數位內容跨國合作 春水堂領風騷 - 動畫電影

2004.10.05 工商時報
數位內容跨國合作 春水堂領風騷
何英煒/新聞分析


台灣知名動畫公司春水堂成為日本Sony旗下動畫公司Aniplex第一家海外合作對象，
也擺脫台灣動畫業者只做代工的刻板印象，而是以版權擁有者之姿，進軍國際市場；
而雙方跨國合作模式，也是現今國際數位內容業者流行的最新模式。

今年四月份剛完成減資及裁員的春水堂，已經浴火重生，董事長暨總經理張榮貴表示
，春水堂目前只有三十多位員工，重新定位自己為創意提案公司。

春水堂既不養大型研發和製作團隊，也不做發行這一塊。很單純的就是創造一些具市場
價值，品質優良的數位內容案子，再去尋求合作對象。

春水堂與Aniplex的合作模式，是數位內容產業目前最時興的國際合作模式，首先，這是
跨國合作的案子，比較特別的是，卡通的肖像權原創者是台灣的業者，打破了以往只有
日本卡通外銷至台灣的狀況。

其次，雙方合作模式是共同出資來做一個卡通片子，而不是以合資公司來進行。這個模式
在台灣比較少見，但時常接國際公司案子的遊戲業者昱泉國際也曾表示，國際數位內容
的合作案，多數是以單一案子的方式來進行。以昱泉國際來說，手中握有金庸名著
「射雕三部曲」的遊戲版權，如果昱泉自己獨立來做，資金有限，如果要發展成為具規模
的線上遊戲，昱泉考慮以「案子」的方式，與國際創投業者或是國際發行商來談合作，
並引進相關資金。

業者表示，單純以案子來談合作，不論是籌資或是合作團隊互動，都比合資公司來得
單純有效率。

另外，透過網路進行跨國合作也成為新興趨勢。　春水堂表示，不論是與下游的動畫
代工業者溝通，或是與Aniplex討論後製相關事宜，都是透過網路來進行，不必親自飛到
日本或是大陸，無形中節省許多經費和時間，就成本控管來看，有很高的效益，而這樣的
合作也愈來愈沒有國界。


--