支持KKTV？從雲畫的月光意外爆紅談起... - 韓劇

要不要支持正版KKTV？從《雲畫的月光》意外爆紅談起
韓文無法顯示原文
可見網誌版 http://tinyurl.com/j34cupe

由朴寶劍、金裕貞主演的《雲畫的月光》彷彿成了第二部《擁抱太陽的月亮》，不管在
收視、話題或是顏值度上，都是現在排行榜第一，而且後勢看漲。

不過老實說，這樣的發展令我有一點意外。

通常對於爆紅的不解有兩種情況，一種是看完之後覺得根本沒那麼好看，另一種是收看之
前對它沒那麼期待，《雲畫的月光》則屬於後者。看過此劇之後確實很難不被它吸引，但
其實開播之前、光看介紹和原著小說，真的會以為這就是很通俗的言情故事。

但，或許是太小看朴寶劍和金裕貞的功力了。

https://pic.pimg.tw/bearda0410/1473826855-98288972_m.jpg
https://pic.pimg.tw/bearda0410/1473826854-1517717779_m.jpg
https://pic.pimg.tw/bearda0410/1473840319-1136456391_m.jpg?v=1473840496
(劇照)

坦白說我確實喜歡朴寶劍，因為之前他挑選的劇本都深得我心，像是《記得你》中扮演的
反派角色，非常需要深層演技，以新人來說相當驚艷。又或著是《請回答1988》中的崔澤
自然也是發揮得恰到好處，入戲太深會以為崔澤就是朴寶劍本人。但朴寶劍的外型讓我定
位在可愛型，所以從未料到他能夠把「世子」這樣需要些霸氣的人設駕馭得這麼好，而同
時，《雲畫的月光》中世子又不是普通古裝劇中的設定，他還具有搞笑、奸詐、捉弄、不
滿等各種情緒，朴寶劍這一部戲確實又讓人看見了他很厲害的表情轉換，在匆匆幾秒間就
能透露出多種不同的思緒。

最經典的場景就是第8集前半段，飾演孝明世子的朴寶劍，發現男扮女裝的洪三弄（金裕
貞飾）其實是女生時的表情，堪稱是演技最高峰。這種非常有層次又隱晦的演技，比起任
何故意「放閃」或是增加「粉紅」的手法更為吸引人。當然啦，《雲畫的月光》之所以收
視率高，跟導演拍攝手法和編劇撰寫的劇情流暢度也有很大的相關，能夠引爆所有收視群
眾（特別是女性）的少女心噴發，自然也是很令人值得肯定的。

https://pic.pimg.tw/bearda0410/1473826852-3936999603_m.jpg?v=1473840496
(劇照)

一直以來出演《請回答》系列爆紅的明星，總被冠上恐有「請回答魔咒」的髮箍。朴寶劍
一舉衝上《擁月》當時盛況、站上金秀賢接班人的氣勢，真正令人感動的是撕掉了這所謂
魔咒的惡意標籤，收視率只是數字。

不過雖然對於金裕貞和朴寶劍之間的火花相當肯定，但《雲畫的月光》仍有其後續讓人擔
憂處。如果說韓國人愛看古裝劇，最重要的還是要有宮廷鬥爭戲碼，再佐以淒美動人的愛
情才能成為最為經典料理。如果只是言情小說內容，太過專注於談情說愛，那麼劇情到了
結尾可能會後繼無力；《雲畫的月光》一開播時本來沒有帶著太期待的心意去看，就是因
為實在太沒創意、又聚焦在純愛浪漫上，好像沒有太多爆點可言。

還在疑惑為什麼朴寶劍要接演這樣平面的角色，但卻發現前4集有不少的宮中爭權奪利角
力鋪陳，世子也不是只顧耍帥或談戀愛，讓我眼睛為之一亮。再加上男女主角的化學效應
點綴得恰到好處，配角們也都討喜不逾矩，鏡頭唯美流暢、很快地3-4集收視率翻倍成長
，銳勢不可擋非常合理。但5-8集精彩之餘，不免太過著重於感情交織，這樣的原因很可
能是為了製造「世子發現洪三弄是女的」這個高峰，所以花了很大的篇章在鋪陳發現真相
的過程。可以理解、如果不花那麼多時間在設計各種發現之前的梗，感動不會那麼濃烈，
但期待第9集開始要回歸更多的宮廷戲，讓劇本更立體化、而非只有談情說愛，《雲畫的
月光》收視率要衝更高才有機會。

最後，回到這篇文章的標題，為什麼《雲畫的月光》要談KKTV呢？其實KKTV這個線上收看
服務推出一陣子了，我也一度因為想要支持正版而開始使用，但當時看的第一部戲是《任
意依戀》，大家應該也略有耳聞，劇情完全不在掌控內，也因此我就草草拋棄它了。隨後
沒有再多想使用KKTV這件事情，直到《雲畫的月光》又讓人開始想要即時收看時，才又投
入使用懷抱。

KKTV一個月149元，現在使用是註冊免費2-3個月，其實是個不錯的行銷手法。一方面可以
讓人嚐試看看再決定要不要退租，二方面2-3個月其實很長，足夠一名觀眾改變收視習慣
。(不是有人說養成一個習慣要21天嗎？)

我個人覺得KKTV有利有弊。好處是第一畫質清楚、翻譯沒問題。基本上這是收視的根基，
如果連畫質和翻譯都沒辦法做到專業，這項服務很難走下去，就將與盜版無異了。

時間上，雖然有些人覺得沒辦法當天立刻收看，但我很常先收看韓國電視台提供的LIVE正
版連結，隨後再看一次有中文字幕翻譯的版本，這樣可以學起將當初聽不懂的零星單字，
不失為練習韓文的好方法。所以中文字幕的品質對我來說很重要，不然我再花時間再看一
次就沒意義了。

第二則是剛提到的不貴。第三，則是手機上也可以隨時看，有時候心急想在外面馬上看一
下也可行。其實我是很不喜歡用手機看連續劇的人，因為畫面真的不夠大，也無法坐下來
好好靜心思考，但使用KKTV之後我居然也改變了收視習慣，偶爾用了這項功能。

比較不適應的地方則是，一開始我找不到集數選擇的地方，大驚以為一定要從第1集開始
收看。幸好後來友人指點手機往左邊滑動就可找到選單，這才恍然大悟。另一點則是，手
機觀看從未遇到問題的我，用電腦觀看反而偶爾會lag，這也是需要改進之處，lag嚴重的
那一陣子我都不想用電腦看了。

最後則是前面說過的，如果要當天或是隔天早上立刻收看，那麼KKTV目前為止還至少要等
到隔天中午或下午之後才會更新最新一集內容，需要耐心。(事前製作片例外，可與韓國
同步播出)

KKTV是一種OTT收視服務（Over The Top)，簡單來說就是網路收看。現在盜版猖獗，很多
時候大家收看世界各國連續劇都成了「不能說的秘密」，儘管服務項目有空間進步，但正
版的出現確實值得眾人力挺。雖然KKTV並不能使用「下載」功能(也就是無法買檔案)，只
能隨時依賴線上服務，有時令人感到不便，但台灣人收視的習慣遲早要邁向「使用者付費
」，如此一來才有電視台或製作公司願意花大量的經費投入戲劇製作，那麼，才會推動娛
樂業的改革。

如果大家都認為好戲不值得掏錢，那麼今天用盜版看的或許是韓國戲劇，打造的卻是台灣
不付費的文化，最終影響的則是台灣的戲劇市場。沒有正版收視管道時，我們不免退而求
其次是人之常情、盜版看了就算了；但如果已經有人在做正版收視這件事情，你我都該給
它一個機會、就算只是試用看看，也足夠對得起好戲、好導演、好演員的付出吧。

https://pic.pimg.tw/bearda0410/1473826852-2452013373_m.jpg?v=1473840496
https://pic.pimg.tw/bearda0410/1473826853-1234643504_m.jpg?v=1473840496
(劇照)

網址原文
http://tinyurl.com/j34cupe


--