新聞網址：
https://star.ettoday.net/news/1848183
記者劉宜庭／綜合報導
網紅鍾明軒昨（5日）踢爆，本來獲得參與日本動畫電影《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》
中文版配音的邀約，負責角色為「魘夢」，無奈聲音都練好了，卻因為高層一句「他有政
治立場」而被取消，為他相當氣憤。面對外界質疑配音不專業、尚未正式簽約，他今（6
日）凌晨列下3重點逐一寫下說明反擊了！
▲鍾明軒爆料鬼滅之刃劇場版本來有找他參與中文配音。（圖／翻攝自YouTube／鍾明軒
）
▲鍾明軒爆料《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》本來有找他參與中文配音。（圖／翻攝自
YouTube／鍾明軒）
在正式上映的《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》中，角色「魘夢」中文版配音由60歲資深
配音員劉傑擔任。因此，在鍾明軒曝光曾擦身《鬼滅之刃》配音工作後，就有網友留言批
評，「劉傑老師本來就是鬼滅的台配，你配的又不專業，找你來配本來就不適合，況且為
什麼要找一個網紅來配音，不找專業的配音員？」
對此，鍾明軒坦言，自己本來就不是專業配音員出身，跟專業的聲優比起來當然不一樣，
至於為何會還收到邀請？他表示，「當然是一個公司身為行銷部門的商業考量，這還要問
？」
鍾明軒也提到，若真的要配音，據他所知通常受邀者需要提前上配音、發聲課程，正式開
錄時也會有專業聲優在旁指導，「所以我並不覺得此事是無法進行的，況且電影單位找藝
人、名人配音早已不是很新鮮的事情了，我並不覺得此事很稀奇。」
▲鬼滅之刃劇場版 無限列車篇。（圖／Muse木棉花-TW提供）
▲《鬼滅之刃》劇場版電影掀起轟動。（圖／資料照／Muse木棉花-TW提供）
此外，由於鍾明軒在爆料影片中，秀出與木棉花公司行銷部人員的電子郵件內容，公開交
談細節，此舉引來部分網友批評不尊重對方。對此，他則無奈表示，「前提是請問對方有
把尊重這兩個字先寫好嗎？再來，一個人如果被遭受到他認為的不平等待遇，請問他為何
不能公開他的想法跟意見？」
▲鬼滅之刃劇場版 無限列車篇 場景圖。（圖／Muse木棉花-TW提供）
▲《鬼滅之刃》中的角色「魘夢」。（圖／資料照／Muse木棉花-TW提供）
最後，面對有網友認為「對方又沒有跟你簽約，就不代表有違約，你在生氣什麼？」鍾明
軒更是滿頭問號地反問，「意思是今天如果我想跟你有任何工作上的往來或合作，只要我
沒有跟你簽約，我都可以跟他方提出正式邀請？我都可以在沒有合約束縛的情況下，跟你
排定時間？確認合作事宜？」
鍾明軒形容，這是他最討厭台灣人工作上的通病，他認為對方提出合作邀約之前，就應該
先與主管、高層通報，如此一來若是內部否決，當事人也不會知道，「畢竟生而為人，我
方的時間就不是時間？我們的行程就不是行程？」
▲鍾明軒選出網友提出的3點質疑，並一一寫下回答。（圖／翻攝自Facebook／鍾明軒）
▲鍾明軒選出網友提出的3點質疑，並一一寫下回答。（圖／翻攝自Facebook／鍾明軒）
【鍾明軒全文】
問題1「劉傑老師本來就是鬼滅的台配，你配的又不專業，找你來配本來就不適合，況且
為什麼要找一個網紅來配音，不找專業的配音員？」
—————
講廢話！
我本來就不是專業的配音員出生，
我的聲音跟專業的聲優比起來當然不一樣，
至於為什麼會邀請我？
當然是一個公司身為行銷部門的商業考量，
這還要問？
再來，如果今天要配音，
據我所知，被邀請方需要提前上配音、發聲的課程，
在正式錄音時，也會有聲音導演在旁指導，
所以我並不覺得此事是無法進行的，
況且電影單位找藝人、名人配音早已不是很新鮮的事情了，我並不覺得此事很稀奇。
問題2
「為什麼要公佈此合作的交談細節，這樣很不尊重對方欸」
—————
哈囉？
前提是請問對方有把尊重這兩個字先寫好嗎？
再來，一個人如果被遭受到他認為的不平等待遇，
請問他為何不能公開他的想法跟意見？
問題3
「對方又沒有跟你簽約，就不代表有違約，你在生氣什麼？」
———
會有這種思想的我也很頭痛，
意思是今天如果我想跟你有任何工作上的往來或合作，
只要我沒有跟你簽約，
我都可以跟他方提出正式邀請？
我都可以在沒有合約束縛的情況下，跟你排定時間？確認合作事宜？
這也是我最討厭台灣人工作的通病，
如果可以在提出邀請合作之前就先跟你共事的主管、需要稟報的高層老闆確認好沒問題，
再提出邀請，至於邀請誰被你們內部否決，當事人也不會知道，你們自己開心就好，這工
作流程不是比較正確嗎？
畢竟生而為人，
我方的時間就不是時間？
我們的行程就不是行程？
報告完畢。
https://star.ettoday.net/news/1848183
====
其實他口氣是很衝，詛咒人家公司也不好。
但他講的也是有他的道理啦。
他也自承他能力的確比不上專業配音員，
但是對方先找上他的，又不是他去蹭。
我覺得問題出在當初提案找他的人吧？
木棉花好不容易因為鬼滅而可以呼吸了，
那個不開眼的在這時候給公司添亂？
--
我還沒說完吶~~ 夠多了夠多了，回家吃藥了啦~!
\ /
○
︵ \○╱/|
. . ﹎ ﹍﹍ ╱￣﹚╱＞
--
https://star.ettoday.net/news/1848183
記者劉宜庭／綜合報導
網紅鍾明軒昨（5日）踢爆，本來獲得參與日本動畫電影《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》
中文版配音的邀約，負責角色為「魘夢」，無奈聲音都練好了，卻因為高層一句「他有政
治立場」而被取消，為他相當氣憤。面對外界質疑配音不專業、尚未正式簽約，他今（6
日）凌晨列下3重點逐一寫下說明反擊了！
▲鍾明軒爆料鬼滅之刃劇場版本來有找他參與中文配音。（圖／翻攝自YouTube／鍾明軒
）
▲鍾明軒爆料《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》本來有找他參與中文配音。（圖／翻攝自
YouTube／鍾明軒）
在正式上映的《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》中，角色「魘夢」中文版配音由60歲資深
配音員劉傑擔任。因此，在鍾明軒曝光曾擦身《鬼滅之刃》配音工作後，就有網友留言批
評，「劉傑老師本來就是鬼滅的台配，你配的又不專業，找你來配本來就不適合，況且為
什麼要找一個網紅來配音，不找專業的配音員？」
對此，鍾明軒坦言，自己本來就不是專業配音員出身，跟專業的聲優比起來當然不一樣，
至於為何會還收到邀請？他表示，「當然是一個公司身為行銷部門的商業考量，這還要問
？」
鍾明軒也提到，若真的要配音，據他所知通常受邀者需要提前上配音、發聲課程，正式開
錄時也會有專業聲優在旁指導，「所以我並不覺得此事是無法進行的，況且電影單位找藝
人、名人配音早已不是很新鮮的事情了，我並不覺得此事很稀奇。」
▲鬼滅之刃劇場版 無限列車篇。（圖／Muse木棉花-TW提供）
▲《鬼滅之刃》劇場版電影掀起轟動。（圖／資料照／Muse木棉花-TW提供）
此外，由於鍾明軒在爆料影片中，秀出與木棉花公司行銷部人員的電子郵件內容，公開交
談細節，此舉引來部分網友批評不尊重對方。對此，他則無奈表示，「前提是請問對方有
把尊重這兩個字先寫好嗎？再來，一個人如果被遭受到他認為的不平等待遇，請問他為何
不能公開他的想法跟意見？」
▲鬼滅之刃劇場版 無限列車篇 場景圖。（圖／Muse木棉花-TW提供）
▲《鬼滅之刃》中的角色「魘夢」。（圖／資料照／Muse木棉花-TW提供）
最後，面對有網友認為「對方又沒有跟你簽約，就不代表有違約，你在生氣什麼？」鍾明
軒更是滿頭問號地反問，「意思是今天如果我想跟你有任何工作上的往來或合作，只要我
沒有跟你簽約，我都可以跟他方提出正式邀請？我都可以在沒有合約束縛的情況下，跟你
排定時間？確認合作事宜？」
鍾明軒形容，這是他最討厭台灣人工作上的通病，他認為對方提出合作邀約之前，就應該
先與主管、高層通報，如此一來若是內部否決，當事人也不會知道，「畢竟生而為人，我
方的時間就不是時間？我們的行程就不是行程？」
▲鍾明軒選出網友提出的3點質疑，並一一寫下回答。（圖／翻攝自Facebook／鍾明軒）
▲鍾明軒選出網友提出的3點質疑，並一一寫下回答。（圖／翻攝自Facebook／鍾明軒）
【鍾明軒全文】
問題1「劉傑老師本來就是鬼滅的台配，你配的又不專業，找你來配本來就不適合，況且
為什麼要找一個網紅來配音，不找專業的配音員？」
—————
講廢話！
我本來就不是專業的配音員出生，
我的聲音跟專業的聲優比起來當然不一樣，
至於為什麼會邀請我？
當然是一個公司身為行銷部門的商業考量，
這還要問？
再來，如果今天要配音，
據我所知，被邀請方需要提前上配音、發聲的課程，
在正式錄音時，也會有聲音導演在旁指導，
所以我並不覺得此事是無法進行的，
況且電影單位找藝人、名人配音早已不是很新鮮的事情了，我並不覺得此事很稀奇。
問題2
「為什麼要公佈此合作的交談細節，這樣很不尊重對方欸」
—————
哈囉？
前提是請問對方有把尊重這兩個字先寫好嗎？
再來，一個人如果被遭受到他認為的不平等待遇，
請問他為何不能公開他的想法跟意見？
問題3
「對方又沒有跟你簽約，就不代表有違約，你在生氣什麼？」
———
會有這種思想的我也很頭痛，
意思是今天如果我想跟你有任何工作上的往來或合作，
只要我沒有跟你簽約，
我都可以跟他方提出正式邀請？
我都可以在沒有合約束縛的情況下，跟你排定時間？確認合作事宜？
這也是我最討厭台灣人工作的通病，
如果可以在提出邀請合作之前就先跟你共事的主管、需要稟報的高層老闆確認好沒問題，
再提出邀請，至於邀請誰被你們內部否決，當事人也不會知道，你們自己開心就好，這工
作流程不是比較正確嗎？
畢竟生而為人，
我方的時間就不是時間？
我們的行程就不是行程？
報告完畢。
https://star.ettoday.net/news/1848183
====
其實他口氣是很衝，詛咒人家公司也不好。
但他講的也是有他的道理啦。
他也自承他能力的確比不上專業配音員，
但是對方先找上他的，又不是他去蹭。
我覺得問題出在當初提案找他的人吧？
木棉花好不容易因為鬼滅而可以呼吸了，
那個不開眼的在這時候給公司添亂？
--
我還沒說完吶~~ 夠多了夠多了，回家吃藥了啦~!
\ /
○
︵ \○╱/|
. . ﹎ ﹍﹍ ╱￣﹚╱＞
--
All Comments