星際效應中庫柏為兒子爭取讀大學時說的話 - 電影

Lucy avatar
By Lucy
at 2014-11-23T12:30

Table of Contents

※ 引述《qqjaybest (你怎麼能不愛棒球呢)》之銘言:
: 庫柏在為兒子爭取讀大學的時候舉了一個例子
: 說___都需要XX和XX兩個東西來證明了
: 但你卻憑一張成績單就否定我的兒子(?)
: 類似這樣的一段對話
: 可是我忘記了> <
: 有大大知道的嗎
: 如有違反版規幫提醒 感謝

What is your waist length.

你的腰圍多少

32? 33 inseam?

32? 褲長 33?

You're telling me you need two numbers to measure your own ass, but

just one to measure my son's furture?

你是在跟我說就連你的翹臀都要用兩個數字來衡量,
而我兒子的未來只憑一種標準就能決定?


--
Tags: 電影

All Comments

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2014-11-26T01:30
老實說這句話很沒道理
Kelly avatar
By Kelly
at 2014-11-26T02:48
庫伯也很希望是他太太來吧
Edith avatar
By Edith
at 2014-11-26T22:05
我覺得反擊的挺幽默的 XD
Eden avatar
By Eden
at 2014-12-01T16:44
用一個數據決定孩子的未來不是很準確
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2014-12-04T20:10
這句話沒啥道理,但我覺得這段要表達的是:這年代大
Odelette avatar
By Odelette
at 2014-12-09T11:26
家固守現狀,腦筋都很死,Cooper 小試牛刀軌辯一下就
把對方搞得瞠目結舌
Jacky avatar
By Jacky
at 2014-12-11T23:08
腰圍跟臀圍兩個數字就可以決定你的褲子尺寸
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2014-12-12T23:05
但這一種標準是累積好幾年和不同科目評量的結果
還以為主角邏輯思考很清楚?
Edith avatar
By Edith
at 2014-12-17T03:47
多年累積又不一定是對的
Mia avatar
By Mia
at 2014-12-17T10:23
主角這裡的唯一邏輯思考,就是算準自己亂講也可以把
Mason avatar
By Mason
at 2014-12-19T16:29
對方狠狠將一軍,圖個爽快罷了。
Andy avatar
By Andy
at 2014-12-22T13:31
...這也能戰太屌了吧 那個數字怎麼算的你都不知道就護航
Frederica avatar
By Frederica
at 2014-12-24T21:16
他們是用一個分數衡量能不能上大學耶 還沒說念什麼領域
Lucy avatar
By Lucy
at 2014-12-26T18:35
我晚點把這段補到 Part One 我買的劇本終於來囉!小
說台詞有變有缺,雖然意思一樣,但是要調成電影版本超
Enid avatar
By Enid
at 2014-12-30T11:38
累 XD
Mason avatar
By Mason
at 2015-01-02T11:12
打嘴砲還顧邏輯 念的順就嗆了啊 太有邏輯對方還聽不
Ina avatar
By Ina
at 2015-01-04T07:02
懂勒 接下來會有「星際效應十大不合邏輯的台詞」嗎?
Dora avatar
By Dora
at 2015-01-07T05:46
很幽默啊!
William avatar
By William
at 2015-01-09T08:20
其實我覺得這句話有點奇怪,兩位數跟兩個數字應該
Jacky avatar
By Jacky
at 2015-01-10T08:02
有差別。
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2015-01-14T20:43
劇本和小說台詞一樣 崩潰 qq
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2015-01-16T23:24
腰圍跟褲長是兩個數字阿~ 所以這反擊的蠻好的阿
Emma avatar
By Emma
at 2015-01-20T02:29
所有的智力測驗都無法完整評估一個人的智能向度
Hedda avatar
By Hedda
at 2015-01-25T01:17
他應該只是不爽兒子的未來被草率決定,你作件褲子卻要
測量再三吧!

怒火特攻隊 疑問護航以及小小建議

Damian avatar
By Damian
at 2014-11-23T12:23
※ 引述《cavaliercake (喔喔~~這個好吃!!)》之銘言: : (防雷頁) : 在下並不是專業軍事迷,雖然有在新訓中心擔任幹部(義務役),但沒有專業的裝備、彈藥 : 、車輛、坦克知識,若內文有誤或遺漏,還希望各位能夠不吝補充。 : --- : 先下結論: 普雷 : 整體劇情非常有張力,從戰爭緊湊的 ...

射手字幕網關站了!!!

William avatar
By William
at 2014-11-23T11:45
※ 引述《iverson76men (無枝可依)》之銘言: : andlt;andlt;andlt;andlt;andlt;非討論盜版電影andgt;andgt;andgt;andgt;andgt; : 陪伴我(大家?)多年的好朋友射手網還是關了 : 聽說是大陸最近嚴打智財的關係 : 先為他默哀10秒鐘 1 ...

評審內幕解析 中國《推拿》6獎大贏 台僅4獎港3獎

Heather avatar
By Heather
at 2014-11-23T11:25
評審內幕解析 中國《推拿》6獎大贏 台僅4獎港3獎 【張哲鳴╱台北報導】 本屆金馬最佳劇情片中國電影《推拿》7項入圍中6獎,成最大贏家,中國電影共獲14個獎 項。《KANO》以3.2億元票房成今年最賣國片,但昨6項入圍全軍覆沒,令人扼腕!尤其新 導演馬志翔、新演員曹佑寧皆為第2順位高票落選。金馬主旨是以 ...

11/21 北美飢餓遊戲3-1單日年度最高票房

Ethan avatar
By Ethan
at 2014-11-23T11:16
1. Mockingjay Part 1 $55,000,000 2. Big Hero 6 $4,484,000 -43% 3. Dumb and Dumber To $4,300,000 -69% 4. INTERSTELLAR ...

飢餓遊戲學舌鳥VS爆走兄弟配樂

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2014-11-23T10:59
前幾天看完第三部飢餓遊戲後 發現學舌鳥的叫聲 與記憶中的一段旋律幾乎雷同 於是乎 開始搜尋腦海中的記憶 沒想到跟2000年前的一部日本動畫 爆走兄弟 的一段配樂 如出一轍 學舌鳥的叫聲 https://www.youtube.com/watch?v=xSKDDlSZbak 爆走兄弟配樂 https ...