晨間劇 阿政 EP01~EP02 - 日劇

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2014-09-30T19:07

Table of Contents

有小雷






































1.都娶了老婆了，怎麼感覺阿政還像個十幾歲的小伙子一樣毛毛躁躁的
看到幫自己家釀日本酒的島爺爺還會假裝沒看到，
老妹問艾莉愛阿政哪裡，阿政還會臉紅害羞XD

在偷裝甚麼可愛啦玉鐵哥XDDD


2.首周標題是在消遣"冷暖人間(渡る世間は鬼ばかり)"吧XDDDD
連龜山家的二老都是渡鬼的看板演員XDDDD


3.嗯，雖然知道NHK是為了晨間劇的主收視群才把英文對話全部日配
但是這樣子就是讓第二集有說不出的違和感....


4.Charlotte劇中的裝扮有點.....痾......芭比娃娃過頭了，跟ㄈㄈ尺人妻設定
有點跳tone。我反倒覺得Charlotte用她推特的日常照裝扮(特別是頭部以上)
入鏡會比較適合人妻設定


5.看來艾莉的蘇格蘭家人之後出場的機會微乎其微了....

--
Tags: 日劇

All Comments

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2014-10-05T03:08
明明花子都可以英文對話配日文字幕了不知道為什麼第二集要
Poppy avatar
By Poppy
at 2014-10-09T19:05
用配音,艾莉的家人明天應該還會出場吧?今天只說要XXXX明天
Noah avatar
By Noah
at 2014-10-12T00:55
該還會出來吧畢竟今天斷在艾莉的媽媽 不然出場也太少了吧
Elvira avatar
By Elvira
at 2014-10-16T22:22
應 上面少了應這個字 補一下
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2014-10-20T09:15
3還好只有敘事部分日配~求婚如果日配就浪費女角演技
Isabella avatar
By Isabella
at 2014-10-24T00:58
了~其實是嫌阿政英文太爛(大誤)~4私心覺得女角降扮
很正~大概也比較像蘇格蘭人吧~
Audriana avatar
By Audriana
at 2014-10-28T18:35
還有エリー日文似乎太強了XDD幾乎都會說而且頗標準?
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2014-10-31T18:55
我以為是我電視機壞掉了
隱約出現的英語聲音和明顯事後配的日語
Harry avatar
By Harry
at 2014-11-04T15:41
不過裝扮那年代的外國大概就是這樣子吧
Andrew avatar
By Andrew
at 2014-11-09T13:25
對外國人要念日文本來就不難吧XDD
Robert avatar
By Robert
at 2014-11-12T05:37
不一定吧...把日語說得好的歐美人不多耶
Sandy avatar
By Sandy
at 2014-11-14T17:45
應該說發音對他們不困難,當然要抓到那個韻味又是一
回事我覺得
Harry avatar
By Harry
at 2014-11-19T11:54
我覺得女主角這個造型很正 時裝反而還好
Liam avatar
By Liam
at 2014-11-22T13:32
看Wiki似乎女角徵選會出線主因是日語表達能力~即使
Freda avatar
By Freda
at 2014-11-25T17:25
她根本不會說日文~
Mason avatar
By Mason
at 2014-11-27T08:25
這樣配音好像在看綜藝節目的再現VTR...XD

仲間由紀恵、『相棒』シリーズ初参戦

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2014-09-30T04:58
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140930-00000300-oric-ent 仲間由紀恵、『相棒』シリーズ初参戦＆水谷豊と初共演「光栄」 　女優の仲間由紀恵が、10月15日スタートのテレビ朝日系人気ドラマ『相棒season13』 の初回2時間スペシャル「ファント ...

HORE迷你番外篇(超大雷喔)

Kumar avatar
By Kumar
at 2014-09-29T23:26
以下有超級大雷 防雷一下 這個物語是以東京地檢城西支部為舞台 描寫了在法律精神下追求正義的 檢察官和事務官共同奮鬥的崇高物語 但其實 這只是守衛城西支部的警衛的一個小故事 我沒打錯標題 你也沒看錯 是的，HERO的番外篇就叫做「H˙O˙R˙E」 ...

2014年10月份各台播出日劇

Odelette avatar
By Odelette
at 2014-09-29T23:04
黃字為台灣首播 ═有線電視═ 緯來日本台 http://japan.videoland.com.tw/ ─────────────────────────────────────── 週一至周五 21:00~22:00 ~10/01 ...

2014年7-9月スペシャルドラマ視聴率

Lily avatar
By Lily
at 2014-09-29T22:56
http://tvkansou.info/2jikandorama2014/ 整理一下 22.3% はなちゃんのみそ汁／大倉忠義 尾野真千子 芦田愛菜 8/30 NTV ------------成功（優）20.0% ----------------合格（良）15.0% 14.6% ...

HERO 06

Frederic avatar
By Frederic
at 2014-09-29T22:34
http://japan.videoland.com.tw/channel/kimura_t/hero1/story6.htm 第6話 久利生(木村拓哉飾)接到一件殺警案件，自首的嫌犯坦然承認自己犯案，不過後來又推翻 自己的供辭，表示自己是替人頂罪，於是檢方便釋放了他，而逮捕一名惡名昭彰的地下錢 莊老闆。 ...