搞笑短片 - 洛基大戰小屁孩 - 電影

Hardy avatar
By Hardy
at 2013-11-06T23:56

Table of Contents

本日翻譯：

http://www.fankudo.com/tonytsou912/13947

其實剛才爬文才發現已經有人po了，

但我這篇是直接把字幕壓在影片上，希望讓大家可以比較容易看

應該不算OP吧？

順便一提，我預計後天或大後天會翻蝙蝠俠vs.死侍

所以在此調查一下，大家覺得「超能大對決」前面介紹的部份該翻還該刪？

有人說翻了只會害影片變大，下載變慢，還會讓沒耐心的人看不到後面，

但也有人說刪掉就看不到正妹女主持很可惜...

各位覺得呢？

--
更多搞笑精采翻譯，請至我的臉書專頁：
https://www.facebook.com/translatedbytonytsou
還有部落格：
http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/

--
Tags: 電影

All Comments

Connor avatar
By Connor
at 2013-11-07T22:07
http://youtu.be/aeT12aR7nuI 這裡還有其他片段耶
Leila avatar
By Leila
at 2013-11-10T06:33
原po看到了吧~~完整版敲碗~~~
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2013-11-13T19:54
還是要感謝翻譯啦~~洛基最棒了
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2013-11-16T21:35
影片下面還有英文教學，長知識了!謝謝原PO~~
Una avatar
By Una
at 2013-11-17T06:39
http://www.youtube.com/watch?v=P9NgqsIa1uI&feature
Catherine avatar
By Catherine
at 2013-11-17T15:50
http://www.youtube.com/watch?v=GrYXmQ75rLo&feature
Steve avatar
By Steve
at 2013-11-19T10:34
想看一樓那篇的翻譯 敲碗

壞人追尋一本書的故事

Bennie avatar
By Bennie
at 2013-11-06T23:49
很久以前的片子，劇情有點小忘 　　好像是說有一個壞人，是很久以前的邪惡巫師之類的 　　而裡面的男主角是長年對抗邪惡巫師的人 　　然後只記得一群人被追殺，而女主角是被追殺的人之一 　　那本書好像叫做大魔咒吧 　　據說上面有造物主的名字 　　但沒有人知道其名而被保存著 　　一但落入壞人手中，他只要把 ...

重視女性權益 瑞典推出新的電影評分方式

Olivia avatar
By Olivia
at 2013-11-06T23:45
新聞網址：http://bit.ly/HzrUhq 重視女性權益　 瑞典推出新的電影評分方法 中廣新聞網 瑞典為重視女性權益，推出新的電影評分方法，就是針對電影裡面女性角色是否受到平等 待遇，邀請觀眾為電影打分。 美聯社說，瑞典四家電影院推出這樣評分制度，受到很多觀眾歡迎。文章還說，瑞典最近 放映的幾 ...

一部跟人形玩偶有關的西洋電影

Edith avatar
By Edith
at 2013-11-06T23:37
劇情我就不交待了，因為有youtube的片段可以看 https://www.youtube.com/watch?v=P46-cHNjnVA https://www.youtube.com/watch?v=tOehtrhXHTs 有誰知道這部電影的片名嗎？謝謝大家。 -- - ...

調侃大陸人的片

Anthony avatar
By Anthony
at 2013-11-06T23:33
請問有哪些國片是台灣人調侃甚至是嘲笑大陸人的片嗎? 因為朋友在寫跟兩岸互動有關的文章(比方說台灣人對大陸人看法之類的) 符合需求的片有最近的“對面的女孩殺過來” (預告片中買水餃那段) 不知有沒有其他包含這種元素的片? - ...

童星主演的喜劇，有男生討厭女生的劇情

Hazel avatar
By Hazel
at 2013-11-06T23:13
這是一部小時候看過的喜劇，主要角色都是小孩子 一開始一群小男生組了一個以討厭女生為宗旨的俱樂部 然後會彼此聚在一起分享怎麼欺負女生 然而這個俱樂部會長的好朋友，也就是這部電影的男主角竟然背著大家偷交女友 於是大家就使計破壞男主角的約會（好像是在他們餐點裡加料） 結果成功拆散他們 接下來的劇情好像是有別的男 ...