有吉弘行、フォロワー数日本一 - 日本綜藝

有吉弘行、フォロワー数日本一「小さな幸せです。皆様ありがとう」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121202-00000305-oric-ent


ピン芸人・有吉弘行がツイッターフォロワー数で日本一になった。11月末にソフトバン
クの孫正義社長を抜き、12月2日午後3時時点で180万4797フォロワーと、国内唯一の180
万超えを達成。179万8493フォロワーで孫社長が2位につけ、3位にAKB48篠田チームAの
篠田麻里子が139万6331フォロワーと続いている。

有吉弘行、一発屋には「全員消えて」と毒舌 （12年11月20日）

　有吉は近く自身が日本一になることを想定してなのか、11月29日には「僕は平和が好
きだなぁ」「他人に優しい人は、やっぱり自分にも優しいですよね」「やっぱりヒッチ
ハイクをしたことで、人の優しさみたいなものを理解しましたよね」などと「ツッコミ
無用。そうなったときの為のツイート」を展開していた。

　有吉は今年4月3日に「春の嵐。ガチャピン先輩ありがとうございました。。。」とガ
チャピンを抜いて国内2位に浮上。そこからほぼ8ヶ月で国内No.1となり、30日夜のツイ
ートでは「大量に刻んだネギを床にぶちまけ、惨めに拾う夜。。。フォロワー数が日本
一になったことだけが小さな幸せです。皆様ありがとうございます。。。」と感謝を伝
えた。

　炎上を原因にツイッターを辞める芸人も出始めるなど、使う人のモラルや、いかに機
転の利いた対応をできるかが問われている昨今だが、有吉は以前より「物言わぬ支持者
がいることを忘れ、挑発的な馬鹿に腹を立てるから辞めてしまう。。。」と持論を展開
。ツイッターを続ける理由を「暇だから！」と言い切っており、今後もその独自の解釈
やユーモアに富んだツイートでフォロワーを楽しませてくれそうだ。

　なお、全世界では歌姫レディー・ガガが3173万8240フォロワー、ジャスティン・ビー
バーが3092万3025フォロワーで1、2位となっている。


<大略翻譯>

有吉弘行的推特追蹤人數已成為日本第一。
在11月底時超越SOFT BANK社長孫正義，
12月2號下午3點達成日本唯一超過180萬追蹤者的紀錄。
目前第二名是孫正義(179萬8493)，第三名是AKB的篠田麻里子(139萬6331)。

或許是已經預設到自己近日即將成為日本第一，
所以在11月29號開始寫一些
「我最愛好和平了」、「因為攔路搭車的經驗，了解到人性的溫柔」
等推特，封印吐槽發言。

有吉是在4月時升到第二名，更只花了差不多8個月就成為第一名。
11月30號的晚上，他在推特寫下了：
「把一堆切碎的蔥打翻到地板上，悲慘地拾取的夜晚...
只有"追蹤者人數成為日本第一"是在這種夜裡的微小幸福。謝謝大家...」

-------
真的想塑造好感度MAX的形象嗎(笑)
ヤバイですねwww
-------

--