最高の離婚 ep7 - 日劇

Sarah avatar
By Sarah
at 2013-02-22T06:15

Table of Contents



(打完才發現是"光生"不是光夫,懶得改了,請自行轉換XD)
























1. 一開始光夫就跟燈里坐在沙發上,燈里依偎著光夫說要租什麼片來看啊
...
結果光夫就被小貓吵醒,想當然也是夢啦XD

光夫跟結夏吃早餐時結夏說淳之介在家裡睡覺被亞以子看到
離婚的事快瞞不住了,決定跟亞以子說

兩人到了亞以子家說明,但亞以子說絕對不認同離婚

離婚風波很快傳開來
結夏到了亞以子的店裡,亞以子請她幫忙染頭髮,並問她為何會離婚
結夏說是她提出來的,都是她不好
亞以子說開罐器是在罐頭之後才發明的
愛情也是,也許之後才會到來吧
並希望結夏可以重新考慮離婚的事

2. 光夫接到諒的電話,原來諒都住在網咖

燈里家的電鈴響了,門一開,是光夫,還有諒
光夫說諒沒地方住,臉色很難看
燈里冷冷地說已經沒什麼好說了
光夫說諒也沒什麼衣服可換了,燈里就放他進去拿衣服

"我生氣囉..."
光夫:"我想也是"
燈里:"我在說你啦。你何時變得這麼多管閒事了?"

3. 光夫回到家裡,結夏講到罐頭和開罐器的故事
呆頭鵝就拿了一堆罐頭和開罐器出來 ._.
結夏看他不懂這故事,就不想講了

燈里則是跟諒說房子是兩人一起租的,不放他進來也說不過去
但希望好好作個了斷了,請諒整理好東西搬出去
諒抱住她,說不想跟燈里分開
結果燈里說覺得諒這樣很噁心,她要去店面睡覺了

4. 結夏在超市碰到燈里,問她一個不知道是什麼的調味料
燈里說應該是加在漢堡排的吧
結夏說自己作漢堡排只知道加鹽和胡椒,有時還用番茄醬呼嚨過去..

兩人接著一起吃飯
結夏講到光夫的夢話,講到口沫橫飛
突然停下來說好神奇耶,前妻和前女友聚在一起講光夫的事
還說有像燈里這麼好的人,為何自己還會跟他結婚呢?

兩人走在河邊,結夏說燈里應該是十一月搬來的吧,應該還沒看過目黑區的櫻花
燈里:恩。不過有時覺得櫻花很恐怖呢
結夏:?
燈里:"也說不上來啦..."
然後就離開了

結夏回到家開始做起漢堡排

諒回到家裡,看到相框倒了,拿起來看,兩人去溫泉的合照也被拿掉了
跟燈里說妳看起來很忙耶,燈里沒回答就走掉了


光夫回到家中,結夏問他肚子餓了吧,光夫說會去外婆的店裡吃
結夏又提到罐頭,呆頭鵝摸著貓咪說好晚上會買回來(這傢伙想成貓食啦)

燈里幫客人作精油按摩,諒一臉茫然看著她然後走出去
燈里也若有所思

5. 結夏在家洗碗,突然被淳之介叫出來
問她離婚了吧,還要跟離了婚的男人一起住多久
結夏說對家人還有無法啟齒的事,淳之介就掏出結婚申請書...

光夫這背後靈經過剛好看到(也太剛好了吧=_=),
一臉要氣不氣的又往回走,在河邊碰到發呆的燈里
燈里看到他就走掉了,光夫又追了過來,說看到諒拿著很大的包包怎麼了

結夏跟淳之介說自己缺點很多,像小學就養死很多動物,被封為殺生股長
淳之介說也不會因為這樣討厭結夏

燈里跟光夫走在河邊的樹下,燈里說春天櫻花開的時候很漂亮吧
光夫說會有很多人喝酒很吵,所以他很討厭櫻花

另一邊,結夏則說她最喜歡櫻花了
結婚的時候想說住在可以看到櫻花的房子裡真好

光夫說賞花的時候都是低著頭走路
燈里:為什麼?
光夫:你不覺得櫻花很可怕嗎?


結夏:賞花最棒了!
光夫:賞花最差勁了!
希望這些櫻花樹全倒光流到東京灣然後沉在那裏...有少數人會這麼想吧

燈里:我也是
光夫:我想也是吧
燈里:不是。我也討厭櫻花

結夏:可以跟同樣喜歡賞花的人在一起很幸福呢

光夫:可以碰到同樣討厭櫻花的人真難得,一般人都不會討厭櫻花吧
燈里:我還不至於想到這些櫻花樹全倒光啦(笑)
光夫:那是有點誇大啦

淳之介:我會讓你幸福的!
結夏說:對不起,不行。(將結婚申請書還給他)
你是個好人,但我並不是為了幸福而喜歡你

淳之介將申請書揉成球往結夏丟
"臭老太婆!!"
並笑了出來

結夏也丟回去
"死小屁孩!!"

淳之介離開後,結夏看到掉在路邊的貓食罐頭


燈里想找個地方一個人喝酒
光夫叫住她說有個自己最討厭的字眼
就說到以前的故事,有個部長兩手搭著某人的肩說
"不要認輸!加油!"
光夫看那人的肩抖得很厲害,就揍了部長

但又對燈里說"加油!打起精神來!"
要離去時燈里說謝謝他的鼓勵,她很高興
還找了他一起喝酒

結夏看著光夫的通訊錄猶豫要不要打給他
光夫則在酒吧給燈里看鴯鶓的相片,燈里回想起結夏說光夫的夢話就笑起來

光夫回家後一臉暗爽
坐在椅子上說燈里終於笑了,好久沒看到她笑了

6. 光生起床看到結夏在做早餐
浴室和臥房也都整理很乾淨
光生出門時結夏還在陽台上跟他說慢走呦~
轉過頭,臉又沉了下來...

結夏上街買了一堆東西
回家開始收拾房間裡的行李
在桌上插好花,提起筆開始在信紙上寫...

(再來就是長達十分鐘的結夏時間啦)

最後寫到
"如果想再偷偷看著你
如果想再跟你說說話
會在哪裡再相遇吧..."

想了想,拿出橡皮擦把這段話擦掉
又乾脆把信紙整個撕了。拿起另一張紙用麥克筆寫著...


光生回到家,看到沒開燈+空蕩蕩的臥室
桌上的紙寫著

"冰箱裡有漢堡排
微波一下吧

by前妻"


拿出漢堡排時,電鈴響了。原來是諒

光生:現在一時走不開...
諒:可以讓我借住這裡嗎?
光生:現在走不開啦(望著手上的漢堡排)


結夏提著行李箱,看著電車駛去
打了噴嚏
"啊,好痛苦..."


--------------
ED
光生&諒,結夏&燈里對看的部分變多了!
還有兩男分別夾著兩女!


--------------
預告

諒住進光生家,光生的老爸來東京!
這集沒戲分的芹那又出現了!
燈里跟光生舊情復燃?

燈里:"來睡一次看看吧..."


-----
依前女友的設定
舊情復燃果然是預料中的事啊!
不過看編劇會怎麼安排也很有趣啊

--
Tags: 日劇

All Comments

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2013-02-25T13:03
被雷的好hi,真是每週都期待!
Ethan avatar
By Ethan
at 2013-02-26T22:24
越來越複雜啦XD
Oliver avatar
By Oliver
at 2013-03-02T12:03
好像是結夏的爸爸
Ursula avatar
By Ursula
at 2013-03-04T23:16
這部大概是被雷也沒差的日劇 雷了還是好看!
Andy avatar
By Andy
at 2013-03-07T23:47
染髮那結夏的噴淚好強 不像是點淚液
Enid avatar
By Enid
at 2013-03-12T06:13
看鴯鶓笑的原因是因為這是光生top 1吧XD
Lily avatar
By Lily
at 2013-03-13T20:49
結夏大變身了 竟然選擇這樣離開T.T
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2013-03-18T17:45
喜歡動物的排行榜其實是暗示著光生潛意識喜好的改變吧
Andy avatar
By Andy
at 2013-03-23T01:26
好喜歡這集的結夏(真的是心胸開闊的好女人!)
Mary avatar
By Mary
at 2013-03-25T06:44
然後光生下一集又要受難了XDDD
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2013-03-29T12:51
就像罐頭一樣嗎? 重要的東西總是晚點到
Yuri avatar
By Yuri
at 2013-03-29T22:28
會不會有一天 光生真的愛上結夏呢?
Ida avatar
By Ida
at 2013-04-02T03:38
1好奇,光生喝的綠色飲料是什麼?
Oscar avatar
By Oscar
at 2013-04-03T05:27
結夏大變身了 竟然選擇 https://noxiv.com

サキ/Saki #07

Ida avatar
By Ida
at 2013-02-21T21:16
老實說我覺得這集不太好看。 明明劇情進入預備收尾階段, 這集也揭露了不少之前埋的線索(然後又放了一堆新梗), 但看完就是有種......「所以咧?」的感覺(囧) 感覺節奏掌控上有點問題, 另外有些細節前後搭不太起來總覺得不太妙阿。 但我一定要誇獎一下負責剪預 ...

書店員美知留身上的事ep07(有結局雷)

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2013-02-21T18:29
本季最讓人期待下集的一部!! 本來覺得30分鐘有點短 但這麼緊張的劇情看一小時心臟的確是會受不了XD 看完第七集忍不住去踩了原著雷 只節錄到目前劇情部份 不想被炸請andlt;--:D 久太郎はミチルを連れ戻そうとするが……。 ミチルを取られまい ...

TOKYO AIRPORT 東京機場管制保安部

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2013-02-21T17:26
朋友寫的,經他同意代PO------------------ 無音樂有圖片網誌好讀版: http://enknpl.blogspot.tw/2013/02/tokyo-airport.html 【深田恭子不變的美,和改變的笑容...:TOKYO AIRPORT 東京機場管制保安部】 一周完食《T ...

女主角行為可愛的日劇

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2013-02-21T17:04
最近又把求婚大作戰看了一遍 看完之後照慣例要中毒個幾天 就在youtube看了一下 搜尋到了長澤雅美的廣告 http://www.youtube.com/watch?v=4iMAdKLb4eI 突然覺得好可愛啊.... 想起交響情人夢野田妹的行為也是這種 請問還有類似 女主角有點發花痴搞笑的劇嗎 ...

Last Hope(雷)

Tracy avatar
By Tracy
at 2013-02-21T15:28
有雷空一頁 本集醫療專業術語: http://www.fujitv.co.jp/LASTHOPE/spe_glossary/tab_index.html 波多野醫師今日甜點: http://www.fujitv.co.jp/LASTHOPE/story/index06.html#sw ...