故宮拍動畫 想請宮崎駿 - 動畫電影

【記者周美惠／台北報導】


故宮現代化有請宮崎駿！為尋找故宮博物院典藏文物的新生命，正商請日本動畫大師
宮崎駿，合作出品動畫影片。

這是故宮繼邀請侯孝賢、王小棣、鄭文堂三位導演，以故宮為主題執導影片之後，再一次
相中導演。故宮院長石守謙指出，希望為故宮塑造新形象，以親近年輕觀眾。

故宮副院長林曼麗則說，故宮必須聯結當代社會脈絡相，未來不只藉影像打造新形象，
包括展示、行銷、推廣等手法都將現代化。目前她已透過日本藝術界友人，力邀宮崎駿
為故宮出品動畫片，相信「宮崎駿應該會對故宮文物感興趣」的。她說，故宮和宮崎駿的
合作「有無限想像空間」，希望政府出面一同發展文化創意產業，故宮將給宮崎駿
充分自由度，「即使宮崎駿只為故宮拍攝兩、三分鐘的動畫短片」也行。

此外，故宮已委請太極多媒體公司、藝術家王俊傑、廣告CF影片導演彭文淳等人為
「翠玉白菜」、「毛公鼎」等國寶製作動畫、多媒體短片，並將為故宮量身製作形象廣告
，未來這些短片可望在公車、捷運、機場或飛機上播放。

故宮近兩年來陸續請王小棣執導「歷史典藏的新生命」、鄭文堂執導劇情片「經過」、
侯孝賢執導「盛世裡的工匠技藝」。前兩片已殺青，曾入圍東京影展的「經過」，
定下月在故宮放映。昨天故宮在敦南誠品舉辦「歷史典藏的新生命」首映會，
此片於5日上午11時在公視播映。

2003年，故宮委由王小棣拍片，進而邀請曾兩度在柏林影展贏得金熊獎的荷蘭動畫導演
蓋瑞范迪克（Gerrit van Dijk）、法國陶藝家讓吉赫（Jean Girel）、日本服裝設計家
伊藤佐智子等人來台觀賞故宮文物，進而發想、創造新作。另一方面，邀請實踐大學
建築設計系學生為故宮發想、創作，再由王小棣將整個過程拍攝、剪接成80分鐘長片。

侯孝賢正在拍攝中的電影「盛世裡的工匠技藝」，有為一向被台灣貶低的工匠「平反」的
味道。林曼麗說，台灣過去受傳統形而上的文人審美觀影響，過度貶低技藝。不像日本人
非常重視工匠的技藝，將技藝已達「天人合一」的工匠冠以「人間國寶」封號，並強調
所謂「技藝的心」。此片拍攝預算約新台幣1200至1500萬元之間。

【2005/03/02 聯合報】

--