星艦學院: 范統艦長的誕生 - 星際爭霸戰

※ 引述《TrekUFP (=星際聯邦=)》之銘言：
: Welcome to TrekUFP.org http://TrekUFP.org/
: 歡迎來到星際聯邦!
: * [自製短片] 星艦學院: 范統艦長的誕生
: 星艦學院日前公開了一部影迷自製短片，全片長十分鐘，英語發音。
: http://trekufp.org/xoops/modules/news/article.php?storyid=371
: * 最新電影 - Star Trek 11 : 演出 Scotty、kirk 與反派的人選
: 演出年輕 Scotty 的演員找到了，也許飾演年輕 Kirk 的演員找到了，
: 另外反派角色 Nero 也找到了！
: http://trekufp.org/xoops/modules/news/article.php?storyid=372
: = 討論話題 = 回應數 人氣
: *機甲V.S.戰機──誰是未來太空戰的王者? 5 29
: *請問星聯到底有多少艘星艦 41 655
: *Qo'noS 6 99

請問一下，英文字幕的版本網址為何呢？在 http://www.youtube.com/ 上的。
中文字幕的為
http://www.youtube.com/watch?v=vo903T4dnhg
http://www.youtube.com/watch?v=bD45pytxyrw

--
老中 的意思 (就小弟所知道的，按年代來排列)
1. 日本江戶幕府時，直屬將軍管轄的政務最高責任者。
2. 現在對中國人的簡稱 (像老美……)
?. ……(誰有 象形文←→華文、楔形文←→華文、……辭典呀？)
?. 不知是否和雅虎、金石一樣，可以在古代的書籍中找到這兩個字？
rouzyuu

--