時空旅人之妻美劇版劇照！編劇談新克萊兒 - 歐美

https://bit.ly/3ex4hYF

《時空旅人之妻》美劇版公開劇照！編劇談《冰與火之歌》女野人成為「克萊兒」

原文作者︰DramaQueen電視迷 Catherine

美國作家奧黛麗尼芬格（Audrey Niffenegger）在 2003 年推出的暢銷小說《時空旅
人之妻》（The Time Traveler's Wife），在 2009 年被影視化登上大銀幕，由瑞秋
麥亞當斯（Rachel McAdams）、艾瑞克巴納（Eric Bana）主演，至今依然被奉為是
經典愛情電影之一。

如今距離電影問世近 13 個年頭後，HBO 將在 2022 年推出影集版，由《超時空奇俠
》、《新世紀福爾摩斯》編劇史蒂芬莫法特（Steven Moffat）執筆劇本，《冰與火
之歌：權力遊戲》蘿絲萊斯莉（Rose Leslie）、《分歧者》席歐詹姆斯（Theo James
）攜手演出。
https://i.imgur.com/5yR85UX.jpg

《時空旅人之妻》劇情圍繞在克萊兒（Clare）與亨利（Henry）之間一段關於時空旅
行的婚姻故事，描述克萊兒自兒時起在住家附近遇上了神秘男子亨利，隨後了解到他
是位時空旅人，更是未來讓她陷入愛河的對象。

在備受期待的劇集首播前，美國《娛樂周刊》日前公開首張獨家劇照，並訪問到史蒂
芬莫法特暢談選角。

聊起為何找這兩位演員擔任主演，史蒂芬莫法特表示這完全是取決於試鏡表現，書中
的克萊兒是位紅髮女子，而基於某些原因，這是不能更動的細節，「有時候在一個
故事中，一些細節無關重要，但有一些卻非如此。好比說詹姆斯龐德不能突然就變成
006、福爾摩斯不能住在貝克街以外的地方。這些細節看似並不重要，但事實上不是
如此，所以說克萊兒必須得是紅頭髮的。」

他進一步開玩笑地提到，由於製作班底是一群英國人，他們要改編這部美國的作品，
所以最好找一群美國人來演，但最後還是選了一群英國演員，但原因是因為他們在試
鏡時的演出真的太優秀了。

他接著解釋選了蘿絲萊斯莉演出的原因，「要找飾演克萊兒的人選是件棘手的事，因
為她一點也不消極，但從表面上來看很容易會讓人感覺她比較退卻。她必須要有一種
攻擊性，對被困在無法改變的時間線上是不能完全接受的。」試鏡中有許多很棒的
演員，但就是少了點霸氣，而蘿絲萊斯莉在試鏡時完全沉浸在其中。

至於席歐詹姆斯，史蒂芬莫法特認為觀眾會對他的演出感到很震驚，因為他得扮演不
同時期的亨利，有不是特別討人喜歡但又有點迷人的時刻，也有年長一些的政治家
版本，「我們今天在剪接室還在驚嘆他獨自演出時的對比，他很常得這麼做。僅僅在
這些小細節上，他就可以讓自己成為一個不同的亨利。」

《時空旅人之妻》將於 2022 年在 HBO 首播。

------------------------------------------------------------------------------

參考外電︰EW
Steven Moffat teases his approach to The Time Traveler's Wife
https://bit.ly/3EeWx7S

心得︰

1.Steven Moffat首次與HBO合作，加上改編現代經典小說，期待中
2.其實2009電影版兩位主角，真實背景也不是美國人，XD(瑞秋加拿大、艾瑞克澳洲)

3.當然影集版與電影版相比，風格還是有不小差異，
就女主角而言，瑞秋給人的感覺比較柔，後輩蘿絲則相對較剛，
不過Theo James倒是意外跟Eric Bana不會差太多

--