新科坎城影帝宋康昊衣錦還鄉！　是枝裕和嘆：日本電影圈需要 - 電影

新聞網址：https://www.mirrormedia.mg/story/20220530insight003/

娛樂頭條

2022.05.30 17:00 臺北時間

新科坎城影帝宋康昊衣錦還鄉！　是枝裕和嘆：日本電影圈需做出改變
文｜王怡文

https://reurl.cc/j1m381

是枝裕和（左起）今帶著執導作《嬰兒轉運站》演員李周映、IU、宋康昊、姜棟元抵達韓
國，準備為電影進行宣傳。（翻攝自韓國體育報）

日本名導是枝裕和執導的《嬰兒轉運站》（Broker）在第75屆坎城影展首映，男主角宋康
昊因此作品成為首位韓國籍坎城影帝，今飛抵韓國吸引大批媒體接機。近兩部作品都是外
語作的是枝，在坎城受訪時也針對日本電影圈環境作出回應：「若持續維持現況，恐怕會
大幅落後。」期盼日本業界能做出改變。

https://reurl.cc/Rr9W0Z

《嬰兒轉運站》今光榮返韓，吸引大批媒體與民眾接機。（翻攝自news1）

是枝裕和2018年以《小偷家族》榮獲坎城金棕櫚獎，隔年首次挑戰外語作品，與法國團隊
製作電影《真實》。韓國娛樂集團CJ娛樂也看準他的實力，邀他拍攝韓國電影，是枝裕和
想起多年前以宋康昊為主角所思考的故事大綱，《嬰兒轉運站》企劃就此啟動。

https://reurl.cc/d2qLxD

《嬰兒轉運站》為是枝裕和首部韓國電影，集結姜棟元（左起）、IU、宋康昊等韓國實力
派演員。（車庫娛樂提供）

《嬰兒轉運站》集結韓國實力派演員宋康昊、姜棟元、裴斗娜、IU、李周映，未上映就受
到極高矚目，在坎城首映後，更在官方場刊拿下3.2分（滿分4分）的高分。《嬰兒轉運站
》雖與金棕櫚獎擦身而過，卻是是枝裕和繼2004年《無人知曉的夏日清晨》後，相隔18年
再次將他的男主角送上坎城影帝寶座，別具意義。

https://reurl.cc/k18r7d

宋康昊以《嬰兒轉運站》拿下坎城影帝，也是首位獲得該殊榮的韓國男演員。（車庫娛樂
提供）

坎城頒獎結束後，是枝裕和也在當地接受日本媒體訪問，聊到宋康昊獲封影帝，是枝謙虛
表示：「宋康昊獲獎當然也是代表《嬰兒轉運站》的一個成果，但我自己還有許多需要驗
證的地方，檢視還能做得更好、或沒有做好的部分，因為老實說現階段我還不是非常確信
，我是否能夠在一個語言不通的國度拍好一部作品。」

被問到是否有興趣挑戰好萊塢？是枝裕和回應：「講好萊塢我認為那個規模太大了，但我
的確有想要嘗試到英語圈拍戲的想法，我不知道什麼時候能成真，但等《嬰兒轉運站》告
一段落後，我會來慢慢思考。」他也強調並非想挑戰更大的市場，而是英語圈中有想合作
的演員，但現階段許多項目都還在討論中，期盼未來有機會能夠實現。

https://reurl.cc/OARGA7

是枝裕和（左）在韓國拍攝《嬰兒轉運站》期間獲益良多，他期盼未來能將這些經驗帶回
日本電影圈，右為宋康昊。（車庫娛樂提供）

是枝裕和繼先前與法國團隊合作後，透過《嬰兒轉運站》挑戰韓國市場，讓他感觸良多。
「能學到的東西非常多，而我認為不僅僅是日本的電影圈，包含整個影像產業、電影文化
，或許都需要做出一些改變。但這個光靠導演的力量不夠，需要日本整個業界都抱持危機
意識，我自己的感覺是，若這幾年持續維持現況，恐怕會大幅落後。」

他也強調並非未來不再拍日本作品，目前也在籌備Netflix日劇《舞伎家的料理人》，「
我希望能利用我在海外的經驗，帶給日本電影圈反饋，在日本該怎麼拍？或是該做出什麼
樣的改變？又或著是應該保留一些部分？我想把很多東西帶回日本。」

https://reurl.cc/g2n42b

宋康昊（中）今在仁川機場秀出自己的影帝獎座，左為IU，右為姜棟元。（翻攝自韓國體
育報）

結束坎城行後，是枝裕和今與演員宋康昊、姜棟元、IU、李周映飛往韓國，準備在當地展
開宣傳活動。特別是宋康昊因是韓國首位坎城影帝，舉手投足都成了鎂光燈焦點，他今在
機場再次表達感謝：「在影展因為時間有限制沒能說，但今天想在此向大家說明，能夠迎
接這樣的成果，是因為喜愛韓國電影的大家給予了熱烈的支持，才能夠站上這個位置，想
要和韓國電影的粉絲們致謝。」《嬰兒轉運站》6月24日在台上映。

更新時間｜2022.05.30 17:00


確實日本影視產業有退步的跡象，但掌握資源的金主心態不變，是枝想改變也是不容易阿

--