新垣結衣x瑛太W主演古沢良太編劇電影《混合雙打》 - 日本

By Ina
at 2017-02-10T23:01

Table of Contents

資料來源網址(必要)：

官方網站：http://mix-movie.jp/
官方推特：https://twitter.com/mix_pingpong
官方IG：https://www.instagram.com/mix_pingpong/

人物關係圖：http://i.imgur.com/QzTeIeb.jpg

官網劇情簡介：http://i.imgur.com/7XfZ5SH.jpg

新聞報知原文：http://www.oricon.co.jp/news/2085750/full/

新垣結衣『リーガル・ハイ』脚本家と再タッグ瑛太と卓球の混合ペア結成

女優の新垣結衣（28）、俳優の瑛太（34）が、フジテレビ系『リーガル・ハイ』シリー
ズを手がけた脚本家・古沢良太氏による新作映画『ミックス。』（今秋公開）にW主演
することが9日、わかった。劇中で卓球のペアを結成し、男女混合の卓球競技“ミック
ス”で全国大会に挑戦する。

(原文後略)
------------------------------------------------------------------------------

新垣結衣x瑛太雙主演古沢良太編劇電影《混合雙打》

沪江日语翻譯：http://jp.hjenglish.com/new/p1046557/

本月9號獲知，女演員新垣結衣（28）與演員瑛太（34）將雙主演富士電視台《Legal
High》編劇古澤良太的電影新作《混合雙打。》（今年秋季上映）。在劇中，兩人將結成
乒乓球搭檔，一起挑戰全國男女“混合”雙打的大賽。

富士電視台《Legal High》（12年、13年播出）系列是一部描寫史無前例的拜金主義律師
的法庭劇。另外，電視劇《約會~戀愛究竟是什麼~》（同富士台 15年播出）則是描繪了
不適合戀愛的兩人令人欣慰的戀愛故事。而電影《愚人節》（14年上映）則是一部描寫從
謊言而開始的各種各樣愛情的喜劇片。而這次，嘗試過各個領域作品的古澤的新作，則是
一部以乒乓球為題材的浪漫喜劇。

本片導演則由也擔任過gakki出演的《Legal High》以及《約會》的石川淳一擔任。首次
合作的兩位主演，皆未曾有過打乒乓的經驗，在他們天生良好的運動能力下，水平日趨成
熟。他們為了盡量接近日本首屈一指的乒乓球運動員，為塑造角色而每天努力練習。

在母親斯巴達式的教育下，曾被譽為“天才乒乓球少女”而深受期待的多滿子（新垣飾）
，28歲，單身。她原本和公司乒乓球部的帥哥王牌選手交往，卻被美女新職員給搶走了。
多滿子像逃一般地回到了鄉下，再建亡母曾經營的乒乓球俱樂部，以打倒前男友情侶為目
標，決定出戰全日本乒乓球男女混合雙打錦標賽。於是，和被妻女拋棄的新職員萩原久（
瑛太）組成了混合雙打的搭檔。

在備受贊譽的TBS連續劇《逃跑可恥卻有用》之後首次主演電影的新垣表示“我覺得這是
一部時而令人捧腹的電影。我也會抱著期待來進行拍攝工作。”對於首次合作的瑛太，
在第一次練習乒乓球組成混合雙打時，她還透露了一件趣事：“瑛太還大聲嚷著‘覺得
能行！’把現場氣氛炒得很熱烈，我覺得他是一個對作品充滿熱忱的人。”

瑛太飾演的角色是為了挽回失去的家人而開始打乒乓的原拳擊手，他透露：“新垣桑在我
心中，‘gakki’這一印像十分強烈，最初覺得我到底是叫她gakki好還是新垣好呢，結果
就叫成‘gasan’了。所以為了把這種害羞的情緒隱藏起來，才會在練習中大叫‘這能行
！’來蒙混過去吧（笑）”。多滿子和久的關系是本劇的看點，他還振奮地表示：“和新
垣桑的戀愛場景至今還讓我心跳不已呢，壁咚什麼的做不到啦。我直接已經是很懵的感覺
喲。牆壁是用不上了，得鼓起勇氣去面對拍攝。”

編劇古澤則表示，“我想創作一部能讓人感到快樂的浪漫喜劇以及令人情緒高漲的運動題
材相結合的故事。當我看到乒乓球男女混雙的時候，靈感降臨‘這不就是嗎？’，於是，
我花了一年的時間精心撰寫了劇本。”

其他演員陣容也已解禁，多滿子亡母所創設的“鮮花乒乓球俱樂部”的成員由廣末涼子、
遠藤憲一、田中美佐子、佐野勇鬥，而瀨戶康史飾演輕率與多滿子交往的帥哥王牌選手江
島晃彥，這江島後來選擇了偶像選手的角色由永野芽郁飾演。另外，蒼井優、森崎博之（
TEAM NACS）、吉田鋼太郎、生瀨勝久、山口紗彌加、齊藤司（斉藤さんだぞ）、久間田
琳加、鈴木福、谷花音也將加入本作出演，主人公的父母則由真木陽子、小日向文世來飾
演。真是令人期待。

結衣訪談：#1OdKw8BW (YuiAragaki)
https://www.ptt.cc/bbs/YuiAragaki/M.1486704264.A.2E0.html

瑛太訪談：#1OdLdS5M (YuiAragaki)
https://www.ptt.cc/bbs/YuiAragaki/M.1486707164.A.156.html

截圖&劇照：
http://i.imgur.com/SN1mzFa.gif

http://i.imgur.com/4YP3pGS.jpg 結衣x瑛太接受採訪

http://i.imgur.com/Js4S0nV.jpg 結衣

http://i.imgur.com/zbPHYxh.jpg

http://i.imgur.com/MYVpJXW.jpg 開鏡拍攝，圖為多滿子(新垣結衣)的家

http://i.imgur.com/IPuMj54.jpg

http://i.imgur.com/UDSPKeM.jpg 2/21更新劇照

http://i.imgur.com/Q0yCzGy.jpg 結衣x瑛太

https://goo.gl/Cp3aR1

http://i.imgur.com/regAsHF.jpg 結衣，瑛太，廣末，遠藤

http://i.imgur.com/ZGKUnVj.jpg 佐野永斗

http://i.imgur.com/sHUpOwf.jpg 佐野永斗x瑛太

http://i.imgur.com/tltrPrU.jpg 瀬戶康史x永野芽郁

http://i.imgur.com/xaevMkR.jpg 瀬戶康史x瑛太