新聞網址：
http://ent.appledaily.com.tw/enews/article/entertainment/20160220/37071769/%E6%96%87%E5%8C%96%E9%83%A8%E9%99%90%E9%A1%8D%E9%99%8B%E8%A6%8F%E9%98%BB%E3%80%8A%E7%BE%8E%E4%BA%BA%E9%AD%9A%E3%80%8B%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%A7%80%E7%9C%BE%E6%AC%8A%E7%9B%8A%E8%AA%B0%E4%BE%86%E8%A8%8E
http://goo.gl/c6gp5J
文化部限額陋規阻《美人魚》 台灣觀眾權益誰來討
【張哲鳴╱台北報導】台灣觀眾看不到《美人魚》，周星馳（星爺）雖為香港人，但文化
部以中國籍演員比例較多為由，認定其為中國片，加上文化部不合時宜的陳舊規定，每年
在台上映的中國片僅有10部配額，《美人魚》沒抽中，觀眾沒有自己選擇想看電影的自由
。在世界電影跨國合拍趨勢下，文化部舊法不修，哪天「台灣之光」李安與中國合資拍片
，萬一多了些中國演員，難道台灣觀眾也不能看？
國際名導李安經常與各國合資拍片。
中籤者多是舊片
今年共45部中國片來台抽籤，中選10部裡，《繡春刀》、《爸爸去哪兒》、《北京愛情故
事》、《筆仙驚魂3》全是2年前舊片，台灣網路資訊零時差沒界線，這陋規造就出脫節的
情形，擠掉《美人魚》、劉德華《失孤》以及永遠沒抽中過的國際名導賈樟柯的《山河故
人》等，制度難道沒檢討空間嗎？
資深導演朱延平昨說，多次建議文化部不該抽片子，該讓曾引進台灣片到中國、有助兩岸
交流的公司有優先權，他們得到配額，再去購買如《美人魚》這類有商機的片來台，才不
致浪費好片。
不過，即使完全開放中國片，也不致有台灣影業生存空間被瓜分的疑慮，畢竟真正吞蝕國
片市場的是全面進口的好萊塢片。以文化部官方數字，2010至2012年，這3年中國片在台
票房總和僅2457萬元台幣，觀眾會自己選片。電影是文化，不是商品，請尊重把電影當娛
樂甚或藝術的觀眾或電影從業人員，該擁有的文化交流。
1
--
http://ent.appledaily.com.tw/enews/article/entertainment/20160220/37071769/%E6%96%87%E5%8C%96%E9%83%A8%E9%99%90%E9%A1%8D%E9%99%8B%E8%A6%8F%E9%98%BB%E3%80%8A%E7%BE%8E%E4%BA%BA%E9%AD%9A%E3%80%8B%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%A7%80%E7%9C%BE%E6%AC%8A%E7%9B%8A%E8%AA%B0%E4%BE%86%E8%A8%8E
http://goo.gl/c6gp5J
文化部限額陋規阻《美人魚》 台灣觀眾權益誰來討
【張哲鳴╱台北報導】台灣觀眾看不到《美人魚》，周星馳（星爺）雖為香港人，但文化
部以中國籍演員比例較多為由，認定其為中國片，加上文化部不合時宜的陳舊規定，每年
在台上映的中國片僅有10部配額，《美人魚》沒抽中，觀眾沒有自己選擇想看電影的自由
。在世界電影跨國合拍趨勢下，文化部舊法不修，哪天「台灣之光」李安與中國合資拍片
，萬一多了些中國演員，難道台灣觀眾也不能看？
國際名導李安經常與各國合資拍片。
中籤者多是舊片
今年共45部中國片來台抽籤，中選10部裡，《繡春刀》、《爸爸去哪兒》、《北京愛情故
事》、《筆仙驚魂3》全是2年前舊片，台灣網路資訊零時差沒界線，這陋規造就出脫節的
情形，擠掉《美人魚》、劉德華《失孤》以及永遠沒抽中過的國際名導賈樟柯的《山河故
人》等，制度難道沒檢討空間嗎？
資深導演朱延平昨說，多次建議文化部不該抽片子，該讓曾引進台灣片到中國、有助兩岸
交流的公司有優先權，他們得到配額，再去購買如《美人魚》這類有商機的片來台，才不
致浪費好片。
不過，即使完全開放中國片，也不致有台灣影業生存空間被瓜分的疑慮，畢竟真正吞蝕國
片市場的是全面進口的好萊塢片。以文化部官方數字，2010至2012年，這3年中國片在台
票房總和僅2457萬元台幣，觀眾會自己選片。電影是文化，不是商品，請尊重把電影當娛
樂甚或藝術的觀眾或電影從業人員，該擁有的文化交流。
1
--
All Comments