※ 中譯以 台灣電影譯名 > 原著譯名 >> 直譯 為順序
╔════════════════════════════════════╗
║ 日本電影票房 2010.11.06～2010.11.07 幣值:日圓 資料來源：興行通信社 ║
╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣
║順║前║ 作品名 ║ 廳 ║週║ 週末 ║ 累績 ║
║位║週║ ║ 數 ║數║ 票房 ║ 票房 ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║１║１║ＳＰ 野望篇 ║ 394║ 2║ 3.2億║15.5億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║２║２║ハートキャッチプリキュア！花の都で ║ 265║ 2║ 1.2億║ 4.9億║
║ ║ ║ファッションショー・・・ですか!? ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║(光之美少女!超級時尚秀在花之都.真的嗎)║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║３║３║怪盗グルーの月泥棒 3D (神偷奶爸) ║ 227║ 2║ 1.4億║ 6.4億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║４║Ｎ║エクリプス/トワイライト・サーガ ║ 493║ 1║ 1.0億║ 1.0億║
║ ║ ║ (暮光之城：蝕) ║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║５║６║インシテミル ７日間のデス・ゲーム ║ 278║ 4║ 0.8億║10.3億║
║ ║ ║ (算計：7日死亡遊戲) ║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║６║４║ＴＨＥ ＬＡＳＴ ＭＥＳＳＡＧＥ 海猿 ║ 342║ 8║ 0.8億║77.1億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║７║５║ナイト＆デイ (騎士出任務) ║ 448║ 5║ 0.6億║21.1億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║８║８║大奥 ║ 308║ 6║ 0.4億║21.8億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║９║７║エクスペンダブルズ (浴血任務) ║ 279║ 4║ 0.4億║ 8.1億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║10║18║さらば愛しの大統領 (再會了親愛的總統)║ 121║ 2║ 0.3億║ 0.6億║
╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝
∞因門票價格不同(3D跟一般票價…等)，因此會造成低名次票房高於高名次的誤差。
=========================================================================
詳細本週上映日影，請至精華區 z-5-5
◎「さらば愛しの大統領」(再會了親愛的總統)
導演：柴田大輔 、世界のナベアツ
演員：宮川大輔、ケンドーコバヤシ、世界のナベアツ、吹石一惠
日本官網：http://saraba-d.asmik-ace.co.jp/
=========================================================================
作品 首週 二週 三週 四週 五週 最終票房
嫌疑犯Ｘ 5.44│*5.21/15.42│3.14/24.40│3.00/30.53│2.98/36.11││ 49.2
ＳＰ野望 5.29│*3.17/15.30
◎「嫌疑犯Ｘ」為「嫌疑犯Ｘ的獻身」
--
All Comments