文昭關 - 相聲

《文昭關》探源


這段相聲是根據生活中的故事加工而成。大弓《梨園話舊錄》裏說：

清末，譚鑫培應上天仙之聘來津，配演名伶赴站迎接。譚漫不為禮，
且謂當面恭維人者，暗地必罵人，因頗招怨謗。群思有以報之。會譚之跟
包未至，暫由該園代備。群以金賄跟包，囑檢理一切道具時，設法挫之。
是晚譚演《文昭關》，伍子胥例應配劍，而跟包反挂以刀。譚出場時已偵
知為刀，然猶從容登場。其子小培操琴，見狀大窘。乃譚唱至"過了一天
又一天，心中好似滾油煎"時，改為"過了一朝又一朝，心中好似滾油熬，
腰中空挂二尺刀，眼前的仇人殺不了"。台下采聲雷動。

這段相聲解放初期侯寶林經常演出。

--