※ [本文轉錄自 JapanMovie 看板 #1RIDOY9a ]
※ 中譯以 台灣電影譯名 > 原著譯名 >> 直譯 為順序
票房數據來源：KOFIC
╔════════════════════════════════════╗
║週末動員人次排名 2018.07.07～2018.07.08 幣值:日圓 興行通信社 ║
╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣
║順║前║ 作品名 ║ 廳 ║週║ 週末 ║ 累積 ║
║位║週║ ║ 數 ║數║ 票房 ║ 票房 ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║１║１║ハン・ソロ／ ║ N/A║ 2║ 2.9億║12.5億║
║ ║ ║ スター・ウォーズ・ストーリー ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ 《星際大戰外傳：韓索羅》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║２║２║万引き家族 《小偷家族》║ N/A║ 5║ 1.7億║34.9億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║３║Ｎ║虹色デイズ 《虹色時光》║ 319║ 1║ 1.1億║ 1.4億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║４║３║空飛ぶタイヤ 《飛上天空的輪胎》║ 329║ 4║ 1.0億║13.2億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║５║４║それいけ！アンパンマン ║ N/A║ 2║ 0.8億║ 2.5億║
║ ║ ║ かがやけ！クルンといのちの星 ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ 《麵包超人電影版： ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ 閃耀吧！庫倫與生命之星》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║６║６║50回目のファーストキス ║ N/A║ 6║ 0.5億║11.3億║
║ ║ ║ 《我們的50次初吻》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║７║５║パンク侍、斬られて候 《龐克武士》║ N/A║ 2║ 0.4億║ 1.9億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║８║７║名探偵コナン ゼロの執行人 ║ N/A║13║ 0.4億║85.3億║
║ ║ ║ 《名偵探柯南：零的執行人》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║９║８║ワンダー 君は太陽 《奇蹟男孩》║ N/A║ 4║ 0.3億║ 4.3億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║10║９║デッドプール２ 《死侍2》║ N/A║ 6║ 0.3億║17.5億║
╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝
──────────────────────────────────────
上色說明：新上映日片 上映中日片 日本動畫片 外國動畫片
--
∞興行通信社以動員人次作為排行基準，又因門票價格不同(3D跟一般票價…等)，
因此會造成低名次票房高於高名次的誤差。
本週新上映進榜日影
◎虹色デイズ
《虹色時光》
監督：飯塚健
原作：水野美波
腳本：根津理香/飯塚健
出演：佐野玲於/中川大志/高杉真宙
配給：松竹
預告：https://youtu.be/8wukVcKn1sA
是枝裕和作品票房排行
票房 作品名 公開年
１ 34.9 万引き家族 《小偷家族》 2018(~07/08)
２ 32.0 そして父になる 《我的意外爸爸》 2013
３ 16.8 海街Diary 《海街日記》 2015
４ 14.6 三度目の殺人 《第三次殺人》 2017
５ 9.2 誰も知らない 《無人知曉的夏日清晨》 2004
６ 7.2 海よりもまだ深く 《比海還深》 2016
７ 3.3 歩いても 歩いても 《橫山家之味》 2008
８ 3.1 花よりもなほ 《花之武者》 2006
９ 2.2 奇跡 《奇蹟》 2011
資料來源：https://goo.gl/QQF88U
--
歡迎轉載，請標註作者及出處，謝謝
--
※ 中譯以 台灣電影譯名 > 原著譯名 >> 直譯 為順序
票房數據來源：KOFIC
╔════════════════════════════════════╗
║週末動員人次排名 2018.07.07～2018.07.08 幣值:日圓 興行通信社 ║
╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣
║順║前║ 作品名 ║ 廳 ║週║ 週末 ║ 累積 ║
║位║週║ ║ 數 ║數║ 票房 ║ 票房 ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║１║１║ハン・ソロ／ ║ N/A║ 2║ 2.9億║12.5億║
║ ║ ║ スター・ウォーズ・ストーリー ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ 《星際大戰外傳：韓索羅》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║２║２║万引き家族 《小偷家族》║ N/A║ 5║ 1.7億║34.9億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║３║Ｎ║虹色デイズ 《虹色時光》║ 319║ 1║ 1.1億║ 1.4億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║４║３║空飛ぶタイヤ 《飛上天空的輪胎》║ 329║ 4║ 1.0億║13.2億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║５║４║それいけ！アンパンマン ║ N/A║ 2║ 0.8億║ 2.5億║
║ ║ ║ かがやけ！クルンといのちの星 ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ 《麵包超人電影版： ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ 閃耀吧！庫倫與生命之星》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║６║６║50回目のファーストキス ║ N/A║ 6║ 0.5億║11.3億║
║ ║ ║ 《我們的50次初吻》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║７║５║パンク侍、斬られて候 《龐克武士》║ N/A║ 2║ 0.4億║ 1.9億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║８║７║名探偵コナン ゼロの執行人 ║ N/A║13║ 0.4億║85.3億║
║ ║ ║ 《名偵探柯南：零的執行人》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║９║８║ワンダー 君は太陽 《奇蹟男孩》║ N/A║ 4║ 0.3億║ 4.3億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║10║９║デッドプール２ 《死侍2》║ N/A║ 6║ 0.3億║17.5億║
╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝
──────────────────────────────────────
上色說明：新上映日片 上映中日片 日本動畫片 外國動畫片
--
∞興行通信社以動員人次作為排行基準，又因門票價格不同(3D跟一般票價…等)，
因此會造成低名次票房高於高名次的誤差。
本週新上映進榜日影
◎虹色デイズ
《虹色時光》
監督：飯塚健
原作：水野美波
腳本：根津理香/飯塚健
出演：佐野玲於/中川大志/高杉真宙
配給：松竹
預告：https://youtu.be/8wukVcKn1sA
是枝裕和作品票房排行
票房 作品名 公開年
１ 34.9 万引き家族 《小偷家族》 2018(~07/08)
２ 32.0 そして父になる 《我的意外爸爸》 2013
３ 16.8 海街Diary 《海街日記》 2015
４ 14.6 三度目の殺人 《第三次殺人》 2017
５ 9.2 誰も知らない 《無人知曉的夏日清晨》 2004
６ 7.2 海よりもまだ深く 《比海還深》 2016
７ 3.3 歩いても 歩いても 《橫山家之味》 2008
８ 3.1 花よりもなほ 《花之武者》 2006
９ 2.2 奇跡 《奇蹟》 2011
資料來源：https://goo.gl/QQF88U
--
歡迎轉載，請標註作者及出處，謝謝
--
All Comments