

フジテレビのお笑い番組「爆笑レッドカーペット」（日曜後７・５８）が８月１日の２
時間スペシャルでレギュラー放送が終了することになった。今後は特番中心に放送する
という。

　１分間にネタを披露するスタイルで、ショートネタブームを巻き起こし、ＴＫＯ、世
界のナベアツ（４０）、小島よしお（２９）らを輩出。０７年２月１８日にスペシャル
番組として初放送。数回の特番を経て０８年４月からレギュラー番組となり、視聴率が
２０％を超える時も多く、０９年４月に土曜午後７時台に移動、今年４月には現在の日
曜ゴールデン帯に移った。

　フジテレビは「ここで一区切りしてレギュラー放送は終了。今秋以降は２時間スペシ
ャルなどで、形を変えてフジテレビの強力ソフトの一翼を担っていく」と説明。日曜の
同時間帯にはＮＨＫ「龍馬伝」、日本テレビ「世界の果てまでイッテＱ！」などがあり
、最近の視聴率は１０％前後だった。この枠は当面、特番を放送し、１０月の改編で新
番組が編成される予定。

不負責任翻譯如下:

富士電視台搞笑綜藝節目「爆笑レッドカーペット」(爆笑紅地毯) 將於8月1日播出
二小時特別節目後結束常態播出,今後將以特別節目的型式不定期放送

在一分鐘限制內作出小型短劇的表演,掀起一陣搞笑的旋風,TKO 世界的渡邊鍾
小島義雄 等人皆在此節目中竄起,07年2月18日以特別節目的方式首次放送
在數次的播出後,08年4月正式開始常態播出,收視率多次超越20%
09年4月移動至週六晚上7點(日本時間),今年4月移動到現在的周日晚上8點黃金時段

富士電視台表示"雖然常態放送結束了,但是秋天之後該節目會改變型態以二小時
的特別節目型式放送,成為富士電視台綜藝節目中強力的一翼" 該節目週日受同時段
NHK大河劇龍馬傳,日本電視台「世界の果てまでイッテＱ！」強力夾擊
收視率皆在10%前後徘徊,本時段預計先播出特別節目,預計十月播出新節目

個人感想如下:

原本在週三十點收視率一直在15以上還能破20,週六七點同時段也是勝多敗少
但是大概就是12 13左右,結果越換數字越糟!
年輕的搞笑藝人又少掉一個表演時段了!!!

--