文瑾瑩-張根碩《瑪莉外宿中》瞄準韓流？ - 韓劇

By Zenobia
at 2010-11-04T10:18

Table of Contents

因文瑾瑩,張根碩主演而造成話題的KBS2新月火電視劇《瑪莉外宿中》終於揭開了面紗.
《瑪莉外宿中》於3日在首爾江南得Imperial Palace飯店舉行了製作發表會,並公開了
預告影片.

劇中以"名字是Merry Christmas嗎?"這樣搞笑的台詞和年輕人的街頭,弘大為背景
和文瑾瑩,張根碩明朗且堂堂的形象非常的調和.特別是和原著有些不同,變身成充滿個性
的小甜甜形象的文瑾瑩,和從美少年變成嘻皮青年的張根碩的變身受到了矚目.

KBS電視劇局局長表示"這部作品的韓流二世代演員們,因能再次掀起全新的韓流",
"這部作品可說是對準韓流所製作的作品,因此非常具有意義".

之後擔任編劇的印恩雅作家表示"雖然大家都認為《瑪莉外宿中》是年輕人的電視劇,
但內容是在描述結婚,與其說是年輕人的電視劇,倒不如說是關於愛情和結婚,家人意味
的真情電視劇","並敬請期待以這四名演員所展開的故事劇情".以原著的角色為基礎,
但在電視劇中則是更加活躍形象的角色.

印編劇表示"一名女子和兩名男子結婚可說是有些荒唐且破格的素材.會盡量不沉重的
去描述愛情,家人,結婚的故事".又表示"因電視劇將持續到年底,所以預計會以家人們
能夠一起觀賞的溫馨氣氛去描述".

擔任執導的洪錫玖導演表示"因倉促的拍攝日程雖然有些辛苦,但對於和演員們交換意見
去創造劇中角色的過程感到愉快且高興.通過演員的生動角色,想必將能夠讓電視劇栩栩
如生.能夠和好的演員們合作感到高興且愉快".

又表示"會將四名正處20出頭的演員們和過去我所經歷過的20多歲,以及劇中人物的
20多歲好好的混合在一起","雖然是浪漫喜劇但卻有著現實性的架構.雖然是異種結婚
這樣的情況,但卻是有著真實性的故事"表示了說明.

述說四名年輕男女相遇,煩惱夢想和愛情的《瑪莉外宿中》,是將一女子和兩男子的
異種假想結婚生活愉快的呈現出.將於8日通過KBS2TV首播.

http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=34&ai_id=25684
轉載因我來福的新聞時須注明轉載處及連結http://tinyurl.com/266hymx

《瑪莉外宿中》金材昱,西裝風格讓女心'噗通噗通'

在KBS 2TV《瑪莉外宿中》飾演時髦且酷的冷都男正仁的金材昱,因公開拍攝劇照
而造成話題.

繼《壞男人》之後在《瑪莉外宿中》再次挑戰'冷都男'的金材昱,在劇中以符合少東
的高級且時尚的西裝風格觸動了女性粉絲們的心.

這一次公開的劇照,是在首爾的一家飯店大廳所進行的拍攝照,將飯店大廳變成服裝秀
舞台的金材昱的面貌,據說就連工作人員們也都感到感嘆不已.

金材昱劇中的角色必須穿著多套西裝,預計將呈現真正的都市男子的魅力,想必將再次
深深的抓住女性粉絲們的心.

看到這一次劇照的網友們紛紛以"就像廣告畫報一樣","不愧是模特兒出生",
"西裝風格太棒了"表示了好評.

在《瑪莉外宿中》,金材昱飾演在韓國和日本都非常成功的演藝經紀公司的社長正仁一角.
正仁出眾的商業理念雖然有些現實,但卻是以讓人意想不到的魅力吸引女心的角色.
劇中和武杰(張根碩)產生對立,並是瑪莉(文瑾瑩)的另一位假想丈夫.

金材昱表示"因拍攝現場的氣氛非常的好,所以很愉快的在進行拍攝.因即將首播,
所以維持著好心情的緊張感","我的戲份是室內拍攝較多,但想到弟弟妹妹們(張根碩,
文瑾瑩)在寒冷的天氣中辛苦拍攝感到心疼".

《瑪莉外宿中》是由漫畫《浪漫滿屋》袁秀妍作家的網路漫畫為原著,述說四名不同的
年輕人們煩惱夢想和愛情的'假想結婚'這樣的素材,以可愛的方式呈現出的浪漫喜劇作品
而受到矚目.將於8日正式首播.

[照片提供]KBS Media
http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=14&ai_id=25686

文根英：還不想被婚姻束縛
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2010/11/04/20101104000015.html
朝鮮日報中文網 (2010.11.04 11:18)

3日下午，新劇《瑪麗外宿中》在首爾某酒店舉行制作發布會。張根碩、文根英、金材昱
和金孝珍等四位主演，以及該劇導演和編劇出席。這部劇將于11月8日首播。

記者在發布會現場對演員文根英進行了采訪。

問：好像新劇中的“瑪麗”和前一部作品《灰姑娘姐姐》中的“恩祖”有很大不同。
請問你剛接触“瑪麗”這個角色時，有何感想？

“《灰姑娘姐姐》中的‘恩祖’，還有舞台劇《偷心》中的‘愛麗絲’都是那种
抑制感情的沉重角色，所以當我第一次接到可以盡情釋放情感的‘瑪麗’時
非常高興，覺得‘就是這個’。”

問：這是一部關于結婚題材的電視劇，請問你對結婚有何看法？

“我最近的想法是不想結婚。我想做的事情非常多。如果遇到能完全隨我自己意愿
做事的人也不是沒有可能，但目前還沒有遇到那樣的人。而且現在還不想被什麼
束縛，想自由自在地生活的心還沒收起來，所以如果現在結婚的話，會對不起丈夫
和家庭。”

問：和同齡演員合作有什麼樣的感想？

“和同齡人演戲，感覺很舒服。以前因為在很多作品中都是和年紀較大的人合作，
所以即便在拍攝現場有時會遇到一些問題，也不大方便指出來。可這次大家的年齡
都差不多，所以沒有負擔，看法也很相似，大家溝通起來非常輕鬆。”

問：聽張根碩說你的酒量很大？

“我真的不太會喝酒。爸爸讓我不管有什麼事都要按時回家，所以在酒桌上總是
緊繃神經。本身酒量就不大，光靠著意志力挺住，真的是很痛苦啊。”

張根碩用中文說“我很棒”
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2010/11/04/20101104000018.html
朝鮮日報中文網 (2010.11.04 12:07)

新劇《瑪麗外宿中》製作發佈會3日下午在首爾某酒店舉行。

此前，電視劇《瑪麗外宿中》尚未在韓國國內播出，其播放權就以韓劇史上最高價
出口到中國大陸與臺灣地區。談及相關宣傳計畫，該劇主演張根碩謹慎表示，
“具體播出時間會根據當地實情來決定，不方便具體透露。不過我想國內的拍攝工作
全部結束後，在不久的將來一定會和中國的粉絲們見面的。”

該劇預計於11月8日在韓國首播。

最後當記者拜託張根碩對中國的粉絲們問候一下時，張根碩便頑皮地用中文說：
“我很棒！”

張根碩：我是A型男，和劇中人不同
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2010/11/04/20101104000024.html
朝鮮日報中文網 (2010.11.04 14:55)

即將播出的熱門電視劇《瑪麗外宿中》的製作發佈會3日下午在首爾舉行。張根碩、
文根英、金材昱、金孝真4位主演和導演、編劇出席了發佈會。記者採訪了在劇中飾演
自由奔放的樂隊主唱“武傑”的張根碩。以下為採訪摘要：

問：在前一部作品《原來是美男啊》中飾演歌手，這一次也是音樂題材。在選擇作品時
有沒有對此感到有負擔？

“這部作品中，比起音樂，婚姻是更主要的題材，所以在選擇作品時沒有對前一部作品
的形象感到有負擔。而且在片中唱歌的不是張根碩，而是作品中的人物，想到這一點，
人物形象的差別就會很明顯。在《原來是美男啊》中飾演的是一位受到嚴格管理的職業
歌手，而這次飾演的是自由生活的嬉皮士歌手。這部電視劇中我也演唱了一首歌曲，
但大家會感覺到和前一部作品完全不同。”

問：劇中的“武傑”和現實生活中的張根碩有什麼共同點嗎？

“武傑是一個內心完全自由的人，要有擁抱（原話為free hug）然後給簽名。所以他的
周圍總是有很多女人。但是因為他自己害怕受傷，所以不會和異性交往超過一個月。
我呢？我是典型的A型，很謹慎，和他完全不同。”

問：在這部電視劇中和文根英假結婚。那麼你本人有沒有具體的結婚計畫，
或者是有什麼樣的婚姻觀？

“可能結婚對我來說還很遙遠，所以沒有認真地考慮過。我也有普通男人對婚姻的幻想，
比如某一天早晨睜開眼睛，心愛的人已經準備好可口的早餐。但拍攝電視劇的過程中，
好像逐漸對婚姻的幻想逐漸減少，開始明白很多現實問題。”

問：四位主演中誰的酒量最大？

“沒想到文根英最能喝酒。基本上我們幾個都喜歡一邊喝酒一邊聊天。我們經常會在
拍攝結束後用秒錶定好一個小時的時間，在這個時間裏一起吃飯喝酒，然後回家，
第二天早晨再去拍戲。”

問：和你演對手戲的文根英也是童星出身，你們之間應該有一些共鳴吧？

“和根英見面之前很激動。因為終於可以和她一起拍戲了。不過懷著這種激動的心情
到了第一次見面的那天，兩人都很拘謹。直到淩晨兩點後，我們兩個都有些醉了，
內心隔閡之類的東西在這個時候突然倒塌。也不知道是誰先說的，我們互相都說
‘和你一起拍戲很高興’。那個時候準備好的套話都沒有必要了。”

問：文根英是個什麼樣的人？

“可以說她是一個能調動工作人員和演員的人。即使大家都累得筋疲力盡，但只要根英
眨著大眼睛說‘去喝茶吧’，所有人都無法拒絕。感覺如果說不去，她就會哭。
她是一個能讓拍攝現場活躍起來的人。”

問：你出演的每一部作品都引起一股熱潮。這部電視劇會引起什麼熱潮？

“外宿熱潮？（笑）大部分戲都是在弘益大學附近拍攝的。有一種弘益大學特有的
年輕、自由的氛圍，或許會有不少人去弘益大學吧。”

冷酷都市男？《瑪麗》金材昱否認
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2010/11/04/20101104000030.html
朝鮮日報中文網 (2010.11.04 16:25)

“不久前我不還是同性戀嘛。”

金材昱在KBS新劇《瑪麗外宿中》裏飾演完美男人“正仁”，否認了有人對他的螢屏形象
固定為冷酷的都市男子的擔憂。

“在電影《西洋古董洋果子店》中飾演同性戀，那個形象持續了一段時間。但最近在
電視劇《壞男人》中飾演大企業財團家的孫子後，立刻被看成是‘富家少爺’。根據
角色需要演了同性戀也演了富家少爺，現在可以消除對形象固定的擔憂。”

金材昱在劇中飾演的角色是來往于韓國和日本之間、具有超凡商業嗅覺的演藝企劃公司
高管“正仁”。正仁很有商業頭腦，雖然精於算計但卻能憑藉超凡魅力俘獲女人的心。
他在劇中和“武傑”（張根碩飾）相對，是“瑪麗”（文根英飾）的另一位假丈夫。

現實生活中的金材昱又是如何看待婚姻的呢？他說：“如果能遇見一個可以相互幫助和
依靠的物件再好不過，但如果是不斷要求某個人犧牲的婚姻，雙方都會很累不是嗎？”

官方預告 http://www.youtube.com/watch?v=mU24a1b-SWA