日本電影票房 2/3 ~ 2/4 - 日本

※ 中譯以 台灣電影譯名 > 原著譯名 >> 直譯 為順序

資料來源：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/movie/1308610740/

╔════════════════════════════════════╗
║ 日本電影票房 2013.02.03～2013.02.04 幣值:日圓 資料來源：興行通信社 ║
╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣
║順║前║ 作品名 ║ 廳 ║週║ 週末 ║ 累績 ║
║位║週║ ║ 數 ║數║ 票房 ║ 票房 ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║１║１║テッド 《熊麻吉》║277 ║ 3║ 3.0億║17.0億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║２║３║ストロベリーナイト 《草莓之夜電影版》║311 ║ 2║ 2.3億║ 9.5億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║３║２║ライフ．オブ．パイ/トラと漂流した227日║715 ║ 2║ 2.3億║ 9.8億║
║ ║ ║ 《少年Pi的奇幻漂流》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║４║Ｎ║アウトロー 《神隱任務》║321 ║ 1║ 2.3億║ 3.2億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║５║４║レ・ミゼラブル 《悲慘世界》║362 ║ 7║ 1.4億║41.8億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║６║５║東京家族 ║318 ║ 3║ 1.0億║10.4億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║７║Ｎ║きいろいゾウ 《黃色大象》║236 ║ 1║ 0.9億║ 0.9億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║８║６║ONE PIECE FILM Z 《航海王電影版Z》║310 ║ 8║ 0.6億║66.1億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║９║Ｎ║DOCUMENTARY OF AKB48 ║119 ║ 1║ 0.6億║ 0.9億║
║ ║ ║ NO FLOWER WITHOUT RAIN ║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║10║７║特命戦隊ゴーバスターズ ║275 ║ 3║ 0.5億║ 3.2億║
║ ║ ║ VS 海賊戦隊ゴーカイジャー THE MOVIE║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║《特命戰隊Go BustersVS海賊戰隊豪快者》║ ║ ║ ║ ║
╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝
──────────────────────────────────────

11 *8 獵人劇場版－緋色幻影 257 4 0.4億 10.9億　
12 NEW 烙印勇士 黃金時代篇Ⅲ 降臨 *95 1 0.2億 0.3億
13 10 EVANGELION新劇場版:Q 144 12 0.2億 51.9億
14 *9 迴路殺手 200 4 0.2億 4.6億
15 13 哈比人:意外旅程 347 8 0.1億 16.7億

∞因門票價格不同(3D跟一般票價…等)，因此會造成低名次票房高於高名次的誤差。

本週新上映進榜日影：

きいろいゾウ《黃色大象》

原作：西加奈子
導演：廣木隆一
編劇：黒沢久子、片岡翔
出演：宮崎あおい、向井理、本田望結、緒川たまき、リリー・フランキー、松原智恵子、
柄本明、濱田龍臣、浅見姫香、
配音：大杉漣、柄本佑、安藤サクラ、高良健吾
發行：ショウゲート
官網：http://www.kiiroizou.com/

DOCUMENTARY OF AKB48 NO FLOWER WITHOUT RAIN

企劃：秋元康
導演：高橋榮樹
出演：AKB48
發行：東宝
官網：http://www.2012-akb48.jp/

--