新妓生傳 - 韓劇

因為一直以為這部是古裝劇所以拖到現在才看

目前進度到第8集初

7集末8集初時 看到男一跟女一提出了條件式交往?

絲蘭居然答應了?

照前幾集走向來看 男一不是在載絲蘭去摩鐵就黑掉了嘛

中間也只感覺到男一單方面對女一有關心而以

這一答應讓我整個入不了戲

究竟是翻譯問題讓我理解錯誤 還是我有漏掉什麼片段(Q1)

還請有人能幫我解答一下

至於身世問題好像有點難以理解

絲蘭是院長跟廚房長生的對嘛?

絲蘭身世其實是在我脫戲後為了查資料踩到的""

還請回答時盡量避免更多的雷 感謝~






--