是枝裕和將擔任《十年》日本版執行製片 - 日本

※ [本文轉錄自 movie 看板 #1PvaRXcd ]

作者: amyvivian (燕子) 看板: movie
標題: Re: [新聞] 是枝裕和將擔任《十年》日本版執行製片
時間: Wed Oct 18 02:07:27 2017

※ 引述《lgng66133 (Mad Fer It！)》之銘言：
: 新聞網址：https://goo.gl/vrNQmr
: 《十年》這部電影，由上映到於第三十五屆香港電影金像奬榮獲「最佳電影」，都一直備
: 受關注，掀起大大小小不同風波，同時亦引發不少迴響。
: 事隔一年，電影餘波未了，縱受到各方壓逼，團隊一直未有退讓，並更努力推動後續工作
: 。「十年電影工作室」近日積極籌備拍攝全新的《十年》國際版，分別邀請泰國、台灣和
: 日本的電影人，製作 《十年泰國》、《十年台灣》及《十年日本》三齣電影，希望以一部
: 電影，喚醒亞洲區各地人民，真正做到遍地開花。
: 《十年》成為跨地域交流平台
: 對於有意拍攝《十年》國際版，《十年》的監製蔡廉明解釋其意念的源起和發動經過︰「
: 過去一年多，《十年》參與多個國際電影節，與世界各地觀眾接觸，他們的熱烈反應、共
: 鳴和自省，激發我們將《十年》意念引伸的可能性，令《十年》成為一個跨地域的交流平
: 台，共同思考並討論『我們的將來』。」
: 而另一位監製伍嘉良，亦覺得今次《十年》可以走出去，是落實當日拍攝《十年》時，希
: 望推動言論和表達自由，創作自主的原意。「雖然《十年》的內容離不開香港本土，但當
: 中談及的政治議題、社會矛盾以至人性和價值觀，都是普世共通的。」故二人期望 《十
: 年》國際版能成為一個讓不同種族文化的人能互動對話、反思地區以至全球未來的平台。
: 對《十年》國際版，伍嘉良熱切期待：「不同地方的《十年》將會帶來更廣闊的想像空間
: ，呈現的未來無論是理想還是不理想，都值得、也應該及早思考。」
: 資深及新晉導演合作
: 《十年》國際版製作形式跟香港版的相似，均由5名導演分別執導5個故事。香港版帶有發
: 掘年輕電影人的使命，而《十年》國際版則能夠集合資深導演和已在不同國際電影節嶄露
: 頭角的年青導演，比香港版更有一份傳承的感覺。
: 《十年泰國》會由 Aditya Assarat 成立的 Pop Pictures 和 Films For Free 負責監製
: ，導演有 Apichatpong Weerasethakul，Wisit Sasanatieng，Aditya Assarat 本人，Cho
: okiat Sakveerakul 和 Chulayarnnon Siriphol。其中 Apichatpong 是第一位贏得坎城影
: 展金棕櫚獎的泰國導演。
: 《十年台灣》會由劉嘉明成立的佳映娛樂國際股份有限公司負責監製，邀請了鄒隆娜、廖
: 克發、勒嘎．舒米、謝沛如和呂柏勳擔任導演。
: 《十年日本》則由高松美由紀旗下的 Free Stone Productions 負責監製，導演名單將會
: 在釜山電影節公布。據知三齣影片暫定的內容，會按三地不同文化而取捨，目的都是探索
: 未來的方向，而各影片將於2017年底陸續開拍。
: -------------------------------------------------------------------------------

釜山影展在日前公布，衍生自香港電影《十年》的日本電影《十年日本》，將由知名導演
是枝裕和擔任執行製片。

《十年》是在2015年上映的一部香港獨立電影，由五部短片所組成，邀請五位年輕導演一
同想像香港十年後的模樣，獲得廣大迴響，並拿下第35屆香港電影金像獎最佳電影，不過
由於內容涉及「港獨」等敏感議題，使得本片在中國遭到封殺。製片商「十年電影工作室
」隨後籌備國際版，製作《十年台灣》、《十年泰國》和《十年日本》三部電影。

「延續香港原版電影的精神，試著去想像十年後的日本是很有趣的。」是枝裕和說：「不
過，我年紀有點太大，不能作為年輕導演參與了，所以我以支持者的身分加入製片團隊。
」

《十年日本》將由藤村明世、早川千繪、木下雄介、津野愛和石川慶等五位導演聯合執導。

據製片人指出，《十年日本》將描寫「受環境汙染與人口老化所苦的未來日本；一個道德
與個人都被科技所操控的社會，以及一個被戰爭的幽靈所壟罩的國家」。

《十年》國際版監製蔡廉明則表示：「我們很榮幸能跟日本導演是枝裕和合作，我們一直
都很欣賞他那微妙又不落俗套的作品，難以置信他能一同參與《十年》國際版。」

《十年台灣》和《十年泰國》目前都已經開始製作，《十年泰國》由泰國名導阿比查邦與
其他四位導演合作，《十年台灣》則由劉嘉明監製，鄒隆娜、廖克發、呂柏勳、謝沛如和
勒嘎舒米聯合執導，預計2018年上映。

YAHOO新聞：
https://goo.gl/qsKmok


《十年日本》各篇的標題：
石川慶「美しい国」
木下雄介「いたずら同盟」
津野愛的「DATA」
早川千繪的「PLAN75」
藤村明世的「その空気は見えない」

其中比較知名的是曾執導《愚行錄》的石川慶。

--