新娘面具ep20文字+視頻預告 - 韓劇

Andy avatar
By Andy
at 2012-08-09T10:53

Table of Contents



文字預告(版本1)

新上任的鐘路署署長解雇了李江土
江土被趕出鐘路署,讓俊二鬆了一口氣
但是小磯告訴了俊二,殺掉江土母親的就是自己的哥哥健治
受到衝擊的俊二急忙的尋找江土
但被逐出鐘路署的江土卻行蹤不明...
讓俊二有了也許江土就是殺死自己哥哥的新娘面具的想法

另外,收到關東司令部協助要求的總督
在**幹部會議上,為了防止兵力損失
暗中指示**了慰安婦...

from:百度朱元吧 minidadalove


文字預告(版本2)

新赴任的鐘路署署長解雇了李江土,而江土離開警察署一事,
反而讓俊二變得心情愉快.卻有人告訴俊二,其實殺了江土母親的人就是他哥哥健治!
受到衝擊的俊二著急的想找回江土,但被趕出警察署的江土已消失得無影無蹤....
俊二開始覺得,也許江土不是殺死自己哥哥的新娘面具....

一方面,接到關東司令部要求協助的總督,在警察幹部會議上,
表示為了要避免皇軍的折損,指示手下們暗自聚集慰安婦們....

from:翻滾吧 姨母


視頻預告

http://www.youtube.com/watch?v=VdMicfFXvYk&feature=g-all-u


______________________________________________________________________________


文字預告有兩版翻譯的差蠻大的...
至於哪個較正確就看今晚怎麼演了!!
ps:今晚播出時間比平常延後10分鐘開始喔!!

嘎西塔收視快破20吧!!!!!


--
Tags: 韓劇

All Comments

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2012-08-14T01:38
是OR不是新娘面具...差很大耶 哈~希望今天衝破20~~~
Odelette avatar
By Odelette
at 2012-08-17T04:02
娜拉竟然對江土下迷藥啊啊啊!!!!!

關於'王女自鳴鼓和太祖王建

James avatar
By James
at 2012-08-09T10:17
小弟之前好像是在東森電視台 看到自鳴公主的韓劇,但是之後在中華電信MOD看到王女自鳴鼓 我知道兩個是一樣的韓劇,但是MOD那個雖然是中文字幕,不過是韓語發音,可是我想看中文 配音的= =,請問哪邊買的到王女自鳴鼓的DVD,還是我只能看中華電信MOD韓語發音的王女 自鳴鼓= =,順便問一下哪邊買的到當時GTV所 ...

【幽靈】-兩位主角採訪新聞

Olga avatar
By Olga
at 2012-08-09T09:45
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2012/08/06/20120806000016.html 李沇熹回應演技爭議 演員李沇熹就與自己有關的“演技爭議”吐露了心境。 李沇熹最近接受媒體採訪時說:“最近用智慧手機搜索我的名字,都是‘作品反響平平’ ...

需要浪漫第二季 第14集心得(雷)

Regina avatar
By Regina
at 2012-08-09T00:15
需要浪漫2012 好好看喔 XD 但是要防雷 防雷頁(以下全是雷,沒看過14的千萬別點 XD ) 好難得跟著一部電視劇哭... 好喜歡,好喜歡這部電視劇,以下是我對主角的側寫, 和我覺得屬於他們的歌。 每次想起 碩賢 耳邊就響起 五月天的 and#34;我 ...

幽靈讓我對韓劇改觀 (當然有雷)

Kristin avatar
By Kristin
at 2012-08-08T23:59
先承認 以前韓劇給我的印象 就是女生在看的偶像劇 (印象來自以前閃光提到的愛上女主播、浪漫滿屋...) 不然就是(偽)歷史劇 (○道 ○伊 一枝梅 什麼月亮太陽的) 頂多陪看個片段 我以前是只追歐美劇的 (目前在追冰火、陰屍路、Fringe、sharlock、shameless) 這幾年開始注意 ...

看完紳士的品格第18集後

Ethan avatar
By Ethan
at 2012-08-08T23:45
先讓我吶喊一下:19、20集快快來,等得好煎熬!!! 話說之前看完屋塔房王世子後,就一直在觀望接下來要看哪部? 衝著張東健和同事的推薦下,選擇了紳士的品格 由於看戲的速度很慢,只能一次追一部 同事當時跟我說紳士很好笑+又有帥氣的張東健 一開始是猶豫,因為我比較喜歡戲劇播完,可以不受煎熬一路看完的快感XD ...