更名後的<善良男人>收視飆升 - 韓劇

Table of Contents


更名後的<善良男人>收視飆升, 和<阿郎>同占首位


因為電視劇名字而受到各種指責(韓文拼寫問題)的KBS水木劇<善良男人>在更改名字後收
視率一路飆升, 現在已經和MBC<阿郎使道傳>成為共同第一位.

20日, 根據AGB MEDIA公司的調查, 19日播出的<善良男人>取得了13.8%的全國收視率, 比
上一集足足提升了3.9%. 首集以10.5%的兩位數成績開始的此劇在隨後收視率一度掉至
9.9%, 不過在更改名字後收視率有了大幅提升.

而同時, <阿郎使道傳>也取得了13.8%的收視率和<善良男人>共同占據了第一位 同一時間
段的另一部電視劇-SBS<致美麗的你>僅僅取得了4.2%的收視率, 收視慘淡.



copyright ⓒ www.innolife.com
http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=14&ai_id=40429

--

All Comments

Ina avatarIna2012-09-25
阿郎是誰?!
Franklin avatarFranklin2012-09-25
翻譯的關係,有的翻阿娘,有的翻阿郎
Zanna avatarZanna2012-09-25
去查了一下爭議之處 起因於雖然念法相同 但原劇名是劇組自
Skylar Davis avatarSkylar Davis2012-09-27
創的錯別字(意喻他其實"非"善良的男子) 的確很有梗...
Edith avatarEdith2012-10-01
唔哇~原來~難怪當時打正確的字找到的資訊很少=_=
看了維基的解釋我笑了 有人看成炸雞xddd