是枝裕和現身金馬與影人交流 「我想一輩 - 電影

https://reurl.cc/VanD7R

是枝裕和現身金馬與影人交流，「我想一輩子拍下去！」

VOGUE 記者 DANIEL KU報導

以《小偷家族》獲得 2018年坎城影展金棕櫚獎的日本名導是枝裕和應邀參加第56屆金馬
獎，他表示喜歡到世界各地參加影展，與電影人交流，他認為電影沒有國籍和地域之分，
人們可藉此相互交流是很棒的事，也不因受到政治的影響，「政治做不到的事，電影做得
到！」

從《無人知曉的夏日清晨》、《橫山家之味》、《小偷家族》到最新的法語電影《真實
The Truth》，大家對是枝裕和的印象是擅長拍攝小人物題材的導演，他說自己喜歡拍家
族相關的電影，但不會自我設限拍攝題材，得了金棕櫚獎後也不覺得生活有何改變或壓力
。

說到最新的題材，剛從澳洲飛抵台灣的是枝裕和說，他和日本駐澳洲的領事吃飯時，聽到
領事日前和坦尚尼亞的日本領事聊天時，提到他們的園藝師過世了，奠儀卻由村長代收，
發現當地是共同生活制，奠儀與村民一起分享，是枝裕和覺得很有意思，也許可以改拍成
電影。

問他挑選演員的標準，是枝裕和說會先跟對方聊天，如果發現與當初設定的不同，會做修
改甚至量身打造適合的角色，例如《真實》裡飾演凱薩琳丹妮芙孫女的小童星，原先設定
是個內向、封閉的小女孩，聊過後發現她個性活潑開朗，於是為她修改劇本，繼承了凱薩
琳的DNA。

《小偷家族》裡飾演老奶奶的樹木希林女士去年辭世，享年75歲，是枝裕和說拍《小偷家
族》時剛好是母親過世沒多久，樹木希林在他心目中是很重要的存在，也是很重要的夥伴
，有幸在她生前最後10年的時間一同創作了許多作品，這些是他寶貴的資產。

已經登上影壇最高殿堂，對自己有什麼期許呢?「想一輩子拍下去」是枝裕和說自己是電
視導演出身，曾來台拍攝《侯孝賢與楊德昌──當電影反映時間與歷史》，結識了侯孝賢
，當他拍完第一部劇情長片《幻之光》時，特地徵詢侯孝賢的意見，侯導說：「你的技術
各方面都很棒，但你是不是從頭到尾每一個分鏡都事先畫好了？早決定鏡頭擺在哪裡。」
一針見血的評論讓是枝裕和深切反省，往後拍攝時會先觀察演員，再決定鏡位，不斷地累
積經驗後才有現在的技巧。

昨晚是枝裕和和李安等導演用餐，彼此聊天交流，媒體好奇他對李安在3D電影等新技術的
追求有何看法，他說自己還是有些堅持，像是先前也堅持以膠卷拍片、在戲院上映，得獎
後，他說確實有線上影音平台跟他接觸，他也明白這是不可逆的現象。若以日本國內市場
來看，確實可以繼續待在日本拍片，但拍攝工時與環境，以及資金和對電影創作的自由度
來說，到海外或是參與Netflix等平台的計畫保持開放的態度。

這次來台參與金馬盛會，不但擔任頒獎嘉賓，也會在大師講座上與台灣影人交流，他說自
己本來就愛參與影展，加上父親於日治時代在台灣出生、自己也喜歡台灣，這次來金馬是
「必然」的事。他說因為時差，昨晚做了腳底按摩，覺得很舒服，也期待能吃到小籠包等
美食，笑說：「參加影展的另一個好處就是能吃到各國不同的美食。」

--

--