新還珠很「山寨」？ 觀眾仍懷念趙薇 - 陸劇

Steve avatar
By Steve
at 2011-07-20T09:53

Table of Contents

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/6473531.shtml

新還珠很「山寨」？ 觀眾仍懷念趙薇

【世界日報╱娛樂新聞組北京19日電】 2011.07.20 03:21 am


《新還珠》預計播出98集，不過到底是再造經典，還是狗尾續貂，目前依舊是掌聲與板磚
齊飛，《新還珠》讓大家開始懷念趙薇版小燕子。

據華西都市報報導，在舊版中，原本只會三腳貓功夫的小燕子，在新版中身手也大為長進
，變近景魔術轉球、換裝，打鬥時有勇有謀，更是五項全能，高低槓、平衡木等技能都不
在話下，有網友質疑，「小燕子魔術可以和劉謙學習，洋人用速寫追古代女生……其實新
版是個穿越劇嗎？」

據報導，對於主要角色，網友也批新版小燕子李晟，雖五官酷似趙薇，可靈氣欠奉，總給
人「山寨」的感覺；新版爾康模仿周杰的痕跡也很重；而由海陸演的紫薇也被指「沒有大
家閨秀的氣質，根本就不像格格嘛」。而由老戲骨鄧萃雯擔任的皇后和方青卓版的容嬤嬤
也變成了集體「賣萌」，讓很多網友直呼吃不消，直呼「拜託，這還是《還珠格格》嗎？
」

很多人對舊版懷有深深的眷念。老版《還珠格格》中，林心如飾演的紫薇深入人心，而在
新版中，林心如以紫薇母親的身分再度重歸觀眾視線，當「皇上，您還記得19年前大明湖
畔的夏雨荷嗎」被喊出時，不少觀眾「淚流滿面」抑或直呼親切。


--
Tags: 陸劇

All Comments

Lily avatar
By Lily
at 2011-07-23T16:52
真的是想要批評~什麼莫名奇妙的點都可以找的出來
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2011-07-23T18:49
其實說穿了 重拍真的是吃力不討好 畢竟觀眾對舊版印象極深
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2011-07-28T18:14
光是換人演可能就無法接受了 加上劇本問題的話...
Olive avatar
By Olive
at 2011-07-29T12:50
之前天上人間很吃力不討好了
Poppy avatar
By Poppy
at 2011-07-31T22:14
但我覺得天上人間的紫薇還不錯阿XD
James avatar
By James
at 2011-08-05T15:30
本來不滿意還三的紫薇,可是看了新還後覺得馬依琍很不錯
Madame avatar
By Madame
at 2011-08-06T18:07
我很喜歡還三的紫薇，有詮釋出為人母後的那種外柔內剛堅強
Poppy avatar
By Poppy
at 2011-08-07T13:38
其實還三如果換掉皇帝的話評價應該會更高~~XDD
Harry avatar
By Harry
at 2011-08-10T16:41
還三皇帝糟到有他出現的戲我都不想看XD
我寧可皇帝是邱心志
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2011-08-10T20:41
我好想看張鐵林演還三的皇帝，這樣衝突性才大~之前那樣疼
小燕子，卻發現自己殺了小燕子父親的那種矛盾。狄龍的乾
Franklin avatar
By Franklin
at 2011-08-11T06:31
隆皇帝，根本就沒有疼愛小燕子的感覺呀.....
Leila avatar
By Leila
at 2011-08-12T15:49
狄龍的皇帝就是個色老頭....
Joseph avatar
By Joseph
at 2011-08-14T22:07
推:還3的皇帝只是個好色、愛惱羞成怒、一點都沒疼小燕子
Liam avatar
By Liam
at 2011-08-16T13:02
狄龍的皇帝就是個色老頭 https://noxiv.com
Harry avatar
By Harry
at 2011-08-17T15:28
其實說穿了 重拍真的是 https://daxiv.com

新還珠的7-8集的感想

Steve avatar
By Steve
at 2011-07-20T01:45
首先，我看的7／8集是湖南台的直播，和網上版的集數會有所差別 然後，下面嚴重爆雷，請小心 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 7、8集看得我好歡樂　^ ^ 紫薇的才氣在這集有顯露出來，她把小燕子的畫讀成詩，雖然不是創新劇情，但我還是覺 得驚艷，不過當中最大的原因是 ...

刁蠻俏御醫

Sandy avatar
By Sandy
at 2011-07-20T00:10
這部戲 主要演員：張娜拉、TAE、高昊、郭珍霓 張娜拉 女一 女扮男裝女太醫何天心 TAE 男一 演明朝皇帝朱歷 高昊 男二 演俠盜張哲三 郭珍霓 女二 演莫苡柔宮正 貴妃 本來是喜劇片 當初中視主打這部是有趣的喜劇 應該有不少人是為了看喜劇才看這部 這部戲收視率不差 在 ...

李小龍最後一戰風格怎麼變了

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2011-07-19T23:36
最近剛追完李小龍傳奇 是的我腳步慢了 看他打鬥真的很爽 只是他的最後一戰 我很疑惑 以往他跟人過招 都習慣用他那and#34;恰恰舞and#34;的腳法 就是跳來跳去的打鬥 但最後一場打黃皮小子 整場他幾乎沒跳動 就是等著黃皮小子過來攻擊 化解攻擊然後反擊 動作明顯也變小 有點像邁入 ...

跟風新環珠心得XDDD

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2011-07-19T22:51
其實我也不知道自己怎麼會開始看這個 或許是當初看到片花，可以說是完全不期待，所以現在意外的覺得還蠻不錯的XDD 有很大的一部分是因為覺得畫面真的很棒 風景美又精緻，而且這次拍攝風格色彩非常鮮豔，看了眼睛就舒服XDD 事前不知道劉雪華演皇太后嚇了一跳，劉雪華已經是到了演太后的年紀了嗎(哭哭 好歹也 ...

新還珠格格

Ivy avatar
By Ivy
at 2011-07-19T22:38
看了幾集，可能是對人物的不適應 我總覺得看不太下去 一開始就對兩位女角非常有意見，知道飾演小燕子的李晟是深情密碼理面的阿玲後 整個看他演戲都會跟阿玲聯想一起= =... 畫面上是漂亮許多，劇情的更改也覺得不錯 比舊版完整點(可能是有林心如跟皇上相遇的片段吧) 論論角色吧 小燕子 這個角色的刻劃上是天真無 ...