星際大戰在日本怎麼這麼紅? - 電影

Table of Contents


很久以前我就聽說日本人很瘋星際大戰

前陣子的五月四號星際大戰日,日本的慶祝活動非常盛大,攻佔各種媒體版面

我認識的幾個日本朋友當中有將近一半都是星戰迷

相較之下

台灣人對星際大戰就明顯沒有那麼有熱情

我想或許是因為星際大戰裡面有很多日本人喜歡的元素

諸如絕地武士(對應到日本武士),光劍(武士刀),星際探險,未來科技,機器人

正邪對抗,還有原力(很像東方文化裡面的氣)

這些類似的元素也常常出現在日本漫畫裡面

或許因為星際大戰具有這麼多日本人喜愛的元素,在當時又有空前的製作水準

所以日本這麼瘋星際大戰


不知道各位怎麼看?


--

All Comments

Jacky avatarJacky2015-05-16
有錢有閒
Robert avatarRobert2015-05-18
台灣的星戰迷不會更少
Ursula avatarUrsula2015-05-21
台灣的算很少
Rosalind avatarRosalind2015-05-26
鋼彈就是參考星際大戰的阿
Carolina Franco avatarCarolina Franco2015-05-29
可能跟星戰參考七武士創做出來有點關係吧
Poppy avatarPoppy2015-05-30
我覺得星戰很有趣阿!好想要一把光劍!
Iris avatarIris2015-06-01
特攝
Ethan avatarEthan2015-06-04
一二樓提到的;台灣有錢搜集或買一堆昂貴玩具道具的
Candice avatarCandice2015-06-05
是還不少,可是有在追小說或漫畫的就不多了
這點和台灣美漫迷差不多。日本是還有翻譯市場、中國
Rosalind avatarRosalind2015-06-06
那邊這幾年也越來越多正版授權的漫畫小說,
台灣就除了電影六部曲,昂貴玩具道具之外就..沒了。
Sierra Rose avatarSierra Rose2015-06-11
美國更瘋
話說有星戰版
Hamiltion avatarHamiltion2015-06-12
至於說星戰的日本元素,那一定要推薦黑澤明的
隠し砦の三悪人,這真的是當年星戰第一部電影(EP4)
Isla avatarIsla2015-06-20
日本西化的比我們早 這很正常
Anthony avatarAnthony2015-06-23
不算多 其實要不是漫威商法 現在台灣根本不認識Ironman
Aaliyah avatarAaliyah2015-06-25
日本人比我們更西化吧
Oliver avatarOliver2015-06-27
跟西化有關係嗎?難道美國風靡甚麼日本就瘋嗎?
Selena avatarSelena2015-07-01
星戰有不少日本元素
Suhail Hany avatarSuhail Hany2015-07-03
盧卡斯說過他參考過日本元素.我小時候比較有看日本漫畫
Thomas avatarThomas2015-07-05
台灣至少還有一堆電玩能玩Xd
Edith avatarEdith2015-07-06
那時他們的科幻故事就已經很精彩豐富.那已是文化的部分.
Lydia avatarLydia2015-07-08
很多日本元素阿!原力 光劍 武士……
Tom avatarTom2015-07-08
人口多 錢多
Margaret avatarMargaret2015-07-12
想要光劍自己可以做
Andrew avatarAndrew2015-07-15
星際大戰,當年有多紅?
Hazel avatarHazel2015-07-19
https://youtu.be/-QM_e0LXwBU 光劍職人, 製作光劍當職業
Edith avatarEdith2015-07-21
星戰部份設定參考 這不是什麼祕密 且當時日本電影不弱
Isla avatarIsla2015-07-21
不過都是在人物風格部份 星戰強的還是在他的特效
跟背景設定
Emily avatarEmily2015-07-22
應該問:在臺灣怎麼那麼不紅?
Irma avatarIrma2015-07-25
星戰剛好是解嚴之前 時間不好
Kama avatarKama2015-07-27
帝國大反擊跟絕地大反攻就還OK 這個譯名也超精典
Skylar Davis avatarSkylar Davis2015-08-01
威脅大潛伏、克隆大反擊、西斯大復仇
Lily avatarLily2015-08-06
不只好嗎?歐洲,美國都爆紅。
確實該問的是為啥台灣不紅
Gary avatarGary2015-08-07
我個人的感受是並不是不紅 而是紅的時間不長
Yedda avatarYedda2015-08-10
缺乏一種長期喜好的風氣
Lucy avatarLucy2015-08-12
像是美漫以前有小紅一陣子 零食還會附漫畫 但後來
突然出現斷層 電視跟玩周邊只剩日本產品充斥
Doris avatarDoris2015-08-15
整個傾斜了 現在資訊比較多元 比較不會有這類問題
Elvira avatarElvira2015-08-16
會不紅嗎?我爸媽都跟我說EP4出的時候 很瘋狂阿
Mary avatarMary2015-08-16
真的該問台灣怎麼不紅?
Sierra Rose avatarSierra Rose2015-08-19
台灣就單純看爽片而已
William avatarWilliam2015-08-21
台灣很少 沒很夯 我完全沒看過
Caroline avatarCaroline2015-08-22
星戰不也是拍的好的爽片?樓樓上最不愛看爽片
Necoo avatarNecoo2015-08-22
相較歐美,台灣不管是當紅的高峰,以及維持的熱都遠不及
Elma avatarElma2015-08-26
書市不見流行風 星際大戰30年 台灣星迷悶燒 (2007)
http://goo.gl/cPE08y 2007年的新聞
提供"為什麼星戰在台灣沒那麼紅"的解釋之一
Rebecca avatarRebecca2015-08-27
這裡有針對那篇新聞的進一步分析;
Ina avatarIna2015-08-31
http://goo.gl/Cgfqx0
*"為什麼《哈利波特》系列能銷售上百萬本(在台灣)
登上過紐約時報暢銷榜的《索龍三部曲》卻如此慘淡?"
Kumar avatarKumar2015-09-05
分析裡也提到了美漫在台灣,2007年這篇就精準的點出
Ina avatarIna2015-09-09
現在仍然存在的徵結(Marvel鋼鐵人1是2008年的事了)
Wallis avatarWallis2015-09-13
根本不夠紅 相關周邊swtor沒幾隻日本貓
Rosalind avatarRosalind2015-09-17
星戰就太空版的武士+牛仔啊
Queena avatarQueena2015-09-21
台灣其實就是金庸套路 所以紅不起來
Jacob avatarJacob2015-09-26
小說很紅
Mia avatarMia2015-09-30
台灣人就是羊 短線的商人給你什麼草 就吞什麼
Odelette avatarOdelette2015-10-04
大部分華人對科幻片不熱衷。
Quanna avatarQuanna2015-10-05
星戰迷+1,想請問有沒有星戰小說中文版
Enid avatarEnid2015-10-06
光劍太帥了
Adele avatarAdele2015-10-09
參考黑澤明啊
Brianna avatarBrianna2015-10-13
看過以前奇幻基地出的星際大戰小說,但好像絕版了...
Oscar avatarOscar2015-10-13
說日本比我們西化的人,可能根本不了解骨髓日本文化吧?
Odelette avatarOdelette2015-10-15
就好像日本人接受漢(唐)化骨子裡還是很封閉的大和民族
Charlotte avatarCharlotte2015-10-19
星戰就是王子公主那一套,奇幻成分高