明日香高工進行曲 第二話 官網預告翻譯 - 日劇

有雷！














































http://www.tv-asahi.co.jp/asuko/story/02/

小直怎樣都無法習慣只有男生的工業高校生活，所以開始考慮轉學到其他學校。

於是小直跑去跟導師大向（勝村政信）商量。大向跟小直說：「要讓校長和主任接受，

某種程度的成績是必要的。」小直知道自己不在行的實習成績再這樣下去不行，所以

暗中跟玉木（賀来賢人）求助。玉木誤以為小直總算要認真起來了，於是很高興地接

受了指導她的工作，還跟小直說：「我會把你鍛鍊成一流的工業女子！」


緊接著機械科的實習開始，以兩人為一組進行實習。本來玉木對小直一定跟自己一組的

事自信滿滿，但是有人（松坂桃李）突然現身，把小直搶過來跟他一組。跟有人同組一

個月，現在做到旋盤作業的小直，總覺得有人好像有心事。


之後，學校發生了女子更衣室裡桃（剛力彩芽）被有人襲擊的事件。自稱「小桃朋友」的

廣瀬（石田卓也）和輪島（南圭介）怒上心頭，忍不住打了有人一頓......







我最近得了種不翻預告手會癢的病...

--