日女導演河瀨直美寄語賈樟柯：請繼續加油 - 電影

日女導演河瀨直美寄語賈樟柯：請繼續加油
2015年05月16日05:53 新浪娛樂

　　新浪娛樂訊 日本著名自然主義女導演河瀨直美帶著新作《澄沙之味》來到第68
屆戛納電影節。與以往不同的是，河瀨直美這一次並沒有出現在競賽單元，而是一種
關注單元，並且獲選為該單元的開幕片。電影講述了銅鑼燒店老板偶遇一位老太，他
起初不願接納老太，但是老太留給他的一份豆沙口味香醇，令他難忘，於是在老太的
教導下，他不僅做出絕美的銅鑼燒，並且與老太推心置腹，互相坦誠了自己過往生活
中的困苦。電影繼續保持了河瀨直美一貫的對大自然的讚美，所有鏡頭都美不勝收，
完全可以用來作為日本國旅游局的宣傳片。

　　河瀨直美是一個敏感而熱情的人。在與新浪娛樂對話過程中，直升飛機強烈的螺
旋槳聲音從頭頂掠過，河瀨直美停止了講話，用手指了指耳朵，搖了搖頭，導演經歷
給她帶來了條件反射一般的對收聲的敏感。她也秉承著為獨立電影事業奮鬥的一貫作
風，通過翻譯向新浪娛樂介紹有她參與的釜山電影節短片項目，推介新人導演的短片
作品。

　　自然主義導演風格：大自然是我的個人簽名

　　河瀨直美從出道至今一直拍攝自然主義電影，她對大自然總是表現出無盡的讚美
和崇拜，這種“世間萬物皆有靈性”的風格頗得日本神道教的真傳。但是《澄沙之味
》在劇情上比之前的河瀨直美電影都更有起伏，本片的原作者是河瀨直美曾經合作的
演員，故事的主要人物都有秘密，為故事創造了懸念，這種懸念性是遠強於過往河瀨
直美的作品的。

　　為了保持個人風格，河瀨直美在懸念人物的基礎上，加入了大量的自然主義元素
。“自然主義對我來說就是一個簽名。劇本中已經把角色的各種背景信息介紹清楚，
我需要做的是把我自己的元素傳遞給觀眾，平行地把表演和自然主義傳遞給觀眾。”

　　樹木希林和永瀨正敏：與有經驗的演員合作非常默契

　　樹木希林是日本老一輩表演藝術家，她在片中扮演的老太婆原本被銅鑼燒店老板
輕視，當他為老板展示了自己做豆沙的技巧，老板立刻將她招進店中並拜她為師，學
習做糕點的手藝。

　　河瀨直美與樹木希林之間的默契感很強。“原作者在創作這個角色的時候，腦海
裡就是樹木希林的形象。我們的拍攝工作是從她開始的。她是一個演藝生涯超過50年
，和她合作的時候，我不需要做過多的解釋她就可以理解我的意思。”

　　永瀨正敏是一位有超過30年表演經驗的演員，同時也是資深攝影師，最近他憑借
電影《KANO》在台灣人氣躥升。河瀨直美對永瀨正敏的工作非常滿意，不僅強調與他
合作非常與快，在對話結束後，她還主動介紹永瀨正敏即將在台灣舉辦攝影展，號召
大家前去支持。

　　寄語賈樟柯：請繼續加油！

　　河瀨直美與中國導演賈樟柯是多年的朋友，2年前賈樟柯電影《天注定》入圍戛
納，河瀨直美作為評委，在發佈會上大聲強調自己對《天注定》的喜愛。賈樟柯的新
作《山河故人》今年又進入了競賽單元。她評價賈樟柯電影中的內容不僅關於中國，
同時也是全世界都會遇到的普遍話題，賈樟柯是一位非常值得尊敬的電影導演。“賈
樟柯來自日本的鄰國中國，對於我來說既是對手又是朋友。我跟他關係很好，我很開
心能和他一起作為亞洲電影導演的代表參加戛納。”

　　兩位亞洲導演並沒有共同進入競賽單元同場競技，賈樟柯進入的是競賽，而河瀨
直美進入的是一種關注。對於沒能進入競賽而看似“降級”進入一種關注，河瀨直美
認為一種關注的價值已經不再是以前的競賽單元的附屬，“曾經拿過金棕櫚獎的阿彼
察邦今年也進入了一種關注單元，我自己的電影也在一種關注作為開幕片，獲得了極
好的反響。我作為遠東的導演能有機會在戛納首映自己的作品，我已經很感激了。”

　　最後，河瀨直美特別為賈樟柯給出了一段很感人的寄語：

　　“自從上次我們見面已經過去了一年。兩年前，我在競賽單元做評委時，你的電
影《天注定》進入了競賽單元；一年前，你在競賽單元做評委時，我的電影《第二扇
窗》進入了競賽單元。盡管我們在自己的國家時常遇到沒錢拍電影的狀況，但是我們
能有機會分享對電影的看法，你對我來說一直是一種鼓勵，讓我能夠一直繼續拍電影
。讓我們繼續加油吧。”

　　(康一雄)

(責編： 二丫)

==

本篇新聞全文轉錄自新浪娛樂網站

新聞原文網址如下

http://ent.sina.com.cn/m/f/2015-05-16/doc-icpkqeaz4404707.shtml

--