新聞裡的字幕很妙 - 華視

Mason avatar
By Mason
at 2008-06-03T17:38

Table of Contents


我常常看華視的新聞

可是
也常常發現一些怪事

每當有人被訪問的時候
被訪問的人說一段話
上字幕的總是上跟他不一樣的字

也許上字幕的人會覺得這樣比較順
但是看起來就是怪怪的

新聞常常出現

偶爾綜藝節目也會有

不知道大家有沒有發現呢?! XD


--

＊ 好的鄉民讓你上首頁

不好的鄉民讓你上報紙第一頁。

(小聲說..)我可以徵好鄉民嗎?! http://www.wretch.cc/album/imying2pa5 XD

--
Tags: 華視

All Comments

Robert avatar
By Robert
at 2008-06-07T18:35
有時候受訪者會講一些贅字，或者前後語意不清，字幕多少會
給他修飾一下XD 不過情況比較少啦
Kumar avatar
By Kumar
at 2008-06-12T16:00
還有有時候廣告嫌疑的也會用客觀的詞代替掉
Harry avatar
By Harry
at 2008-06-13T12:59
新聞都會刪贅字阿 不只華視會 各新聞台都愛

在學校圖書館

Puput avatar
By Puput
at 2008-06-03T10:11
剛好在看著這個版 結果隔壁傳來張宇的傘下 看來歡喜 還是有不少人看的啦 話說我還蠻想過去認識一下 周遭已經沒什麼認識的人還有在看了 不過張宇的歌真的好聽 有機會出原聲帶嗎 現在不是有很多版本的傘下出現嗎 說不定有機會出喔 - ...

昨天歡喜的劇情...

Belly avatar
By Belly
at 2008-06-03T09:20
不好意思 我想請問大家昨天歡喜的劇情 昨天晚上不在家 沒有辦法看!! 請問有大概的劇情嗎? - ...

之前用電腦看的網址

Mia avatar
By Mia
at 2008-06-03T00:13
mms://wmslive.media.hinet.net/Weblive_Cts_600 這個怎麼都不行看了呢? 之前看都可以的說 下面的華視小檔案附的線上收看不是很清楚... 因為這個比較清楚又大~ 希望有大大幫我解決這個問題~ 感恩 -- 歡迎來逛逛順便回應!!!!!!!!! http://w ...

溫馨的重播時刻

Agatha avatar
By Agatha
at 2008-06-03T00:02
又到了深夜的溫馨時間 有誰跟我一樣 晚上有事情看不到 只好現在看重播的呢?? 一起來討論吧!! 這樣一起笑 一起感動才不會無聊... 大家歡喜來逗陣 - ...

歡喜同人 - 不夠勇敢05（老大組）

Andy avatar
By Andy
at 2008-06-02T23:48
01 http://blog.pixnet.net/nfu0424/post/17479100 02 http://blog.pixnet.net/nfu0424/post/18168709 宋朝的黃婉婷殺青了！！（喂） 婉婷醒來的時候，發現手裡握著東西。 『戒指？怎麼會…』是被瑞克找到的嗎？她 ...