教父1的小疑問 - 電影

By Cara
at 2019-12-13T19:39

Table of Contents

麥可躲在西西里島的時候

在他第一任妻子家外和未來的岳父談話時

為什麼麥可明明會說義大利文卻叫他的保鑣幫他翻譯？

還告訴岳父他是來這裡逃難的美國人隨時會有人想殺他的

這樣岳父不會擔心嗎畢竟小島的男人就是因為二戰死光了

（而他女兒確實也因為麥可而死qq）

然後

老教父在各大家族聚會時本來是反對毒品的

但為何最後他同意以麥可的安全為條件交換

以自己手上的政治資源為籌碼讓麥可回來？

是因為知道自己時日不多嗎

--

All Comments

By Jessica
at 2019-12-15T03:57

1.他義大利文不太好

By Catherine
at 2019-12-17T16:15

2.擺明讓你知道他是黑道了，你敢有意見？

By Mason
at 2019-12-19T23:20

3.他只想息事寧人讓麥可回來，死一個兒子已經夠了

By Robert
at 2019-12-21T10:35

2還真是簡單的道理但我沒想通XD

By Rebecca
at 2019-12-24T15:36

1劇情有顯示出來嗎他之前還跟藥頭在餐廳講義文耶..

By Selena
at 2019-12-28T08:24

義大利文和西西里方言?

By Michael
at 2019-12-30T08:19

方言問題

By Queena
at 2020-01-01T12:48

哦如果是方言就有道理了

By Iris
at 2020-01-03T16:42

美國出生的義大利語不好也可以想像，然後根據wiki

By Ida
at 2020-01-08T08:35

多數西西里人說義大利語的西西里方言。有時這個方灼
認作是一個獨立語言

By Erin
at 2020-01-11T18:09

話說老教父就是西西里來的難道他不說方言嗎還是因
為太小就離開只會說標準義大利而不會方言？

By Blanche
at 2020-01-15T01:17

麥可是在美國出生的啊

By Zora
at 2020-01-18T11:08

台灣人也一堆人不會說台語啊

By Jack
at 2020-01-21T16:49

麥可是會說西西里方言但義文欠佳吧？

By Zenobia
at 2020-01-25T21:45

他在餐廳沒有講義大利文吧他只有聽

By Lily
at 2020-01-27T15:43

美國出生長大可以聽一些但不會講

By Elizabeth
at 2020-01-29T06:17

他在餐廳有講義大利語啊

By William
at 2020-02-01T00:21

師爺

By Tom
at 2020-02-05T11:24

那是個話術，一個讓你不能拒絕的要求

By Linda
at 2020-02-08T18:00

他不是單純說自己被追殺，而是表明自己的身分，然後
說這是很多人願意花錢買的情報，你大可洩漏出去，

By Bethany
at 2020-02-08T21:48

「但這樣你女兒會失去父親而不是得到丈夫」，這意思
應該很清楚了吧XD

By Poppy
at 2020-02-12T16:42

借標題問一下，前天剛複習完。西西里島上他的保鏢幹
嘛大費周章炸車？想殺他直接用槍碰碰不就好了？

By Eartha
at 2020-02-13T14:33

這些問題都不算問題吧

By Genevieve
at 2020-02-15T22:33

是說這段最後麥可有自己和準岳父對話吧，後來約會的

By Connor
at 2020-02-19T16:39

片段也能看到他們對談如流，我一直覺得這裡請保鏢翻
譯、傳話有更多用意是為了在談判中建立起某種權威感

By Damian
at 2020-02-23T16:54

義大利裔美國人

By Irma
at 2020-02-28T12:10

麥可是美國人啊

By Bethany
at 2020-02-28T23:49

推qn大，是為了建立權威感

By Ophelia
at 2020-03-03T18:18

老教父知道只有大兒子和小兒子有能力接

By Regina
at 2020-03-05T22:37

2是因為大兒子死了，二兒子是廢物只有麥可能接班，

By Emma
at 2020-03-09T11:24

他沒有選擇的餘地，老大被幹掉那一刻這仗就等於輸了

By Skylar Davis
at 2020-03-10T03:17

只有讓麥可回來從長計議才可能翻盤

By Oscar
at 2020-03-11T06:02

樓上的看法我沒想過原來想這麼遠

By George
at 2020-03-12T15:24

我想麥可的不管是義大利文或西西里方言可能都是可以
聽懂，但對話不是十分流利，為了慎重，所以透過翻
譯

By George
at 2020-03-15T13:46

當時柯里昂家族如果不一起加入會被完全孤立教父算
藉機讓麥可回來

By Olga
at 2020-03-20T13:38

對方已經知道麥克在西西里島了也開始暗殺他了

By Thomas
at 2020-03-23T08:34

老爸認為麥可是掌握布偶的人
比他兩個哥哥都強

Related Posts

野蠻遊戲前作是10的話續作給？分

By Oscar
at 2019-12-13T19:36

很喜歡瘋狂叢林，續作第一波影評也都是正面的，但正式上映後感覺大跳水？？網路上很多都說不如預期，頂多說喜歡1的可以看看嚇得我上週先把票取消了沒抱病去電影院..==想請教看過兩作的人給2打多少分，最好附原因例如笑話老梗，劇情沒驚喜..等等，謝謝 - ...

《黑計畫》找回我們的金融正義

By Puput
at 2019-12-13T19:01

雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 改編自真實事件，熱血檢察官為了洗刷莫須有的罪名，卻意外 ...

野蠻遊戲大問題

By Wallis
at 2019-12-13T18:56

肥問個遊戲中只有角色才能有專屬的介面就是拍左胸的那個這代表應該是真人玩家？但是為何最後大反派尤理有？這是代表他是真人被吸進去嗎？謝謝 - ...

倩女幽魂

By Gilbert
at 2019-12-13T18:47

LS TIME 龍祥時代電影台《倩女幽魂》淒美人鬼戀三部曲龍祥電影台經典完整獻映　「只要緣分再現，命運自會作出安排。」《#倩女幽魂》改編自《聊齋誌異》，描繪書生寧采臣與女鬼聶小倩，跨度陰陽兩界的愛情史詩，由 #張國榮、#王祖賢兩大巨星飾演要角，當時更以嶄新特技、美術呈現影像，獲選金馬影展票 ...

岡田准一『燃えよ剣』預告、海報公開

By Tristan Cohan
at 2019-12-13T18:47

翻拍司馬遼太郎的幕末小說『燃えよ剣』（燃燒吧！劍）官方今日公布：預告：https://youtu.be/a4n_14nhGrI 海報：https://i.imgur.com/s0cUqhb.jpg 日本於5月22日上映。導演：原田真人（關原之戰）卡司：岡田准一飾土方歲三 ...