電影

星戰8的路克台詞 - 電影

Todd Johnson avatarTodd Johnson · 2017-12-25

Table of Contents

請教大家

在星戰8裡路克曾說過兩次的台詞

第一次是在絕地聖殿島對芮說的

第二次是最後對中二忍說的

「你所說的每句話都是錯的」

請問前後文的原文

謝謝

--
電影

All Comments

Queena avatarQueena2017-12-28
原力是什麼 原力可以影響別人，讓東西飄起來
Daph Bay avatarDaph Bay2017-12-29
「有沒有感覺到刺刺的～」（瘙癢）
Emily avatarEmily2017-12-31
你提問的原翻譯是「沒有一個字是對的」前面是啥也
Edith avatarEdith2018-01-03
只記得中文。「真是令人激賞，你說的每一句話都是
錯的！」
Robert avatarRobert2018-01-06
Everything you say is wrong
Andy avatarAndy2018-01-08
Amazing. Every word of what you just said was wr
*wrong
Ida avatarIda2018-01-13
可想而知他當老師都是這樣嗆學生的XD
Vanessa avatarVanessa2018-01-14
有人知道第三堂課是什麼嗎? 就是最後那幕?
Iris avatarIris2018-01-18
1.原力是什麼? 2.絕地為何要滅絕? 3.?
Caitlin avatarCaitlin2018-01-20
啊就第二堂課上完學生就翹課啦
Edwina avatarEdwina2018-01-20
第三課其實沒教完……
Daph Bay avatarDaph Bay2018-01-21
http://i.imgur.com/oxDo9vI.jpg
Ophelia avatarOphelia2018-01-25
對Rey是說 Awesome. Every word in that sentence
was wrong.
Candice avatarCandice2018-01-25
對Ren是說 Amazing. Every word you just said...
Valerie avatarValerie2018-01-29
It was wrong.
Belly avatarBelly2018-01-31
我好像記得兩次都是Amazing.這其實是雙關語,一開始
Andrew avatarAndrew2018-01-31
以為是"令人激賞",但聽完整句,那意思是"令人驚詫".
Quanna avatarQuanna2018-02-05
意思不是反諷的“阿不就好棒棒”嗎？
Doris avatarDoris2018-02-06
更正，對Rey說的第一個字應該是impressive才對
Susan avatarSusan2018-02-10
然後對Ren應該是跟raven大打的一樣，剛再確認過一次
Bennie avatarBennie2018-02-10
"了不起，你剛剛那段話的每一個字都是錯的"
Hazel avatarHazel2018-02-11
感覺就是局長會講的話 後面應該在接個____
Bennie avatarBennie2018-02-11
嚇得吃手手，沒一個講對
Connor avatarConnor2018-02-13
下到吃手手，正確翻譯
Annie avatarAnnie2018-02-17
三年A沽咪no ,接逮 sanse~新芬達
Jake avatarJake2018-02-21
第三課要放在第九集才會教XD
Linda avatarLinda2018-02-21
我一開始以為Luke要把光劍丟到海裡，測試Rey的決心
，結果完全不像我想的。(很怕Porg會啟動光劍自戕)
Margaret avatarMargaret2018-02-24
第三堂課大概是變英靈後才要去教... 教怎麼變英靈XD
Odelette avatarOdelette2018-03-01
第三堂課其實蠻有想像空間的
Daph Bay avatarDaph Bay2018-03-04
參考小綠人那段話的話，最後那投影也是可當第三堂課