新花邊教主劇情疑問 - 歐美

就是秀場那裡到底花生省魔術?
姊妹倆先講好妹妹會故意鬧場然後讓姐姐贏?????
(這什麼鬼劇情我真得不懂?
然後妹妹你為什麼當下會答應配合這麼智障無哩頭的計謀?)

然後秀場當天
姊姊的兩個跟班又突然使出了計中計
(是姐姐的指使還是自作主張?)
故意撞妹妹掉包手機
(妹妹阿 你撿回手機後不看一下確認是不是自己的嗎?)
然後找另一個同夥男小狼狗去廁所(為什麼要去廁所?我還以為要拍裸照)
然後藉由一個神奇科技由妹妹的手機裡發送一個訊息給在場所有人?
(這是什麼黑科技 恕我孤陋寡聞)
然後到底發了什麼我也沒看懂
保安就突然來要把妹妹趕走?
然後姊妹就翻臉了

就結果論
跟當初計策的不是一樣嗎?
妹妹這麼火大的原因是?
然後姐姐到底WIN What 我也真不懂
這段劇情真的太莫名其妙了

妹妹跟姐姐男友淋雨換衣服
男友說雖然整棟樓都是我家的
但媽媽不希望地板弄濕
所以我們只能在門口脫光衣服
恩~ 這個有錢人想的跟我們真的不一樣

然後小夫妻那對
其實夫妻倆同樣都哈那個小狼狗吧
這組日後劇情八成就是三人行
算是我唯一感興趣的一對

第一集的觀後感是新版花邊教主連菁英殺機的一半水準都沒有
劇情瞎就算了
最基本的男帥女美都不達標
只有小夫妻那對及格
名字我看完都記不起來
這篇就先用綽號了請各位見諒

我還會再看個兩三集
如果一直沒起色會棄劇

最後抱怨一下HBO GO的翻譯很糟糕
有些中文跟當下劇情對不太上
我還得轉回英文才搞懂意思

--